počítat oor Oekraïens
počítat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
лічити
[ лічи́ти ]
Božské vyučování nám v podstatě ukazuje, jak můžeme určitým zvláštním způsobem počítat své dny.
Божественне навчання також виявляє, як в особливий спосіб лічити наші дні.
рахувати
[ рахува́ти ]
Můj syn ještě neumí počítat.
Мій син ще не вміє рахувати.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Každý, kdo skutečně věří v Boží království a veřejně je káže, musí počítat s odporem ze strany světa.
То вже після сьомоїjw2019 jw2019
TEN, JENŽ BYL JMENOVÁN A S NÍMŽ NÁRODY MUSÍ POČÍTAT
Я ще пам’ ятаю, як ' інший ' перетворилося на ' небезпечний 'jw2019 jw2019
Rodič, který studuje s nepokřtěným dítětem, si může počítat studium, čas a opětovnou návštěvu, jak bylo uvedeno ve schránce otázek v Naší službě Království ze srpna 1987.
Відкрити текуjw2019 jw2019
Ale děláme to, protože věříme, že je to důležité, že se naše snaha počítá, že naše rozhodnutí mohou ovlivnit ostatní a že společně můžeme mít opravdový vliv.
Змінити географічні координатиted2019 ted2019
Funkce VARIANCE () počítá rozptyl každého parametru, který je součástí hodnoceného souboru
хіба це не чудова країна? так. непоганаKDE40.1 KDE40.1
List Register-Guard píše: „Počítá s tím, že lidé uchovávají popel mrtvých, pramínky vlasů a odstřižky nehtů.
Буде цiкавоjw2019 jw2019
Tato britská kolonie se rozrostla v posledních zhruba čtyřiceti letech z ospalého přístavu v hospodářskou velmoc, s níž se musí počítat, a to nejen v jihovýchodní Asii, ale i na celosvětové obchodní scéně.
Ця панель містить список відкритих вкладок. Клацніть по вкладці, щоб активізувати її. Для навігації вкладками можна також використовувати скорочення клавіатури. Текст на вкладці- це заголовок веб-сайту, що відкритий у ній; наведіть курсор на вкладку, щоб побачити повний текст заголовка, якщо він не вмістився у вкладціjw2019 jw2019
To nám poskytuje útěchu, neboť v tomto nedokonalém světě bychom nemohli počítat s tím, že lidé v každém případě dají přednost spravedlnosti.
Градації сірогоjw2019 jw2019
Funkce VARIANCE () počítá rozptyl každého parametru, který je součástí hodnoceného souboru
Снич у нього!KDE40.1 KDE40.1
A stejně jako u normálního zaokrouhlování, kde nemusíme počítat s desetinnými čísly, posunete se o jedno místo nebo se podíváte o jedno místo vpravo nebo o jedno místo dál, a řeknete si: ́Je to 5 nebo větší?'
Бо його помста йому важливіша, ніж вонаQED QED
8:11) Když je tedy pochybnost o pravosti pokání hříšníka oprávněná a jsou důkazy, že se musí počítat se špatným vlivem, měli by starší bez váhání uposlechnout radu: „Odstraňte toho zlého člověka ze svého středu.“ — 1. Kor.
Покажи мені свій найкращий фокус, своє наймогутніше закляттяjw2019 jw2019
Funkce VARIANCE () počítá rozptyl každého parametru, který je součástí hodnoceného souboru
Вигляд піктограмамиNameKDE40.1 KDE40.1
Co si však počít, když tě druzí neuznávají kvůli tvé víře?
Дерева говорять?jw2019 jw2019
Musíte si uvědomovat, že tento útok byl předem promyšlen a násilník počítá s tím, že se mu podvolíte.
Ви з нами чи ні?jw2019 jw2019
Proto Jehovovi služebníci již dávno poznali, že prorocké období, jež začalo ve 20. roce Artaxerxově, se mělo počítat od roku 455 př. n. l. a že tedy Daniel 9:24–27 spolehlivě ukazuje na podzim roku 29 n. l. jako na dobu, kdy byl Ježíš pomazán jako Mesiáš.
Можна використовувати такі формати вихідних данихjw2019 jw2019
V jiném zjevení Pánova mravní měřítka přikazují, aby posvátné schopnosti počít život byly ochraňovány a používány pouze mezi mužem a ženou, manželem a manželkou.13 Zneužití této schopnosti přesahuje v závažnosti jen prolití nevinné krve a zapření Ducha Svatého.14 Přestoupí-li někdo zákon, nauka pokání ho učí tomu, jak může vymazat následky tohoto přestoupení.
Але то ще був не кінецьLDS LDS
“ Rodiče, můžete počítat s tím, že Jehova bude žehnat vašemu úsilí, protože i on má zájem o blaho vašich dětí.
Я знав, що постраждаю через сербівjw2019 jw2019
Musíme pochopitelně počítat s těmi, kdo zemřeli. Roční úmrtnost je totiž asi 1 procento.
Знаєш, що я думаю?jw2019 jw2019
Můj syn ještě neumí počítat.
Мене там не було, але, кажуть, Байрон Хедлі ридав, як маленька дівчинкаtatoeba tatoeba
Biblické studium, opětovné návštěvy a čas strávený studiem by si měl zvěstovatel počítat a měl by o nich podat zprávu, a to i v případě, že zájemce se dá pokřtít před dokončením studia druhé knihy.
mailody; Повторно отримати список скринькиjw2019 jw2019
Čojo Čagas pomalu vstal, jako by uvažoval, co počít.
Я так довго була одинокаУ пастці в минулого Я, здається, не можу тебе забутиLiterature Literature
Počítá se s tím, že po dosednutí bude přistávací modul pracovat asi 90 dní.
Так, але над ними знущається цей тупоголовий Раббанjw2019 jw2019
„Kolik času si mám počítat?“
Все що йому потрібно це знати як рахувати свиніjw2019 jw2019
Ale měI byste počítat s tím, že schizofrenické stavy se ještě projeví.
Спробу з’ єднання скасованоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže se začaly počítat při zničení Jeruzaléma v roce 607 př. n. l., skončily v roce 1914 n. l.
Доброго ранку, мамоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.