årepresse oor Duits
årepresse
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Stauschlauch
Aderpresse
Woolrich, giv mig din skjorte som årepresse.
Woolrich, geben Sie mir ihr Hemd als Aderpresse!
Tourniquet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Årepresser anbefales ikke mere, da de kan forårsage alvorlige vævsskader.
Gucken Sie einfach dahin, wo Sie hinwollen.jw2019 jw2019
»Denne underposition omfatter ikke såkaldte »årepresser«.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— årepresse
Ungeachtet der Auslegungsregeln für die Kombinierte Nomenklatur gilt die Bezeichnung der Waren nur als Hinweis, während die Präferenzbehandlung im Rahmen dieses Anhangs durch die KN-Codes bestimmt istEurlex2019 Eurlex2019
Andre slags årepresser kan strammes med for eksempel en stang.
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der Schriftformeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medicinske anordninger til anvendelse ved kanylering eller til standsning af traumatisk blødning, nemlig årepresser
Erzeugnisse der Position # (Metallgarne), bestehend aus einer Seele aus Aluminiumfolie oder aus Kunststofffolie, auch mit Aluminiumpulver überzogen, mit einer Dicke von nicht mehr als # mm, die durch Kleben mit durchsichtigem oder farbigem Klebstoff zwischen zwei Lagen Kunststofffolie eingefügt isttmClass tmClass
Kirurgiske, medicinske og veterinærmedicinske apparater og instrumenter samt ortopædiske artikler, herunder for eksempel masker til medicinske formål, luftpumper til genoplivning, årepresser, laryngoskopblade, kanyler til medicinske formål, mundkurve til medicinsk brug, medicinske instrumenter til genoplivning, bårer, lagner til transport af sårede, kirurgiske udsugningsapparater, apparater til udsugning af sekreter
Ich weigere mich, an diesen Moment zu denken, mit dem Gedanken, dass ich das zugelassen habetmClass tmClass
Årepresse.
Zu diesem Zeitpunkt müssen die Fenster und die Gepäckräume des Fahrzeugs geöffnet werden, falls sie nicht bereits offen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diagnostiske instrumenter, hørerør, pessarer, Kolle's holdere, nåleapparater, mælkepumper, manchetter, infusionsstativer, irrigatorer, urinflasker, årepressere, forbindssakse, advarselsapparater til sengevædere, iontoforeseapparater
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffentmClass tmClass
Pauserne mellem Anthonys replikker var som årepresser der lagde sig om hendes hjerte.
Wärst du so nett mich reinzulassen, bevor du alle Nachbarn aufweckst?Literature Literature
„Alkohol og forbindinger, skalpel, tang, amputationssav, årepresser.
Der Verkauf der IKBLiterature Literature
Det første jeg fik fat i, var som en skridt-årepresse.
Master (zweiter Zyklus) ein Hochschulstudienprogramm des zweiten Zyklus, das auf einen ersten Abschluss oder ein gleichwertiges Ausbildungsniveau folgt und zu einem von einer Hochschuleinrichtung angebotenen Mastertitel führtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis jeg kan få en årepresse om dit ben, det køber os mere tid.
Die Patienten erhielten zum Erhalt stabiler Hämoglobinkonzentrationen randomisiert entweder weiterhin ihre Therapie wie zum Zeitpunkt des Einschlusses oder wurden auf MIRCERA umgestelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Handsker til medicinske formål, Blodlancetter,Kølegel til medicinske formål, ultralydsgel til medicinske formål, spray til medicinske formål, silikonespray til medicinske formål, kølekompresser til medicinske formål, varmekompresser til medicinske formål, briksovertræk til medicinske behandlinger, årepressere, Stetoskoper,Infusionsapparater og Transfusionsapparater,Medicinske forbindelsesledninger til infusions- og transfusionsapparater, lukkeproper til ballonkatetre, træmundspatler
Wenn wir Euch also Weh tun müssen, werden wir sehr vorsichtig vorgehentmClass tmClass
Måske brugte han det som årepresse.
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterienLiterature Literature
Denne underposition omfatter ikke såkaldte »årepresser«.
Indinavir wird mit einer Halbwertszeit von # Stunden ausgeschiedenEuroParl2021 EuroParl2021
Hylstre til årepresser
Nicht weinentmClass tmClass
Det kunne være blevet noget svineri uden gummislanger som årepresser.
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil dog gerne påpege at det ikke er tilrådeligt at bruge en årepresse i tilfælde af slangebid.
Bei Patienten mit früher rheumatoider Arthritis (Erkrankungsdauer weniger als # Jahre) (Studie V) waren Erhöhungen der ALT-Werte imjw2019 jw2019
Rent nok til en årepresse.
Aber was konnte ich tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicinsk nødanordning, nemlig en årepresse til brug for kontrol af blødninger
Fertigspritzen mit # mltmClass tmClass
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.