Blækhus oor Grieks
Blækhus
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
Μελανοδοχείο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blækhus
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
μελανοδοχείο
Det får mig til at tænke på et blækhus.
Με κάνει να σκεφτώ ένα μελανοδοχείο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), særlig skrivetavler, stempelæsker og -puder, brevbakker, papirknive, blyanter, skriveredskaber, blækhuse, brevpresser, blyantholdere, penneskafter, skriveunderlag, kuglepenne, kugler og skafter til kuglepenne
καλεί την Επιτροπή να συλλέξει πληροφορίες και να διαδώσει την βέλτιστη πρακτική όσον αφορά τους τομείς πολιτικής για το εργασιακό περιβάλλον, οι οποίοι καθιστούν δυνατή την αποτελεσματική ισορροπία μεταξύ εργασίας και ιδιωτικής ζωής και περιλαμβάνουν μέτρα που ευνοούν τη μεγαλύτερη συμμετοχή των ανδρών στην οικογενειακή ζωή· καλεί τα κράτη μέλη και τους κοινωνικούς εταίρους να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να μπορέσουν τόσο να παρεμποδίσουν όσο και να επέμβουν στο θέμα της σεξουαλικής και ηθικής παρενόχλησης στον τόπο εργασίας· επιμένει ότι οι γυναίκες πρέπει να λαμβάνουν υποστήριξη στην επαγγελματική τους καριέρα· προτρέπει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να λάβουν μέρα για τη μείωση του χάσματος των αμοιβών μεταξύ τ ων φύλων και για την προώθηση της γονικής άδειας για τους άνδρες και της άδειας πατρότητας·tmClass tmClass
Der var næppe én af præsterne der svarede på forkyndernes breve, men nogle af dem fór i blækhuset og skrev voldsomme breve til aviserne.
Οφθαλμολογικές διαταραχές, οι οποίες έχουν αναφερθεί σπάνια με άλφα ιντερφερόνες συμπεριλαμβάνουν αμφιβληστροειδοπάθειες (συμπεριλαμβανομένου κηλιδώδους οιδήματος), αιμορραγία του αμφιβληστροειδή, απόφραξη της αμφιβληστροειδικής αρτηρίας ή φλέβας, βαμβακοειδείς κηλίδες, απώλεια της οπτικής οξύτητας ή του οπτικού πεδίου, οπτική νευρίτιδα, και οίδημα της οπτική θηλής (βλ. παράγραφοjw2019 jw2019
Jeg slog ham ihjel... og jeg tog skålen og blækhuset
προκειμένου να καταργηθεί η δυνατότητα προσφυγής στην παρέμβαση, ως τεχνητής διεξόδου για την πλεονάζουσα παραγωγή, θα πρέπει να τροποποιηθεί το καθεστώς απόσταξης·opensubtitles2 opensubtitles2
Skriveinstrumenter og -materialer, inklusive penne, blyanter, kuglepenne, stålpenne, fyldepenne, tegnepenne og markere, kugler til kuglepenne, penneæsker, blæk, skrivetøj og blækhuse, penne, penneetuier, clips til penneskafter, penneviskere, penneholdere og penneholdere
Ναι, ακόμα περιμένωtmClass tmClass
Skrivematerialer og skriveredskaber, Penne [skriveredskaber], Blyanter, Kuglepenne [penne], Markeringspenne, Refills til penne, Kuglepenne [penne], Æsker til penne, Blæk, Blækhuse og Blækhuse, Pennespidser, Æsker til penne, Penneclips, Penneviskere, Penneskafter og Penneholdere
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣtmClass tmClass
Det får mig til at tænke på et blækhus.
Συγχαίρω έναν βουλευτή ο οποίος μίλησε εξ ονόματος της περιφέρειάς του με τόσο μεγάλη ειλικρίνεια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blyanter, fyldepenne, penne, blækhuse, fjer, penneæsker, papirhandlervarer
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, να σιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώtmClass tmClass
Blækhuse, trækpapir, penne og blyantholdere, brevåbnere og dokumentbakker
Τι έπαθαν τα μαλλιά σουtmClass tmClass
Skrivetilbehør, inklusive skriveetuier, mapper af papirvarer, brevpressere, papirknive og blækhuse
Αυτό θυμάμαι μόνο... να σκέφτομαιtmClass tmClass
Detailhandel og distribution i forbindelse med salg af skriveredskaber og -materialer, inklusive penne, Blyanter, Kuglepenne,Stålpenne, fyldepenne, tegnepenne og Filtpenne,Kugler til kuglepenne, penneæsker, blæk, Skriveredskaber til skrivebordet og Blækhuse, penne, Penalhuse, Clips til penneskafter, penneviskere, penneholdere og penneholdere
Για μια ταπεινή πόρνηtmClass tmClass
Blækhuse, brevpressere
Καλα να περασειςtmClass tmClass
Lykønskningskort, pap, papvarer, kataloger, tegneserier, bordskånere til ølkrus, tegneblokke, blokke (papirvarer), emballage til flasker af pap eller papir, brochurer, urtepotteskjulere af pap eller papir, poser og papemballage, æsker af karton til emballeringsbrug, hatteæsker, dokumentomslag, ringbind, blyanter, tegneinstrumenter og skriveredskaber, pensler, blyantholdere og blyantspidsere, tegnematerialer, viskelædere, rettelak, sværtepuder, blækhuse, blæk, raderinger og graveringer, japanske blæksten, Jacquard (perforeret pap til mønstre), brevpapir, kalkerpapir, karbonpapir, sølvpapir, lysende papir, paraffinpapir, papir til optagemaskiner, Xuan-papir (til maling og kalligrafi), pergamentpapir, graveringsbræt
Γι ' αυτό... έχω ένα μυστικόtmClass tmClass
Blækhuse
Σε κάνει ν'αμφισβητείςtmClass tmClass
Enheder af horn fra næsehorn som hele horn eller dele deraf med ure, blækhuse, barometre eller andre genstande indsat, hvor hornet i det væsentlige er uændret og/eller hvor der uafhængigt kan påvises utilstrækkelig kunstnerisk værdi i overensstemmelse med pkt. 5.6 i denne vejledning, er ikke forarbejdede enheder.
Περιοχή προορισμούeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Skrivematerialer, skriveredskaber, skriftmodeller til kopiering, blækhuse
Ήταν πραγματικά ένα ατύχημαtmClass tmClass
Farvetryk, lykønskningskort, papirhandlervarer, inklusive skrivehæfter, skriveblæk og blækhuse
Ποιος έχει παρκάρει παρακάτωtmClass tmClass
Skrivetilbehør, nemlig skriveetuier, Dokumentomslag (papirhandlervarer), Brevpressere, Papirknive og Blækhuse
Στην Ευρώπη επικρατεί μια πολύ παράξενη κατάσταση, στο πλαίσιο της οποίας εξετάζουμε τον ανταγωνισμό πολύ διεξοδικά σε ορισμένους τομείς και πολύ λιγότερο διεξοδικά σε κάποιους άλλους.tmClass tmClass
Skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), brevbakker, papirknive, skrivetøj, blækhuse, brevpressere, blyantsholdere, penneskafter, blyantsholdere, skriveblokke, blyanter, fyldepenne, kuglepenne, stifter og spidser til penne og blyanter, viskelædere, penalhuse
Στι σόου μπιζ σημαίνει ότι εσύ θα βγεις σήμεραtmClass tmClass
Mange af de forventede fremskridt forblev i sidste øjeblik i blækhuset.
Συγκεκριμένα, το ΚΚΕρ θα εκπονήσει ένα ενεργό πρόγραμμα που θα αποσκοπεί στη διάδοση γνώσεων και πληροφοριών (συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας υποστήριξης ερευνητών και επιτόπιων επιχειρήσεων) σχετικά με αποτελεσματικές πρακτικές για την υλοποίηση της αειφόρου ανάπτυξηςEuroparl8 Europarl8
" I min taske pakkede jeg to hatte, tre slør, et par tøfler toiletartikler, blækhus, penne og skrivepapir nål og tråd og en morgenkåbe. "
Έχει προβλήματα στο σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da jeg åbnede døren kastede han et blækhus efter mig, men det ramte ved siden af og knustes mod væggen.
Αυτό ήταν λάθοςjw2019 jw2019
Papirhandlervarer, inklusive stempelkasser, stempler, stempelpuder, stempelsværte, automatiske stempler, kul- og karbonpapir, papirknive, skriveunderlag, stativer til skriveredskaber, blyantspidsere, viskelæder, korrektionsvæske, korrekturpapir, korrekturbånd til dækning og retning af skrive-, slå- og tegnefejl samt kassetter og udstyr til afrulning og påføring af sådanne korrekturmidler, slettestifter, blæk, særlig tusch, skrive- og tegneblæk, blækpatroner, blækhuse
Ναι, είμαι μια χαράtmClass tmClass
Skrivesæt, herunder blækhuse, trækpapir, penne og blyantholdere, brevåbnere og dokumentbakker
Εσένα Τέιλορ, πόσες σου μείνανε; Καμιά #άρα και κάτιtmClass tmClass
Skrivebordssæt, nemlig linealer, Brevåbnere, Klatpapir, Blækhuse
καλεί τα κράτη μέλη να γενικεύσουν και να εφαρμόσουν σε όλους τους τομείς της αποκεντρωμένης διαρθρωτικής πολιτικής τις πλέον αξιόλογες εμπειρίες κατά τη δημιουργία δικτύων μεταξύ των περιφερειακών και των εθνικών περιβαλλοντικών αρχών·tmClass tmClass
Blækhuse
Δεν έχουμε βέβαια άλλη επιλογή τώρα.ΈχουμεtmClass tmClass
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.