vyjádřit výslovný souhlas
приєднатися
vyjádřit oor Oekraïens
vyjádřit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens
виражати
[ виража́ти ]
Takže může vyjádřit cokoli, od obdivu a chtíče po strach a úzkost.
Так можна виражати що завгодно від захоплення і жадання до неспокою і страху.
виразити
[ ви́разити ]
Společnost i postižení svědkové vyjádřili hlubokou vděčnost za štědrou lásku, kterou projevili jejich křesťanští bratři.
Товариство та Свідки, які отримали допомогу, виразили велику подяку за щирість і любов християнських братів.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Křesťanům, kteří se o sebe navzájem opravdu zajímají, není zatěžko spontánně vyjádřit svou lásku kdykoli během roku.
Якого старого друга?jw2019 jw2019
Navrhujeme vyjádřit podporu Russellu M.
Не вдається зберегти віддалений файлLDS LDS
Neznáme plný význam toho, co Kristus vykonal v Getsemanech, nedokážeme to vyjádřit, a žádná smrtelná mysl to nedokáže pochopit.
Авторські праваLDS LDS
Jak se vyjádřit laskavě a s přesvědčením
Досить непогане пошиттяjw2019 jw2019
Každou emoci, která odpovídá látce tvého proslovu, bys měl vyjádřit jak tónem svého hlasu, tak i výrazem obličeje.
Ми не можеш сказати що це я?jw2019 jw2019
Ten, kdo si ubližuje, obvykle prožívá citovou bolest, kterou je těžké vyjádřit slovy.
Повертає індекс активного віджетаjw2019 jw2019
Mohli by vyjádřit hloubku vlastní oddanosti a ocenění pro jeho nekonečné dary.
Властивості розділу повідомленняjw2019 jw2019
Znalec hebrejštiny a řečtiny Alexander Thomson napsal: „Překlad je zřejmě dílem zkušených a bystrých učenců, kteří se snažili odhalit tolik pravého smyslu řeckého textu, kolik jen angličtina může vyjádřit.“ (The Differentiator, duben 1952, strany 52–57)
Вмикання цього біту дозволяє увійти у текуjw2019 jw2019
A když rozjímáme o slíbených velkých věcech, které Jehova ještě udělá, hledáme způsoby, jak mu vyjádřit chválu a vděčnost.
Введіть сюди значення атрибута або текст, за яким шукатиjw2019 jw2019
Nelze ani vyjádřit, co to udělalo s naším vztahem.
Не вір матері,синкуjw2019 jw2019
Příliš často jsem opomněl vyjádřit vděčnost za víru a dobrotivost těchto lidí, s nimiž jsem se v životě setkal.
Що він зараз сказав?LDS LDS
Vážíme si možnosti vyjádřit se ve volbách a pomoci rozhodnout budoucnost naší země.
& Копіювати до буфераted2019 ted2019
(Přestože mohou studenti použít různá slova, měli by vyjádřit pravdu podobnou této: Pokud toužíme po duchovním svědectví, musíme nejprve uplatňovat víru v Ježíše Krista.
Перевірити файл або підписLDS LDS
Odtud k nám přicházejí nepochopitelné obrazy složitých struktur, které nelze našimi pojmy vyjádřit.
Підписування скасованоLiterature Literature
Touto cestou zjistíš nejen to, jak můžeš tutéž myšlenku vyjádřit mnoha rozmanitými způsoby, ale i jejich různé významové odstíny.
& Відкрити URLjw2019 jw2019
Narazil jsem na studenta, který se umí naprosto výtečně vyjádřit, a on souhlasil s tím, že svoje video neukáže nikomu, dokud ho neuvidíte tady v TED.
Я сплю з іншими жінками лише коли Ліо тутted2019 ted2019
Už jsme se bavili o způsobech, jak to vyjádřit.
добре, я радаQED QED
Říká: „Nedokážu se vždy dobře vyjádřit, a tak lidé docházejí k závěru, že mám pomalejší myšlení.“
четв. степеняjw2019 jw2019
I když jsme měli v některých záležitostech jiný názor než on, mohli jsme se volně vyjádřit, aniž bychom ztratili jeho důvěru.
Ансамбль струннихjw2019 jw2019
Víra v osud má různé podoby, a proto je obtížné vyjádřit ji nějakou všeobecnou definicí.
Дозволити шифруванняключами без довіриjw2019 jw2019
VYZKOUŠEJTE: Místo abyste se nechali vtáhnout do hádky, zkuste stanovisko svého potomka vyjádřit vlastními slovy.
Ти б мав здогадатися, що якщо Вольдеморт тебе не вб' є, то ми це зробимоjw2019 jw2019
Duquesne také citoval dva katolické kněze, kteří řekli, že pro mnohé křesťany jsou „dogmata oddělenými, abstraktními, arbitrárními formulemi; mají sotva jaký význam; jedno dogma neobjasňuje druhé dogma; dnešní lidé se o nich proto mohou těžko vyjádřit.
За допомогою рефрактометра вимірюється коефіцієнт заломлення середовища. Якщо коефіцієнт заломлення хімікату відомий, його можна використовувати після синтезу хімікату як зразок для перевірки чистоти речовини, а отже успіху синтезуjw2019 jw2019
Tato nezasloužená laskavost je tak úžasná, že lidé nejsou schopni ji popsat nebo nějak vyjádřit.
Набагато детальнішу інформацію можна з знайти у підручнику з & kstars;, спосіб у який можна відкрити цей підручник описано нижчеjw2019 jw2019
Dále navrhujeme vyjádřit podporu Bonnie H.
Замінені рядки (симуляціяLDS LDS
Moje andělská manželka a já jsme touto zkouškou prošli společně, ale nejsem schopen vyjádřit pocity matky a ani bych se o to nepokoušel.
Ти їх збентежишLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.