twyllo oor Frans

twyllo

Vertalings in die woordeboek Wallies - Frans

tromper

werkwoord
Felly, os ydych chi’n digwydd clywed “llais” o’r fath, peidiwch â chael eich twyllo.
S’il vous arrivait d’entendre une “voix”, ne vous y trompez pas.
Wikiferheng

escroquer

werkwoord
GlosbeResearch

leurrer

werkwoord
Wikiferheng

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyd yn oed os nad oedd neb yn dweud celwydd, beth am orchymyn Duw: “Peidiwch twyllo pobl eraill”?
Professeur de cours généraux (biologie, chimie, sciences naturelles, éducation scientifique) »jw2019 jw2019
Ond peidiwch â chael eich twyllo!
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak Luongjw2019 jw2019
Dywed y Beibl: “Mae’n gas gan yr ARGLWYDD bobl sy’n twyllo, ond mae ganddo berthynas glòs gyda’r rhai sy’n onest.”—Diarhebion 3:32, beibl.net.
Ils sont quatrejw2019 jw2019
Gall bod disgwyl i weithwyr dwyllo cwsmeriaid.
Rapport sur l’étude de dossiers.jw2019 jw2019
(2 Thesaloniaid 2:9, 10) Does neb gwell na Satan am dwyllo, ac felly y mae’n gwybod sut i ddylanwadu ar y rhai sydd â diddordeb mewn ysbrydegaeth a sut i wneud iddyn nhw gredu anwireddau.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuellejw2019 jw2019
Ond mae'n rhaid i ni fod yn ofalus, er ein bod wedi cael eu twyllo ddwywaith gan wigiau a unwaith gan paent.
L'usager ou son représentant transmet le certificat à la caisse d'assurance soinsQED QED
13 Mae’r cythreuliaid yn twyllo pobl ac yn codi ofn arnyn nhw.
Et si I' essuie- glace fonctionnait commeune paupière?jw2019 jw2019
’Does gan Dduw na Christ ddim byd i’w ddweud wrth y rhai sy’n honni eu gwas’naethu nhw, ond yr un pryd yn twyllo a blingo, yn lladd ac yn ysbeilio, a gwneud llawer o bethau eraill sy’n gwneud i bobl ddiodde’.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitjw2019 jw2019
Pam mae’n rhaid inni beidio â gadael i’r Diafol ein twyllo?
Ça ne comptait pasjw2019 jw2019
Jer 20:7—Ym mha ffordd defnyddiodd Jehofa ei nerth yn erbyn Jeremeia a’i dwyllo?
Ce type de contrat offre principalement les avantages suivantsjw2019 jw2019
Mae Satan yn twyllo pobl.
Dépenses annuelles prévuesjw2019 jw2019
10 Yng ngardd Eden, twyllodd y Diafol Adda ac Efa.
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »jw2019 jw2019
Sut mae’r cythreuliaid yn twyllo pobl?
Mauvaise nuit?jw2019 jw2019
Byddwn yn yr twyllo yn briod â hi bedd!
Par conséqnence, les principaux résultats de l'évaluation et les recommandations portaient en grande partie sur les activités et les problèmes des programmes qui étaient évidents, dans nombre de cas, il y a plus de deux ans.QED QED
(2 Brenhinoedd 22:18, 19) Er enghraifft, efallai y bydd Cristion yn derbyn fod ei galon yn gallu ei dwyllo.
N' essayez plus, professeur!jw2019 jw2019
Cysgodion, ffansio hi, wedi twyllo hi.
L’exploitant s’assure que l’exploitation est conduite en respectant toutes les restrictions de route ou de zone d’exploitation imposées par l’autoritéQED QED
Er enghraifft, dywedodd Iesu wrth y Cristnogion yn Laodicea eu bod nhw yn eu twyllo eu hunain wrth honni eu bod nhw’n gyfoethog. Mewn gwirionedd, roedden nhw mewn cyflwr ysbrydol truenus—“yn dlawd, yn ddall, ac yn noeth.”
Angel... le fou!jw2019 jw2019
Ond, mae’n rhaid i’r rhai sy’n caru gwirioneddau’r Beibl ‘wneud yn siŵr beth sy’n gymeradwy gan yr Arglwydd,’ oherwydd y mae Satan yn feistr ar dwyllo pobl.—Effesiaid 5:10; Datguddiad 12:9.
[ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]jw2019 jw2019
Os ydych yn lesbiaidd, yr wyf yn wraig twyllo.
Grâce à vousQED QED
Mae llawer yn dweud celwyddau, yn twyllo, ac yn byw bywydau anfoesol.
La constitution de l'équipe fournira des occasions de recruter des nouveaux membres du corps professoral dans les établissements d'enseignements participants et favorisera le réseautage avec les centres d'obésité déjà établis ou prévus.jw2019 jw2019
Ar adegau mae Satan yn twyllo pobl trwy gyfrwng breuddwydion a gweledigaethau.
Je ne peux envahir que les gens perméables au maljw2019 jw2019
Meddylia am gyfundrefnau crefyddol sy’n twyllo miliynau o bobl am natur Duw, cywirdeb y Beibl, dyfodol y ddaear a’r ddynoliaeth—a llawer o bynciau eraill.
Les autres facteurs ayant une incidence sur le temps requis pour le dédouanement sont reliés à l’infrastructure à la frontière (p. ex. voies réservées pour le programme EXPRES) et les routes menant à la frontière.jw2019 jw2019
Paid â chael dy dwyllo.
Le Batsignal n' est pas un bipjw2019 jw2019
Er enghraifft, mae’n dysgu y bydd ysbrydion drygionus yn lledaenu celwyddau wrth i’r diwedd nesáu a hynny er mwyn twyllo ‘brenhinoedd yr holl fyd.’
Je pourrais dire la mêmejw2019 jw2019
Wyt ti erioed wedi gwylio ffilm lle nad yw un o’r cymeriadau yn sylweddoli ei fod yn cael ei dwyllo?
Marshall, je pense que Barney est ton garçon d' honneurjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.