víčko oor Oekraïens

víčko

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

повіка

[ пові́ка ]
naamwoordvroulike
Vaše uši jsou vždy zapnuty. Nemáte žádné ušní víčka.
Ваші вуха завжди включені, у них немає повік, як у очей.
en.wiktionary.org

віко

[ ві́ко ]
naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
List láčkovky má podobu konvice s víčkem, které brání tomu, aby do pasti nenapršelo.
Перемикає у режим перегляду дизайнуjw2019 jw2019
Proč potřebují oční víčka takový rozsáhlý a složitý systém neuronů?
добре хоч він не тунель. доброго ранкуjw2019 jw2019
REM (angl. Rapid Eye Movement, Rychlý pohyb očí) spánek neboli rychlý spánek jsou rychlé pohyby očí přes zavřená víčka.
Збільшити наWikiMatrix WikiMatrix
To sestává z vůbec nejtenčí kůže těla, kterou posilují drobné vláknité svaly. Víčko tak může po oku lehce klouzat.
То ж, Отче, чи були у вас коли- небудь сумніви щодо релігії?jw2019 jw2019
Jakmile množství vody v nektaru klesne pod 18 procent, mladušky zakryjí buňku tenkým voskovým víčkem.
Спрямоване світлоjw2019 jw2019
Oční víčka jsou lemována na vnitřní straně za řasami řadou malých žlutých teček, třiceti Meibomovými žlázami, které dodávají slzám jejich poslední složku.
Поточний список композиційjw2019 jw2019
Když si zmáčkla víčka, zazvonil telefon.
Вкинути цільLDS LDS
Dala mi prázdnou krabičku od náplasti, cínovou s víčkem na zaklapnutí.
Та жінка подивиться вниз і зробить його канцелярським кроликомLDS LDS
Zda je člověk právě v REM spánku, můžete poznat podle toho, že se mu oční bulvy pod víčky rychle pohybují.
У заспокойся і кермуйjw2019 jw2019
Znovu si přitiskl prsty na oční víčka.
v#ldriver (Типовий пристрій Video#LinuxLiterature Literature
Nyní přichází na řadu víčko, které bleskově přejede po oku dolů, nabere právě tu správnou směs složek, kterou rovnoměrně roztáhne po celém oku ve třech vrstvách.
Відкриває діалог налаштування де можуть налаштовуватися основні параметри програми. Хоча більшість функціональних можливостей повинні працювати " з коробки ", цей діалог дозволяє точно налаштувати програмуjw2019 jw2019
„Slzy, neboli voda zachycená na jejich víčkách, se jim možná řinou z koutků očí.
Ще парочку ось цьогоjw2019 jw2019
Sherlock Holmes se zastavil před ním s hlavou na stranu a podíval se to všechno na, s očima zářit mezi svraštělé víčky.
Нетипова команда шифруванняQED QED
Vnitřní vrstva, hlenová, tvoří hladký povrch, takže víčka mohou klouzat po odkryté části oční koule.
Ввімкніть цей параметр, якщо ви хочете переглянути подробиці відкритих з' єднань до вашого комп' ютераjw2019 jw2019
Když se ‚kamera‘ právě nepoužívá, citlivý ‚objektiv‘ je zakrytý ‚víčkem objektivu‘.
Місце для ще двох у Молодіжній Групі Святого Луки?jw2019 jw2019
Dodnes si vzpomínám na tmavě červené, téměř purpurové, třešně a na blýskavé zlaté víčko na sklenici.
Це не дуже вдячно, ТедеLDS LDS
Mnohdy jsou to pouhé chatrče z vlnitého plechu, který je velkými hřebíky přitlučen k rozviklané dřevěné konstrukci. Jako podložky pod hřebíky se používají víčka z láhví od piva.
У тебе щось є для нього або що?jw2019 jw2019
Když se ho zeptali, zda ví něco o fotografování, zalhal, naučil se číst Evropu jako mapu, vzhůru nohama, z výšin bojového letadla, cvakající foťák, mžikající víčka, nejtmavší tma a nejjasnější světlo.
Люди в черзі до Малої Ведмедиці, плескаємоted2019 ted2019
Když tobolky dozrají, víčko odpadne a spóry jsou vystavené vzduchu.
Я не знаю, що ти тут робишQED QED
Její teorie je taková, že elektrony procházejí jako proud kovovým víčkem lahvičky a dostávají se do určité části těla, kterou tak posílí.
Витримає хлопаку?А пару?jw2019 jw2019
Teprve teď jsem si všiml, že ten mrtvý výraz dodávají jeho obličeji kontaktní čočky, které nosí pod víčky místo brýlí.
Тобі потрібна дівчинаLiterature Literature
• Pálí vás oči nebo vám klesají víčka?
Щоб змінити поведінку кишені/буфера, виберіть у контекстному меню & klipper; пункт Налаштувати Klipper..., а потім у діалоговому вікні, що з’ явиться виберіть вкладку Загальне. Вибір пункту Відокремити кишеню та вибір зробить функціонування буферів вибору і кишені цілком незалежним, як це вже було описано вище. Якщо обрано цей пункт, параметр Ігнорувати вибір заборонить & klipper; включати вміст вибору до журналу кишені і виконувати дії з вмістом вибору. Вибір пункту Синхронізувати вміст кишені та вибір спричинить до того, що вміст буферів кишені і вибору завжди буде тотожнім: текст вибору можна буде вставити за допомогою або середньої кнопки миші, або за допомогою комбінації клавіш Ctrl; V, так само, як і текст з буфера кишеніjw2019 jw2019
Jiní odborníci zjistili, že chobotnice dokáže přijít na to, jak odšroubovat víčko sklenice, aby se dostala k potravě, která tam byla.
Змінити правило для Javajw2019 jw2019
Na ochranu před takovým neustálým ohrožením je tělo vybaveno velice složitým zatahovacím „krytem objektivu“ — očním víčkem.
Синхронізація вимкнена, коли екран замкненийjw2019 jw2019
„Na pohybech očních víček se podílejí tisíce neuronů, které jsou součástí více než 30 různých skupin nervových buněk,“ vysvětluje španělský list El País.
Пан сказав, покажи йому шлях до Мордоруjw2019 jw2019
48 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.