håndtørrer oor Duits
håndtørrer
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Händetrockner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektriske håndtørrere med varm luft
Sie erfordern ein erhebliches Maß an Eigenverantwortung und Eigenständigkeit und häufig die Kontrolle oder Anleitung durch anderetmClass tmClass
Alle elektriske håndtørrere leveret og vedligeholdt af ansøgeren skal være udstyret med sensorer eller have fået tildelt et andet EN ISO 14024 type I-mærke, der er nationalt eller regionalt anerkendt i medlemsstaterne.
Als ob der Ahnung hätte!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vandvarmere, vandvarmere til brusere og håndtørrere
Bereits laufende Projekte können zugunsten des Aufbaus oder Wiederaufbaus verstärkt oder umgestellt werden.tmClass tmClass
Kun forbrugsvarer og elektriske håndtørrere leveret som led i disse kontrakter er omfattet af dette kriterium.
Bedingungen und Vorkehrungen für die Registrierung und Zulassung von BetriebenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Engros- og detailhandel med apparater til luftkonditionering til rum, til køling og/eller opvarmning, mobile apparater til luftkonditionering til køling og/eller opvarmning, lynvandvarmere med friskluft og cirkulationsluft, sikkerhedstilbehør til vand- eller gasapparater samt til vand- eller gasledninger, vandvarmere, håndtørrere til badeværelser, apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, køling, tørring, ventilation og vandforsyning samt til sanitære formål
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindettmClass tmClass
Hårtørrere, elektrisk kogegrej, elektriske apparater til rumopvarmning, tørreapparater, emhætter til køkkener, elektriske varmere til sutteflasker, udendørs griller, solbruningsapparater, brødristere, dekorative springvand, varmetæpper (ikke til medicinske formål), luftvarmere, elektriske frituregryder, dampapparater til ansigtet (saunaer), grillovne (køkkenapparater), hårtørrere, håndtørrere til vaskerum, varmluftsapparater, elektriske varmeapparater, varmeapparater til akvarier, varmeblæsere, varmeplader, radiatorer til opvarmning, elektriske yoghurtmaskiner, elektriske kaffefiltreringsapparater, elektriske kaffeperkolatorer, elektriske kaffemaskiner, kogeapparater og -anlæg, madlavningsudstyr, elektrisk kogegrej, komfurer, kogeplader, komfurer til køkkener, køleskabe
Ich hab ein Stück Kalbsfleisch, das wirst du liebentmClass tmClass
Elektriske håndtørrere med sensor (1 point)
Laut Datum vor vier Wocheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ingen af de førnævnte varer i forbindelse med håndtørrere, håndtørreapparater eller -instrumenter
Auf ein Buch ist eben kein VerlasstmClass tmClass
Vedrørende elektriske håndtørrere fremlægger ansøgeren dokumentation for, hvordan kravene er opfyldt (f.eks. emballagemærke eller teknisk dokumentation for et ISO type I-certifikat eller installerede sensorer).
Außerdem sind nach Ermessen der zuständigen Behörde entweder das von der anerkannten Prüfstelle erstellte Gutachten oder ein oder zwei Muster des Reifentyps beizufügenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kriterium O12 — Forbrugsvarer og elektriske håndtørrere leveret til kunden (op til 3 point)
Art, zumindest in lateinischen Buchstaben die Angabe der botanischen Bezeichnung (gegebenenfalls abgekürzt und ohne Namen der Autoren)oder der landesüblichen Bezeichnung oder beider BezeichnungenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Installation, reparation og vedligeholdelse af vandforsynings- og renseanlæg, sanitære apparater og installationer til badeværelser og toiletter, vandvarmere, badetilbehør, blandingshaner til vandrør, badekar, toiletkummer og -sæder, vaskekummer (dele til sanitære installationer), håndtørrere, luftkonditioneringsenheder, varmeplader og af møbler
Einrichtung zweckdienlicher KontrollinstrumentetmClass tmClass
Detailhandel i forbindelse med salg af produkter til badeværelser i form af håndtørrere, haner, kontrolenheder til vandstyring, toiletter, toiletrulleholdere, sæbeautomater, enheder til pusling af spædbørn, papirhåndklæder, diverse automater, gribestænger, brusebadssæder, håndvaske, hårtørrere, affaldsspande, urinaler
Ziehen Sie die Nadel gerade aus der Haut heraustmClass tmClass
Elektriske håndtørrere med en elektrisk sanitetsenhed, solgt som en enhed
Postanschrift und E-Mail-AdressentmClass tmClass
O12 (d) Elektriske håndtørrere (1 point)
Regelung Nr. # der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa (UN/ECE)- Einheitliche Bedingungen für die Genehmigung von Fahrtrichtungsanzeigern für Kraftfahrzeuge und ihre AnhängerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Apparater til vandbehandling, Vandfiltre, Sanitetsarmaturer, Afsaltningsanlæg, Uv-rengøringsudstyr til tandbørster, Håndtørrere, Kedler, Varmevekslere, ikke dele af maskiner, Køleanlæg til isfremstillingsindustrien, Dybfrysere, Kølemontrer [udstillingsmontrer], Isskabe
Habe ich Sie dazu aufgefordert?tmClass tmClass
Vandvarmere, Solvandvarmere, Riskogere, Elektriske komfurer, Elektriske gryder, Udsugninger,Induktionskomfurer, gaskomfurer, Mikrobølgeovne, Ovne, Luftkonditioneringsanlæg, Ventilatorer, Affugtningsapparater, Radiatorer til opvarmning, Varmeapparater, Håndtørrere, Elektriske trykkogere (gryder),Kedler
Diese Ausschreibung gilt gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe d) der Verordnung (EWG) Nr. #/# nur, sofern kein Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft die gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen innerhalb von # Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union C # vom #.#.# akzeptiert, ohne eine finanzielle Ausgleichsleistung zu forderntmClass tmClass
Håndtørrere, apparater til håret, nemlig hårtørrere
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten IchtmClass tmClass
Løvblæseren gik i stykker, så jeg måtte håndtørre min svigermor.
Im Gegenzug stellte die THA verschiedene Maßnahmen bereitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanitetsinstallationer og apparater til sanitære formål, håndtørrere med varmluft, dispensere til desinfektionsmidler til toiletter og vaske- og bruserum, apparater til desodorisering af luft, motordrevne, selvstændigt virkende indretninger til vådrensning af toiletsæder
es werden angemessene Bewirtschaftungsmaßnahmen getroffen, um die Ursachen der Verschmutzung zu vermeiden, zu verringern oder zu beseitigen; undtmClass tmClass
Alle elektriske håndtørrere skal være udstyret med sensorer eller have et ISO type I-mærke.
Ich... ich putz sie mireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elektriske hårtørrere, Elektriske håndtørrere til badeværelser
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?tmClass tmClass
Elektriske håndtørrere
Sie versprechen es?tmClass tmClass
Elektriske hårtørrere, føntørrere, håndtørrere, hudfugtningsapparater, solarieudstyr
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußttmClass tmClass
Apparater til tørring, dog ikke apparater til skønheds- og kropspleje, særlig også tørretumblere, tørremaskiner til vasketøj, håndtørrere
AUSFUHRLIZENZtmClass tmClass
116 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.