recession oor Bosnies

recession

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

recesija

vroulike

En passende metafor for den globale recession vi stadig befinder os i.
To je odgovarajuća metafora za globalnu recesiju u kojoj se još uvek nalazimo.

Recession

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

Recesija

En passende metafor for den globale recession vi stadig befinder os i.
To je odgovarajuća metafora za globalnu recesiju u kojoj se još uvek nalazimo.

voorbeelde

Recession...
Uh, recesija...

Hvordan forklarer du dette løsslupne forbrug under en recession?
Kako objašnjavate tako bezobzirno trošenje tokom recesije?

Recessionen vil blive værre, inden den slutter.
Njena ozbiljnost će izazvati velike probleme prije nego što se završi.

Tilbage til recessionen.
Sada o recesiji.

Jeg lover, at afslutte recessionen, og få hver eneste Amerikaner, på arbejde igen.
Staću na kraj ovoj recesiji i svaki Amerikanac će opet raditi.

Det kan blive meget værre end bare en recession.
Naša ekonomija bi mogla da se suoči sa mnogo gorim nego što je recesija.

En passende metafor for den globale recession vi stadig befinder os i.
To je odgovarajuća metafora za globalnu recesiju u kojoj se još uvek nalazimo.

En af årsagerne til recessionen er paralleløkonomien med disse fyre, som gør at du mister millioner.
Jedna od posljedica našeg razloga je paralelna ekonomija sa ovim likovima u naokolo izgubit ćemo milijune u porezu, koji bi trebalo da dolaze državi.

Den organiserede kriminalitet har allerede tilpasset sig virkeligt godt til recessionen.
Organizovani kriminal se već veoma dobro prilagodio recesiji.

Den boligboble medførte en ret alvorlig recession.
Ta stambena obmana je dovela do relativno ozbiljne recesije.

Men verdens aktiemarkeder fortsatte med at falde, imens frygten for global recession kom snigende.
Ali svetske berze nastavljaju pad zbog straha od nadolazeće globalne recesije.

Okay, recessionen er slut!
U redu, recesija je gotova!

Og de beslutter at sætte os ind i en recession... bare når jeg er ved at købe et hus.
I odlučili su nam uvaliti recesiju baš kada sam mislio kupiti kuću.

Recessionen accelererer, og spreder sig globalt.
Recesija ubrzava i širi se globalno.

Han henviste til mindre prisvariation i økonomien og erklærede, at recessioner kom sjældnere og var mildere.
Istakao je smanjenu nestalnost ekonomije i kazao da su recesije postale manje i blaže.

Frygt for en ny recession har skabt panik.
Strah od druge recesije je izazvao paniku na Europskom financijskom tržištu.

Der vil komme endnu et prischok og en endnu dybere recession.
Cene će opet da porastu i doći će do još dublje recesije.