Slå min lyd fra
Eigenes Mikrofon stumm schalten
slåer oor Duits
slåer
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Schläger
De er her for at slå os ihjel.
Slades Schläger sind hier, um uns zu töten.
Schlägerin
Du er god til at slå.
Du bist eine tolle Schlägerin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
slå
Anstoß erregen · Beifall spenden · Riegel · Treffen · abmähen · applaudieren · aufschlagen · aufsprengen · aufwühlen · ausdreschen · aushämmern · ausklopfen · besiegen · boxen · buttern · dengeln · dreschen · gewinnen · hauen · klatschen · klopfen · kämpfen · losdreschen · mähen · münzen · peitschen · peitschen gegen · prasseln · prasseln gegen · prägen · prügeln · pulsieren · quirlen · raufen · schlagen · schlagen gegen · schneiden · schütteln · sich streiten · stoßen · treffen · verbuttern · verdreschen · übersteigen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bolde, Baseballbat, Handsker til slåere [slåhandsker]
Jedoch hat der Anteil der den Hygienevorschriften gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# entsprechenden Rohmilch, die an Betriebe geliefert wird, die die strukturellen Anforderungen der Verordnung (EG) Nr. #/# erfüllen, nur leicht zugenommen. # wurden bei einer Jahresgesamtproduktion von #,# Mio. t roher Kuhmilch #,# Mio. t den Vorschriften entsprechende Rohmilch an Milchverarbeitungsbetriebe gelieferttmClass tmClass
Uædle metaller og legeringer heraf, byggematerialer af metal, klejnsmedearbejder og små genstande af metal (isenkramvarer), varer af metal, indeholdt i klasse 6, nemlig låse, hængelåse, kasselåse, slåer, låse til tohjulede befordringsmidler, foldelåse, indstikslåse, låsecylindre, overfald, dørkæder, dør- og vindueshasper, dør- og vinduesbeslag, dør- og vinduesgreb, dørlukkere, sikringer til jalousier og gitterriste, nøgler og råemner til nøgler, bøjlelåse, kabellåse
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CtmClass tmClass
Møtrikker, skruer, slåer, spændeskiver
Oh Gott, schau die nicht an, die in die falsche RichtungtmClass tmClass
13 Dalporten+ restaurerede Haʹnun og Zanoʹas+ indbyggere; de byggede den selv og satte derpå dens døre+ i, dens låsebolte+ og slåer,+ samt tusind alen* af muren lige til Askedyngeporten.
Beliebt es Euch zu gehen?jw2019 jw2019
Jordens slåer var [stængt] bag mig for stedse.
Wenn Sie nicht reiten können, sollten Sie besser dableibenjw2019 jw2019
Kleinsmedearbejder og isenkramvarer af metal generelt, dørbeslag, hængelåse, låse, slåer, greb, håndtag, hængsler og panikstænger til åbning af døre, alt dette fremstillet af metal
Und ich hatte Angst, dir davon zu erzahlentmClass tmClass
Små artikler af metal, skruer, trådsøm, kroge med skruegevind og indpakning, spændeskiver, møtrikker, gevindstænger, tegnestifter, træk- og trykfjedre, slåer, hængsler, vinkelrør af metal
Sie könnten überall mit ihren Panochas rumwedelntmClass tmClass
Håndtag, kuglegreb, låse, hængsler, vinduesbeslag, slåer og håndklædeholdere, alle disse produkter af metal og ikke indeholdt i andre klasser
Oh, das hab ich dir mitgebrachttmClass tmClass
(1Sa 13:16-18) Kong Salomon „byggede“ begge byer, idet han befæstede dem med mure, døre og slåer, uden tvivl fordi de derved kunne tjene som et bolværk mod indtrængende styrker fra Ægypten eller Filisterlandet.
Kein Problem.Wir sind Nachbarnjw2019 jw2019
Blandt de judæiske konger som blev kendt for at opføre fæstningsværker, var Salomon, der byggede „befæstede byer med mure, døre og slå“, Asa, der opførte byer med „mure rundt om og tårne, dobbeltdøre og slåer“, og Uzzija, der byggede ’tårne i ørkenen’ og „krigsmaskiner“ i Jerusalem. — 2Kr 8:3-5; 14:2, 6, 7; 26:9-15.
Skynet wusste fast nichts über Connors Mutterjw2019 jw2019
Dørgreb, kroge, håndtag, dørhamre, låse og slåer af metal
Unser Land erliegt dem JochtmClass tmClass
Vindues- og dørhængsler, rotationshængsler, dreje- og vippeapparater, sidstnævnte hovedsageligt bestående af tandstænger og forankringsanordninger, styretøj, gearkasser, lejer og dele hertil, slibemidler, slåer og/eller vinkeldele
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellentmClass tmClass
Men han tilføjede: „Vi er stadig omhyggelige med at sætte slåer for vore døre.
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenjw2019 jw2019
Slåer, nøgleemner, håndtag, hængsler, nøgler, fastgørelsesmekanismer, begrænsere, lukkeanordninger, faastholdelsesanordninger og låse, alle til vinduer og døre og alt indeholdt i klasse 6
Mammi, was hat die Frau gemeint?tmClass tmClass
En anden oversættelse lyder: „En fornærmet broder er vanskeligere at vinde end en stærk by: og deres stridigheder er som slåer for en borg.“
Die Flüge dürfen vom Luftfahrtunternehmen nur nach mindestens sechsmonatiger Vorankündigung eingestellt werdenjw2019 jw2019
Stolper, rør, formede elementer (ikke indeholdt i andre klasser), tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser), ventiler eller skydere af metal (dog ikke som maskindele) samt tilbehørsdele af metal, nemlig slåer, pakningsringe og låseringe og samlestykker af metal til rør (indeholdt i klasse 6)
Wie wollen Sie das machen?tmClass tmClass
De bedste slåere slår fejl syv ud af 10 gange.
Antworten der AgenturQED QED
Vindues- og dørhængsler, rotationshængsler, dreje- og vippeapparater, sidstnævnte hovedsageligt bestående af tandstænger og forankringsanordninger, styretøj, gearkasser, lejer og dele hertil, slibemidler, slåer og/eller vinkeldele
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?tmClass tmClass
Slåer (låse)
Bei der gegenwärtigen Lage kann er das nichttmClass tmClass
Låse og låseprodukter, herunder låseudstyr af metal, nøgler, råemner til nøgler, nøgleemner, nøgleholdere, låse af metal til befordringsmidler, låsemekanismer, håndtag til vinduer og døre og og tillægsudstyr, dørlukkere, dørstoppere, ure, dørhamre, kæder, hængsler og ophæng, slåer af metal, vinduer og vinduesrammer af metal, udstyr af metal til vinduer, vinduesrigler, vinduer uden rammer, korsbomme, pengeskabe, lukkemekanismer, hængelåse, bor og borholdere, sikkerhedskasser og kraftige beholdere, døre, dørklokker og ikke-elektriske ringemekanismer, dørhåndtag, dørpaneler, dørkarme og -rammer af metal, skudrigler til døre og dørlukkere (ikke-elektriske), beslag af metal til døre, herunder dørstoppere og -fjedre
Nach Auffassung der italienischen Behörden ist die Einhaltung der Vorschriften nach der De-minimis-Regelung gewährleistettmClass tmClass
Ikke-elektriske låse fremstillet af metal, Hængelåse, Slåer, Sikkerhedskæder af metal, Pengebokse af metal
Komm mal mittmClass tmClass
Låse af metal, hængelåse, foldelåse, panserkabellåse, spiralkabellåse, kabellåse, bøjlelåse, egelåse, stellåse, wirelåse, kædelåse, låseanordninger med krogholdere til kæder, kabler og wirer med låsecylindere, stationære tyverisikringer til tohjulede køretøjer, tyverisikringer til mobile og stationære genstande, stativer af metal til henstilling af cykler, fastgørelsesmaterialer af metal, trådnet af metal, stålwirer, håndjern, hjulbøjler, slåer, slåer til låse, nøgler, fjederlåse, sikkerhedskæder af metal
Leichte hypoglykämische Episoden können in der Regel durch die orale Zufuhr von Kohlenhydraten ausgeglichen werdentmClass tmClass
Uædle metaller og legeringer heraf, byggematerialer af metal, klejnsmedearbejder og små genstande af metal (isenkramvarer), varer af uædle metaller, indeholdt i klasse 6, især låse, hængelåse, kasselåse, slåer, låse til tohjulede køretøjer, foldelåse, indstikslåse, låsecylindre, overfald, dørkæder, dør- og vindueshasper, dør- og vinduesbeslag, dør- og vinduesgreb, dørlukkere, sikringer til jalousier og gitterriste, nøgler og råemner til nøgler, bøjlelåse, kabellåse
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigtmClass tmClass
Vi ventede et par minutter, indtil der lød noget, som lignede hundrede slåer, der blev trukket fra på samme tid.
Seien Sieehrlich, meinen Sie, ich habe das Zeug fürs Kino?Literature Literature
Af rør (ikke af metal) til bygningsbrug, trådvæv [netmateriale], korsbomme [svingdøre] [ikke automatiske], gitre, gitterstænger, gulve, stolper, master, cementplader, plader [fliser], flisebelægninger, slåer, rørforbindelsesled, låse [ikke elektriske], bomme [ikke elektriske], stænger, porte, skillevægge, døre, ruller til skydedøre, dørlukkere [ikke elektriske], beklædninger til byggeri samt til bygningsbrug, dele til vægbeklædning og hegn
Wir sehen uns zum ersten Mal und wir stoßen gleich aufeinen Typen, der so eingeklemmt isttmClass tmClass
144 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.