farbror oor Bosnies

farbror

Noun

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

stric

naamwoord manlike

Farbror Rob bor her.
Stric Rob živi ovdje.

amidža

naamwoord manlike

tetak

naamwoord manlike

tečo · daidža · ujak · Amidža

voorbeelde

Farbror Tiberius opfordredes til at efterfølge Augustus, men han afslog.
Zamolili su ujaka T-Tiberija da zauzme mesto, ali je on odbio.

Din farbror er et fænomen.
I upamti ovo, čudovište, tvoj ujak Klaudije je fenomen.

Mange arbejdsgange er ændret siden farbror Joes dage.
Mnogi aspekti policijske rutine su se promenili od ujka Džoovog vremena.

Du er ikke en farbror.
Nisi ujak.

Min fætters farbrors fætters niece, hvis jeg husker rigtigt.
S prvom rođakinjom, nećakinjom ujakovog rođaka, Ako se dobro sjećam.

Det er ikke en opførsel som farbror Joe havde bifaldet.
Sigurno to nije ponašanje koje bi tvoj ujka Džo odobrio.

Jeg havde dagskiftet i voldsafdelingen hvor min afdøde farbror Joe arbejdede for 20 år siden.
Radio sam dežurstvo na Plačkama-Ubistvima... za istim stolom za kojim je radio i moj ujka Džo... kada je radio za policiju pre 20 godina.

Men skriv et par ord til din farbror Tiberius.
Da sam na tvom mestu, poslala bih poruku Tiberiju.

Godnat, farbror!
Laku noć ujače.

Farbror Rob bor her.
Stric Rob živi ovdje.

Tak for turen farbror Ben.
Hvala na vožnji.

Ikke din farbror og faster.
Tvoji ujak i ujna ne.

Det gør hans farbror Jasper.
Da mora biti odgojen od strane svog ujaka Jasper-a?

Farbror, du og jeg har jo planer for senere.
Ujace, ja i ti imamo planove za poslije.