podstatně oor Oekraïens
podstatně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
насущний
(@3 : en:vital fr:essentiel de:wesentlich )
столиця
(@2 : it:capitale pl:podstawowy )
істотний
(@2 : fr:essentiel de:wesentlich )
вагомий
(@2 : fr:essentiel de:wesentlich )
значно
(@2 : en:considerably ru:значительно )
капітал
(@2 : it:capitale pl:podstawowy )
основний
(@2 : en:basic pl:podstawowy )
базовий
(@1 : pl:podstawowy )
значний
(@1 : en:considerably )
керуючий
(@1 : pl:podstawowy )
основній
(@1 : pl:podstawowy )
ідіопатичний
(@1 : fr:essentiel )
великий
(@1 : pl:podstawowy )
домінуючий
(@1 : pl:podstawowy )
стихійний
(@1 : pl:podstawowy )
головний
(@1 : pl:podstawowy )
академічний
(@1 : pl:fundamentalny )
Капітал
(@1 : it:capitale )
столичний
(@1 : pl:podstawowy )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přispěli jsme podstatnými finančními částkami Červenému kříži a dalším společnostem.
Мій тесть був проповідникомLDS LDS
Podle WHO lze mnohá tato úmrtí „přímo přičíst tomu, že během posledních třiceti let podstatně stouplo kouření cigaret“.
Але доброю, бо одружилась з білою мишею...... тієї, що мала червонясті очиці, і та хіба позгризала...... всі її бородавки чи як...... тому що вона невдовзі просто зникла, можна сказати здимілаjw2019 jw2019
Používání ondolu velmi podstatně ovlivnilo korejský životní styl.
Добре, слухай, говориш він повинен піти до кінцяjw2019 jw2019
Pochází z podstatného jména (chorégos), jež doslovně znamená „vedoucí sboru“.
Довга назваjw2019 jw2019
9 Jestliže si rozebereme své každodenní činnosti, které nemají podstatný význam, co zjistíme o využívání velké části svého volného času?
Я не був готовий до цьогоjw2019 jw2019
Také je známo, že podstatně snižuje schopnost řízení.
Меню повідомленняjw2019 jw2019
Řecký člen se používá nejen ke zdůraznění podstatných jmen jako v angličtině, ale také ve spojení s infinitivy, přídavnými jmény, příslovci, větnými úseky, větnými členy, a dokonce s celými větami.
Так, тобі подобається мій годинник?jw2019 jw2019
Ani ve Starém zákoně ani v Novém zákoně se nejeví žádné nápadné nebo podstatné odchylky.
А чим він їх зв’ язав?jw2019 jw2019
Proč se podle vás jedná o podstatný rozdíl?
Я дуже люблю канапкиLDS LDS
Hebrejské podstatné jméno ʽezer, které se překládá jako „pomocnice“ či „pomocník“, uplatňují pisatelé Bible často také na samotného Boha.
Чому ти так на мене дивишся?jw2019 jw2019
Takové uvažování však svědčí o tom, že provinilec zapomněl na několik podstatných věcí.
Кінцеве значенняjw2019 jw2019
Jelikož zákopová válka nebyl tak podstatný prvek na západní frontě, vlastně tam skoro nebyla, tak se jednalo o více proměnlivou frontu.
Діагональна катастрофаQED QED
Během let se vzhled cembala podstatně změnil.
Перша мить- малесенький...... і потім в наступну наномитьjw2019 jw2019
(Jan 1:42) „Kéfas“ je podstatné jméno obecné, které znamená „kámen“ nebo „skála“.
Бене Гессерит та її син, обидва мертвіjw2019 jw2019
Chlopeň jsme vyzkoušeli a zjistili jsme, že netěsnost byla podstatně snížena.
Імпортувати ключ у ваш списокLDS LDS
Řecký výraz pro podstatné jméno „vytrvalost“ (hypomoné) se vyskytuje více než třicetkrát.
Добре.Щастиjw2019 jw2019
Časopis Time uvedl: „Aby došlo k podstatnému snížení skleníkových plynů v atmosféře, které se tam hromadí od začátku průmyslové revoluce, musely by se emise snížit o 60 procent.“
Результатиjw2019 jw2019
Ale co bylo opravdu podstatné, Hardyovi viděli, že kazatelskému dílu na tomto úrodném poli Jehova žehná.
Назва файла не може бути порожньою!jw2019 jw2019
Tato slova mohou být velmi důležitá, ale jejich obsah není podstatný a do záznamů Církve se nezapisují.
Швидкість набору номера (сLDS LDS
U Jana 1:1 druhé podstatné jméno [theos], přísudek, stojí před slovesem — „a [theos] byl to Slovo“.
Завжди мене присиплялиjw2019 jw2019
Církevní kontrolní oddělení na základě provedených kontrol dospělo k názoru, že příspěvky přijaté, prostředky vydané a církevní jmění byly v roce 2010 ve všech podstatných ohledech zaznamenávány a spravovány v souladu s příslušnými účetními pravidly, schválenými rozpočty a církevními zásadami a postupy.
Властивості файлаLDS LDS
Takže to, co je pro mě mimořádně podstatné, není, že můžeme vycvičit vrány ke sbírání arašídů.
Виберіть атрибут для фільтраQED QED
A byla to katastrofa, jež nás bude podstatně ovlivňovat po staletí.“
Я хочу битися!jw2019 jw2019
A Doktor dodal: „Tak konečně něco podstatného — a dál?
Ви можете це зробити?Literature Literature
Pro filmový průmysl je však podstatné to, že miliony lidí stráví v létě nemalé množství času uvnitř — v kinosálech.
Запускати з & порожнім сеансомjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.