Ridestøvle oor Duits
Ridestøvle
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Reitstiefel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ridetøj, ridestøvler, sportsstøvler, fritidssko, hovedbeklædning, ridehatte
Betrifft: Durchführbarkeitsstudie, Fußgängersicherheit und EEVC-PrüfungtmClass tmClass
Sportsfodtøj, nemlig ridesko, ridestøvler
1. Politische Kriterien.tmClass tmClass
Ridebeklædning og ridestøvler, støvleskafter
AnsprechzeittmClass tmClass
Fodtøj, især støvletter til ridning, ridestøvler og såler til fodtøj
Der Europass-Diplomzusatz wird von den zuständigen nationalen Behörden anhand einer Vorlage erstellt, die von einer gemeinsamen Arbeitsgruppe der Europäischen Kommission, des Europarats und der Unesco erprobt und überarbeitet wurdetmClass tmClass
De påstod, at visse typer fodtøj, som falder inden for varedækningen af den samme vare, nemlig vandresko, bowlingsko, white water raftingsko, sko, hvortil der kræves en særlig teknologi, ridestøvler og sko i særlige størrelser, var for forskellige til at tilhøre den samme kategori.
Juli # über das Mindestprogramm und das erweiterte Programm der Gemeinschaft zur Datenerhebung im Fischereisektor und einzelne Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates erstellt werdenEurLex-2 EurLex-2
Betræk til ridestøvler
Im Handy war einSatellitenpeil-sender.# GigahertztmClass tmClass
Fodtøj, særlig ridestøvler og ridesko
Hinsichtlich der Beitrittsländer ist das Ziel, sicherzustellen, dass sie sowohl die Genfer Konvention von # als auch die Europäischen Menschenrechtskonvention einhalten könnentmClass tmClass
Detail- og engrossalg samt internetsalg af varer såsom: læder, imiteret læder, varer fremstillet af disse materialer: nøgleetuier, etuier til visitkort, veste, kabler, rygsække, piske, seletøj og sadelmagervarer, kufferter, rejsetasker, tasker, ridepiske, håndtasker, dokumentmapper, attachétasker, tegnebøger, rygsække, veste, bælter, små lædervarer, nemlig vedhæng, etuier/hylstre, rammer til fotografier, penalhuse, hårdspænder/armbånd, etuier til knive, telefonhylstre, lædertasker til kosmetik, beklædningsgenstande, beklædning til sport, beklædningsgenstande og ridestøvler, fodtøj, hovedbeklædning, turist- og/eller sportsudstyr
WIRKSTOFF(EtmClass tmClass
Lædersko, golfsko, basketstøvler, hælstykker til sko, bjergstøvler, snørestøvler, baseballsko, fodboldsko, ridestøvler, kondisko, arbejdssko og -støvler, gummistøvler, skistøvler, halvstøvler, overtrækssko, vinterstøvler, sandaler, hjemmesko, næser til fodtøj, støvler, indlægssåler, jakkesæt til herrer, spadseredragter til damer, regnfrakker, overfrakker, jakker, halvlange frakker, nederdele, cowboybukser, jumpere, børnetøj, beklædningsgenstande til spædbørn, bukser, skjorter, bluser, sweatere, undertrøjer, T-shirts, parkacoats, golfbeklædning (andet end handsker), badedragter, undertøj, sports, andet end handsker eller hjelme, bh'er, nattøj, cardiganer, bæltepunge, bælter til beklædningsgenstande, læderbælter, strømpeholdere, sokkeholdere, kasketter, solskærme, sokker, halstørklæder, slips, handsker (beklædningsgenstande), sjaler, halstørklæder
Am vergangenen Freitag erstatteten Herr Blix und Herr El Baradei im Sicherheitsrat Bericht über die bei den Inspektionen erreichten Fortschritte und die Bemühungen zur Abrüstung des Irak.tmClass tmClass
Engros- og detailhandel, kommerciel forretningsmægling i forbindelse med køb og salg og import og eksport af salgsfremmende materialer (reklameprægede handelsartikler og -varer), nemlig beklædningsgenstande, fodtøj, hovedbeklædning, kopper og krus, paraplyer, musemåtter, næringsmidler, drikke, sadelmagervarer, piske, grej og beklædning til dyr, remme af læder, paraplyer, plakater, postkort, kalendere, bøger og magasiner, bæltefedt, smørefedt til bælter, hestestrigler, hestedækkener, dynebetræk, madkasser, bånd og emblemer, gummibånd og sløjfer til heste, hesteshampoo, kodebandager, sadelanordninger, hovedpynt til heste samt ridehjelme, knæbukser, ridestøvler, læderovertræksbukser (gamacher)
Mit der großen Mehrheit, mit der das Europäische Parlament im Januar # für die Verpflichtung stimmte, in jedem Zug einen Mehrzweckraum für die Mitnahme von z.B. Rollstühlen, Skiern und Fahrrädern vorzusehen, zeichnet sich eine Lösung für dieses Problem im grenzüberschreitenden Radverkehr abtmClass tmClass
Støvler, Fodtøj, Ridestøvler, Jodhpurstøvler, Gummistøvler, Termostøvler
Ist die Angst vor den Menschen so groß, dass der Rat und die Kommission es für angebracht halten, sie im Dunkeln zu lassen?tmClass tmClass
Sportsfodtøj, vandresko, trekkingsko, bjergstøvler, strandsko, skistøvler, sko til fiskeri, jagtsko, støvler, ridestøvler, klatrestøvler, badesandaler og -sko
Ich glaube nicht an den HimmeltmClass tmClass
Ridesko, ridestøvler, rideleggings, ridefrakker, ridejakker, ridehandsker
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartentmClass tmClass
Eller i tweedbukser og ridestøvler?
Die Vertragsparteien treffen alle Maßnahmen, die zur Erleichterung des Straßenverkehrs in das Gebiet oder durch das Gebiet der anderen Vertragspartei erforderlich sindLiterature Literature
Ridestøvler, knæbukser
Sie will keine!tmClass tmClass
Støvlekroge (påtrækkere) (metal), universalklemmer af metal til ophængning af ridestøvler, sporer, stigbøjler, bid af forchromet jern eller af rustfrit stål til heste, karabinhager og nøgleringe af uædelt metal
Tierseuche: Infektion von Tieren mit zoonotischen Salmonella spptmClass tmClass
Han gik rundt om skrivebordet og satte sig på kanten og svingede skødesløst med den ene af sine velpudsede ridestøvler.
Zum Eingeben über das FutterLiterature Literature
Ridestøvler, kasketter, frakker, handsker, jakker, frakker, veste, fleecetrøjer, skjorter, sokker, veste, ridebukser, benklæder og bukser
Deshalb müssen diese Staaten, und nicht der Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.tmClass tmClass
Bæltepunge, fodtøj, sportsbeklædning, knæbukser og ridestøvler, beklædningsgenstande i westernstil, beklædningsgenstande i koreansk stil, sweatere, smokingskjorter, undertøj og nattøj, anden beklædning som slips, gamacher, halstørklæder, vinterhandsker, slør, skærf, hovedbeklædning, vandtæt beklædning, bælter
Die Finanzhilfe steht mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission in Einklang, der sich mit Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse befassttmClass tmClass
Ridestøvlerne får efterfølgeren.
Der Ausschuss wurde mit der Prüfung des Mandats von Herrn Donnici befasst.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu kom han hen imod dem, og hans blanke ridestøvler skinnede i solen.
Ferner ist eine Ex-post-Nachbereitung zur Stärkung der Nachhaltigkeit sowie eine Interessenvertretung vorgesehenLiterature Literature
Beklædningsgenstande til ryttere, hovedbeklædning til ryttere, ridestøvler, arbejdsstøvler, gamacher, galocher, ridesko, ridehandsker
Anwendungsgebiete ng Chronische Hepatitis BtmClass tmClass
Fodtøj, sko til fritidstøj og til sportsbrug, skistøvler, afterskiingstøvler, vandrestøvler, overtrækssko til bjergbestigning, cykelsko, ridestøvler, sko til skydning, tennissko, golf, jogging, sandaler, hjemmesko, skjorter, jerseytrøjer, T-shirts, pullovere, jumpere, cardiganer, vindjakker, benklæder, shorts, bluser, nederdele, jakkesæt til herrer og damer, handsker, halstørklæder, frakker, undertrøjer, undertøj, regnfrakker, sokker, hatte, baretter
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***ItmClass tmClass
Beklædningsgenstande, frakker, sweatere, skjorter, nattøj, undertøj, badedragter, badehætter, sjaler, halstørklæder, handsker, slips, nathuer, hatte, kasketter, strømpebånd, sokkeholdere, seler, bånd, bælter, sko, karnevalsdragter, sportsbeklædning, sportssko (ikke ridestøvler)
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primastetmClass tmClass
T-shirts, rugbytrøjer, sweatshirts, fleecetrøjer, anorakker, jakker, ridestøvler og -sko, kasketter og hatte
Ich will nicht meine Seele retten, denn ich glaube weder an Gott noch an den Teufel.tmClass tmClass
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.