Neptuns måner
Liste der Neptunmonde
månen oor Duits
månen
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Mond
Alle ved at månen er lavet af ost.
Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Månen
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Mond
Alle ved at månen er lavet af ost.
Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist.
Erdsatellit
Erdtrabant
Satellit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Mond
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derefter hørte jeg noget, der lød som is, der brød op, og da jeg kiggede op, så jeg månen revne og begynde at falde.
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden auf einen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetztLiterature Literature
Tag rumdragten på, Ted, for du skal til månen.
Der Verwaltungsrat formuliert nach Anhörung der Betroffenen im Einvernehmen mit der Kommission einen spezifischen AuftragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så opdager Columbus aldrig Amerika, vi kommer aldrig til månen, og USA invaderer aldrig Grenada.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Festlegung pauschaler Einfuhrwerte für die Bestimmung der für bestimmtes Obst und Gemüse geltenden EinfuhrpreiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg bad Måns regne på det en gang til, for jeg var faktisk ganske tyk, påpegede jeg.
Daher wundert es mich nicht, dass der „Fall Terni“ in der gegenwärtigen Debatte dieses Parlaments so viel Interesse geweckt hat und die Meinungen hierzu von den politischen Orientierungen weitgehend unabhängig waren.Literature Literature
Månen hang lavt på himlen, de første solstråler lå stadig i skjul bag natten.
Wieso rennst du weg?Literature Literature
Det gav David udtryk for i Salme 8:3, 4: „Når jeg ser din himmel, dine fingres værk, månen og stjernerne som du gjorde rede, hvad er da et dødeligt menneske at du husker ham, og en menneskesøn at du tager dig af ham?“
Die negativen Auswirkungen betreffen vor allem die Beschäftigten — Selbständige und Lohnabhängige.jw2019 jw2019
Tidevand skyldes at Solen og Månen trækker i Jordens vandmasser.
Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und haben Sie schwanger gemachtjw2019 jw2019
Så flyver I mod månen i 60 timer.
Beschluß des Europäischen Parlaments vom #. November # und Beschluß des Rates vom #. DezemberQED QED
24 Men i de dage, efter den trængsel, skal solen formørkes, og månen skal ikke give sit lys, 25 og stjernerne vil falde ned fra himmelen, og kræfterne som er i himlene skal rystes.
Du hilfst mir also?jw2019 jw2019
Er det muligt at slynge en kugle op til Månen?
Die Trommel ist kaputt?Literature Literature
Fra den 12. dag, lyser månen vejen op. "
Verdoppelung der Kapazität der Formwerkstatt: Der Ausbau der Aktivitäten in diesem Bereich dient der von GM Europe angestrebten besseren Deckung des Bedarfs vor OrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskere har skudt en totrinsraket ind i månens overflade, og de siger at de har fundet vand i den støvsky der blev slynget op ved nedslaget.
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Haushaltsordnungfür den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absatzjw2019 jw2019
Det kan være solen, månen, en stjerne, et bjerg, en flod, et dyr, et menneske eller en organisation.
Die Investitionen in neue Maschinen amortisierten sich deshalb nicht in vollem Umfangjw2019 jw2019
Studiet af Månen.
Wird innerhalb dieser Frist keine Antwort auf die Beschwerde erteilt, so gilt dies als stillschweigende Ablehnung, gegen die eine Klage nach Absatz # zulässig istWikiMatrix WikiMatrix
Det der gør sådanne beregninger mulige, er himmellegemernes — heriblandt Månens og Jordens — konsekvente og altid forudsigelige bevægelser.
Ich seh dich am Montagjw2019 jw2019
« spurgte skuespillerinden. »Hvordan kan månen øses op fra vandoverfladen eller blomster plukkes i det tomme rum?
Bull!You' ve caught him!Literature Literature
Det vil have en opløsningsevne på 0,0004 buesekund, hvilket gør at det vil kunne registrere en radiokilde på 70 centimeter på Månen.
Daher finden die in der Richtlinie #/#/EG festgelegten Bestimmungen über Systeme, Bauteile und selbständige technische Einheiten von Fahrzeugen auf die vorliegende Richtlinie Anwendungjw2019 jw2019
Ved den fjerde trompet formørkes en tredjedel af solen, månen og stjernerne.
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen Fondsjw2019 jw2019
Månen er i sigte om en halv time
Dieser nicht schädigende Preis wurde mit dem Mindestpreis verglichenopensubtitles2 opensubtitles2
Du ville skyde min manddom halvvejs til månen
Ist da jemand?opensubtitles2 opensubtitles2
Hun glemte heller aldrig, at hun stod i gæld til månen.
Einfache Mehrheit erforderlichLiterature Literature
Så steg månen op bag bakkerne.
Aus diesem Grunde bin ich mit dem Vorschlag sehr zufrieden.Literature Literature
Prestige blev med andre ord et synonym for politisk magt, og man betragtede månen som et middel hvorved man kunne forøge sin politiske magt.“
Fortschritte in Bezug auf Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung in der EU (Umsetzung der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG) (Aussprachejw2019 jw2019
En meget varm måne, antager jeg.
Zwei Hemden und eine HoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og det ville ikke flyve til månen.
Eddie!Was weißt du von ' ner geheimen Operation in Australien?Literature Literature
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.