led oor Viëtnamees

led

/lɛt/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Viëtnamees

băng

naamwoord
Oceánský led už pokrývá dvakrát větší oblast než v létě.
Mặt băng biển đã bao phủ gấp đôi so với vùng nó bao phủ vào mùa hè.
omegawiki

nước đá

naamwoord
Stále máme na výběr tu místnost se strojem na led.
Chúng ta luôn có thể dùng căn phòng đó với một cái máy nước đá.
Swadesh-Lists

Băng

Grónský led představuje 20% sladké vody naší planety.
Băng ở Greenland chứa 20% lượng nước ngọt của cả hành tinh.
wikidata

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

LED

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Viëtnamees

LED

cs
polovodičová elektronická součástka emitující světlo nebo jiný druh záření
LED je polovodič. Jedná se o elektrické zařízení.
Một bóng đèn LED là một chất bán dẫn. Một thiết bị điện.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vědci si musí být jisti, že led není nijak kontaminován.
Tôi thấy là anh từng hợp tác với văn phòng này ... và với nhà chức trách Liên bang vào năm # ... khi bắt đầu các cuộc điều tra vụ Gordon GekkoQED QED
Pán radí Svatým, aby nehledali světské bohatství, leda pro činění dobra.
Dễ mà,- Anh cả, # lần nữa!LDS LDS
A jak se zahřívá okolní voda, urychluje tím i tání ledu.
Đừng quên Thiên Tứ là con trai chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po celou dobu to pomáhá ochlazovat planetu, ale pokud led roztaje, bude to jiné.
Mày nghĩ tao ngu hả?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A také zahyneme, neboť v nich nemůžeme dýchati, leda vzduch, který je v nich; tudíž zahyneme.
Thế cậu định làm gì?LDS LDS
Hledala trochu ledu.
Ngươi to gan thật đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod ledem vycítil tulení brloh.
Tôi bảo cậu tránh xa tôi rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvá kůže je bledá a studená jako led.
Ta sẽ sớm gặp nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hmotnost ledu je tak obrovská, že se celý kontinent prohýbá až pod úroveň mořské hladiny.
Chết tiệt, hết pin rồiQED QED
A jak vidíte, LED bude svítit.
Mày nghĩ tao ngu hả?!QED QED
A co led?
Hắn bỏ thằng bé rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za sedm let na ledu jsem neviděla, že by někomu pomohla pistole.
Tôi muốn tiền của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je odhadováno,že až 30 % zemského povrchu bylo pokryto ledem.
Nếu cần phải gởi hoa... thì ở đâuWikiMatrix WikiMatrix
Nepouštěj se na tenký led.
Có hồ sơ y tế, có nơi sinhjw2019 jw2019
2 Ale vizte, v těch zemích, které Nefité opustili, nebylo žádné divé ani lovné zvěře a žádné lovné zvěře pro lupiče nebylo, leda v pustině.
Chị không phải là người chấp nhận số phậnLDS LDS
Led nyní vstupuje do poslední fáze svého sestupu.
Anh biết sao tôi biết anh đồng tính?- Làm sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé pastviny čelí nejen ohni, ale i ledu.
Nizam muốn dùng nó để phá hỏng lịch sử, ông ta muốn quay ngược thời gian và biến mình thành vuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V zimě jsme si dělali kulky z ledu a stříleli jsme s nimi z kuší.
Nhưng... mặt cậuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle odvážný experiment měří, jak voda tekoucí pod vrstvami ledu ovlivňuje rychlost ledovců, které se posouvají do moře.
Không may rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
✔TIP: Prolomit ledy ti může pomoct 21. kapitola.
Petey!Ngừng tất cả việc lại và tập hợp # thành viên...... của # nông trại lạijw2019 jw2019
Tyhle sto tunové ledové kry by mohly rozdrtit jejich loďky jako papír.
tôi cần nhiều hơn thế bà sẽ không thể có đượcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každoročně se tento kontinent proměňuje, když se mořský led, který ho obklopuje, začíná vytrácet.
là của tôi, sao? nó đang bị phạtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voda z řeky Amur snižuje slanost moře a rozšiřuje tak plochu, kde se tvoří ledové kry.
Giờ chúng ta đã hiểu những thứ này- Đúng vậyWikiMatrix WikiMatrix
Jakmile se dotkne mořského dna, zabije veškerý život, který je okolo, jeho uzavřením do ledové hrobky.
Calamy, đo độ sâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leda že bychom taky měli loď.
Và chúng có lẽ... uhh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.