otte oor Abkasies
otte
Vertalings in die woordeboek Deens - Abkasies
ааба
12 Zakarias har haft otte syner, som det kun var ham der så.
12 Иегова Захариа иирбаз урҭ абарақәа ааба уаҳа аӡәгьы имбаӡеит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I denne artikel vil vi behandle otte grunde til at vi mødes for at tilbede Gud.
Убри уара ухы иаурхәарушь?jw2019 jw2019
I det ottende århundrede f.v.t. forudsagde profeten Mika at denne store hersker skulle fødes i den ubetydelige by Betlehem.
Иисус урҭ рыгәҭа дыҟан, убри аҟнытә заҧхьаҟа Иаҳхашаз аӡәы иаҳасабала ихы акәын зыӡбахә имаз.jw2019 jw2019
5 Manden i lignelsen havde otte talenter, en formue på den tid.
Урҭ Дари иҟны иаауеит, иагьидыргалоит: ‘О, аҳ, ҳара иҳаӡбеит, 30 мшы уара уда, аӡәгьы иҳәара иақәиҭызымтәыша азакәан ҭужьыр ахәҭоуп ҳәа.jw2019 jw2019
12 Zakarias har haft otte syner, som det kun var ham der så.
Насгьы, Исаак ҩыџьа иҷкәынцәа рҟнытә, Иаков дшалихыз.jw2019 jw2019
Efter otte dages udmattende rejse gennem ørkenen ankom fire af hendes børn til Sudan.
Уи ауаа ирыдиҵеит ақалақь аргылара, уаҟа — абаа ҳаракы.jw2019 jw2019
Da han var kommet ind i haven, efterlod han de otte af apostlene mens han tog Peter, Jakob og Johannes med sig længere ind i haven.
5 Уазхәыц, закәытә цәаныррақәаз изцәырҵуаз Андреи захьӡыз ауриа ҷкәын, Назареҭтәи Иисус иажәақәа данырзыӡырҩуаз.jw2019 jw2019
Over otte millioner Jehovas Vidner i 240 lande har fundet ud af hvordan man fjerner roden til vold.
Аҳ уааиҧхьаанӡа, иара иахь анеира — аџьамцәа рзакәан еилоугеит ауп иаанаго.jw2019 jw2019
Den ottende plage var en stor græshoppesværm.
Урҭ ауасақәа ирхылаҧшуеит.jw2019 jw2019
Hvor er det fantastisk at der i dag er over otte millioner sande kristne der aktivt ærer Jehova!
Иара убас, уи адгьылаҿы иаанижьыз аҿырҧшы наӡа ақәныҟәара зҽазызшәо зегьы дрыцхраарц иҭахыуп (1 Пиотр 2:21).jw2019 jw2019
Daniel og Miriam havde regnet ud at deres opsparing ville række til cirka otte måneder i Panama.
Урҭ рыҧсахы ҧжәоит, Пиотри Иоанни Иисус иҧсҭалара атәы ажәлар иахьырзеиҭарҳәо азы.jw2019 jw2019
Men han var kun otte år gammel!
Ааи, уи аҩыза ҟалар алшоит, Анцәа ахырхәара азы ииҳәо азыӡырҩра ацынхәрас, аамҭа иеиқәнархаз адин иатәу атрадициақәа ҳрықәныҟәозар.jw2019 jw2019
En kvinde i Kenya der er mor til otte, har sagt: „Alle har lært at gøre deres del.“
«Сара убысҟак сҽазысшәон зегь рзы сҿырԥшыгазарц,— илгуалалыршәоит лара,— схы исзақунаргомызт сшыҟаҵәҟьаз аарԥшра.jw2019 jw2019
BIBELENS SVAR: Guds ord viser at Jesu opstandelse adskilte sig fra de otte andre der omtales i Bibelen.
Аха бхы шԥаббои ҳәа еиҭансазҵаалак, сара аҭакс исҳәозгьы сыздыруамызт.jw2019 jw2019
Otte dage senere er disciplene igen sammen i et aflåst værelse, og nu er Tomas der også.
Аха сара исныруазшәа збон, лара аԥсра дшаҿыз.jw2019 jw2019
Jeg var den ældste af otte børn.
Уи адагьы, азаҵәра иаанаго́ агәҭацәра арҭәра иуцхраауеит ихәарҭо́у аицәажәара.jw2019 jw2019
Noas familie havde altså otte medlemmer.
Моисеи урҭ иҩуеит.jw2019 jw2019
12, 13. (a) Hvorfor blev otte af de ledende brødre idømt lange fængselsstraffe?
5. Ишҧаҧсахыз Савл ихьӡ, насгьы иҟаиҵозеи иара?jw2019 jw2019
Hele projektet blev klaret på cirka otte uger.
Ҽынла амра убом, уахынла — аеҵәақәа.jw2019 jw2019
6. (a) Hvordan begynder Zakarias’ ottende syn?
Ишԥарныри ари адгьыл аҿы иқәынхоз ауаа?jw2019 jw2019
Disse otte mennesker fik livet igen her på jorden.
Уи аҩыза ҟалашьас иамоузеи?jw2019 jw2019
Otte år efter, mens der er hungersnød, ser Josef nogle mænd komme.
Дарбан Аҳраҿы напхгара зуа, уи анапаҵаҟа иҟоугьы зусҭцәада?jw2019 jw2019
Den første inspirerede beretning om Jesu liv på jorden er sandsynligvis Mattæusevangeliet, der blev skrevet omkring otte år efter Jesu død.
6 Иегова — ари Анцәа егьырҭ анцәахәқәа зегьы дрылазмырҩашьо, здаҟам хьӡуп.jw2019 jw2019
Bibelen indeholder otte beretninger om mennesker – unge, gamle, mænd og kvinder – der fik livet igen på jorden.
Иҟазар ҟалоит, дара ауаҩы ицәеижьаҿы 25 триллион-хыҧхьаӡара, атенис акортқәа ҧшьба рҭыҧ хызҩо...jw2019 jw2019
Jeg var kun otte år gammel.
Иудыруама, избан?jw2019 jw2019
I det ottende kapitel i Romerbrevet bliver de der vandrer “i overensstemmelse med kødet”, stillet op som en modsætning til dem der vandrer “i overensstemmelse med ånden”.
7 Культурақәак рҿы иаԥуп аҭаацәара дуқәа раԥҵара.jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.