toto oor Oekraïens

toto

voornaamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

це

voornaamwoordonsydig
Chtěl bych blůzu, která bude sedět k tomuto saku.
Я би хотів взяти блузу, яка пасує до цього блейзеру.
en.wiktionary.org

цей

voornaamwoordmanlike
Chtěl bych blůzu, která bude sedět k tomuto saku.
Я би хотів взяти блузу, яка пасує до цього блейзеру.
en.wiktionary.org

ця

vroulike
Chtěl bych blůzu, která bude sedět k tomuto saku.
Я би хотів взяти блузу, яка пасує до цього блейзеру.
Swadesh-Lists

ці

p
Chtěl bych blůzu, která bude sedět k tomuto saku.
Я би хотів взяти блузу, яка пасує до цього блейзеру.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

osoba se vztahem k tomuto místu
особа, що має відношення до цього місця
film režírovaný touto osobou
фільм режисера
tento
це · цей · ця · ці
Josip Broz Tito
Йосип Броз Тіто
Odebrat z této konverzace
Від'єднати від розмови
Publikovat toto telefonní číslo
Відображати номер телефону
tito
ці
tato
це · цей · ця · ці
tyto
ці

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 A toto je rodokmen synů Adamových, jenž byl asynem Božím, s nímž Bůh sám hovořil.
З вас вийде з біса хороший корольLDS LDS
Také jsem si v duchu říkala: „Toto je skvělé vodítko pro rodiče.
Ми їдемо далі на південь і прибуваємо в басейн ріки ЯнцзиLDS LDS
Badatelé tvrdí, že v našem mozku existuje určitý mechanismus, kterému se říká centrum potěšení.2 Když se toto centrum aktivuje určitými drogami nebo chováním, podmaní si onu část našeho mozku, která řídí naši vůli, úsudek, logiku a morálku.
У цьому підменю містяться пункти, які нададуть вам змогу змінити розташування лінійки & krulerLDS LDS
Toto Království rozdrtí všechna lidská panství a stane se jedinou vládou země.
Скористайтесь цим параметром, щоб автоматично запускати таймер для цієї задачі, коли ви перемикаєтеся на вказану стільницю(і). Виберіть стільницю(і), яка автоматично запускатиме таймер для цієї задачіjw2019 jw2019
Toto je místnost, pro kterou psal Bach některé ze svých děl.
Вилучення пристроюted2019 ted2019
Pán Elrohir mi poručil vzkázat toto:
& ЗастосуватиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výchozí chování KDE je vybírat a aktivovat ikony jednoduchým kliknutím levého tlačítka myši. Toto chování je v souladu s tím, co očekáváte při kliknutí na odkaz ve většině internetových prohlížečů. Dáváte-li přednost vybírání jediným kliknutím a spouštění dvojitým kliknutím, pak tuto volbu zaškrtněte
Типовим є значення NotHiddenKDE40.1 KDE40.1
Překreslete toto schéma na tabuli:
Спроба зв’ язування порту % # зазнала невдачі. Цей порт використовує програма " % # " з PID " % # ". Спочатку слід зупинити цю програмуLDS LDS
Můžete toto přečíst?
Налаштувати " Життя "QED QED
(Ezekiel 17:4, 12) Toto označení by bylo příhodné také pro starověký Tyrus, který je dnes znám jako Súr, přístavní město při Středozemním moři mezi Bejrútem (Libanon) a Haifou (Izrael).
Ти тільки на нього і дивишся!jw2019 jw2019
Toto platilo i v případě těchto ammonitských otců.
Гей, рубатимеш, славний мечу мій!LDS LDS
11:6) A toto vzývání Jehovy není něco tajného, ale je to skutečně veřejné prohlášení před lidmi, že věříme v Jehovu a že se na něj spoléháme.
Відпустіть Елізабетjw2019 jw2019
Ti, kteří nevěří v oslavení či po něm netouží a jsou ponejvíce přesvědčeni způsoby světa, považují toto prohlášení o rodině za pouhé pravidlo, které by se mělo změnit.
Але що я можу зробити?LDS LDS
A tak toto kněžství, skrze působení Ducha, posouvá jednotlivce blíže k Bohu prostřednictvím vysvěcení, obřadů a očištění osobního charakteru a umožňuje Božím dětem, aby se staly takovými, jako je On, a žily věčně v Jeho přítomnosti – což je velkolepější dílo než schopnost pohnout horami.27
Так.І вона змінила свій раціон. Тоді я потерплюLDS LDS
Toto se bude shodovat se samostatným znakem z předdefinovaného rozsahu. Když vložíte tento prvek uživatelského prostředí, objeví se dialogové okno, které vás nechá blíže určit, které znaky regulárních výrazů se mají shodovat
Кришку ноутбука закрито, вимикання екранаKDE40.1 KDE40.1
Toto rameno nemá žádné přítoky.
Знаєте, ТедеWikiMatrix WikiMatrix
Souvisejícím důvodem, proč někteří vyjímají Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů z kategorie křesťanů, je ten, že věříme, podobně jako dávní proroci a apoštolové, ve ztělesněného – avšak zcela jistě oslaveného – Boha.17 Těch, kteří kritizují toto přesvědčení založené na písmech, se chci alespoň řečnicky zeptat: Pokud je představa ztělesněného Boha nepřístojná, proč jsou ústředními naukami a jedinečně nejtypičtějšími rysy veškerého křesťanství vtělení, usmíření a fyzické vzkříšení Pána Ježíše Krista?
Зміни для збереження відсутніLDS LDS
Toto Království se již v nebesích ujalo moci a brzy „rozdrtí a ukončí všechna tato [lidská] království a samo bude stát na neurčité časy“. (Daniel 2:44; Zjevení 11:15; 12:10)
Місць немає, пане!jw2019 jw2019
Porovnejte toto s jiným zážitkem, který jsem měla s jednou svou drahou přítelkyní, která není členkou Církve a kterou znám již velmi dlouho.
Це наше життяLDS LDS
Ze zkušeností milionů pravých křesťanů je vidět, že ti, kdo na toto poselství reagují, se mohou už dnes těšit z lepšího života.
Особисто я поставив на Енді Дюфрейнаjw2019 jw2019
Nepamatuje si, co ho tehdy přimělo učinit tento důležitý závazek, ale v srdci dosáhl důležitého vítězství a na kolenou se Pánu zavázal, že bude vždy toto přikázání dodržovat.
Локальні текиLDS LDS
(b) Jak toto shromažďování popisuje Bible?
Як ти справився зі своїми?jw2019 jw2019
Je důležité si uvědomit, že toto živě názorné zjevení o hříších a nedokonalostech, které tento dobrý muž obdržel, ho nesklíčilo ani ho nevedlo k zoufalství.
Я чув вони кричали, благаючи зупинитися, але це мене збуджувало ще більшеLDS LDS
(2Ti 3:16, 17) Jehova je tedy ústředním bodem, ze kterého vychází veškeré pravé poznání, a ten, kdo toto poznání hledá, by měl mít bázeň před Bohem; tato bázeň totiž působí, že si člověk dává pozor, aby nevyvolal Boží nelibost.
Це може бути найбільшою разовою дозою добрив у світі природиjw2019 jw2019
Toto vyprávění si zaslouží i náš zájem, protože je z něho jasně patrné, k jakému požehnání to vede, když lidé poslouchají Boha, a jaké následky to má, když ho neposlouchají.
Симуляція сеансу %jw2019 jw2019
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.