sjældne arter oor Grieks
sjældne arter
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
σπάνιο (σπανίζον) είδος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) miljøet, som for eksempel ynglesteder for sjældne arter.
Ξέρω αυτό... γιατί εγώ είμαι έτοιμος!not-set not-set
Indeholder den ombordværende observatørs protokol en kontrol for sjældne arter i fangsten ved fangstposens åbning?
Ενθύμια της Αλίσα από την αποφοίτηση της απ ' το πανεπιστήμιοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
h) det miljø, oplysningerne vedrører, såsom ynglesteder for sjældne arter.
Β.Βοηθητικές δραστηριότητεςEurLex-2 EurLex-2
Planerne skal omfatte regler for anerkendelse af officielt registrerede sjældne arter af fjerkræ eller andre fugle i fangenskab.
Απλά χρειάζομαι συμπαράστασηEurLex-2 EurLex-2
Ejendomsret til sjældne arter
Όταν τα Κράτη Μέλη κάνουν χρήση αυτής της ευχέρειας, ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις μεθόδους σύμφωνα με τις οποίες καθορίζουν το ανώτατο όριοEurLex-2 EurLex-2
1) som følge af deres sjældne art eller den fare, der er for deres bestand
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςEurLex-2 EurLex-2
Det skal fastsættes tydeligt, at offentlighedens interesser varetages bedst ved bevarelse af sjældne arter og dyrenes genpulje.
Ακριβώς.Ας στραφούμε σε χρήσιμες γνώσειςnot-set not-set
Desuden kan kun sjældne arter beskyttes.
Για μένα δεν υπάρχει γυρισμόςEurLex-2 EurLex-2
miljøet, som for eksempel ynglesteder for sjældne arter.
Δε χρειάζεται να με φοβάσαιnot-set not-set
Planerne skal omfatte regler for anerkendelse af officielt registrerede sjældne arter af fjerkræ eller andre fugle i fangenskab
Οι αδερφές σουoj4 oj4
Planerne skal omfatte regler for anerkendelse af officielt registrerede sjældne arter af fjerkræ eller andre fugle.
Σας παρακαλώ κύριε, μην του το πείτεEurLex-2 EurLex-2
Ejendomsret til sjældne arter
Τι συνέβη όσο ήμουνα στο μπάνιοEurLex-2 EurLex-2
Lad os håbe at denne usædvanlige fugl ikke helt forsvinder fra New Zealands liste over sjældne arter.
Το τελικό pH (μετρούμενο τουλάχιστον # ώρες μετά τη σφαγή) περικλείεται στο εύρος τιμών #,# ≤ pHjw2019 jw2019
h) beskyttelsen af det miljø, oplysningerne vedrører, som f.eks. sjældne arters levesteder.
Εσένα έπρεπε να συνα- ντήσω για τις προμήθειεςEurLex-2 EurLex-2
e) miljøet, som for eksempel ynglesteder for sjældne arter.
Τα θεσμικά όργανα, όργανα και οργανισμοί, η Υπηρεσία και τα κράτη μέλη ενημερώνουν κάθε φορά τους συμμετέχοντες στη διαδικασία συνεννόησης για τη συνέχεια που δίδεται στα συμπεράσματα της διαδικασίας συνεννόησηςEurLex-2 EurLex-2
beskyttelsen af det miljø, oplysningerne vedrører, som f.eks. sjældne arters levesteder.
Ναι, τι είναιnot-set not-set
det miljø, oplysningerne vedrører, såsom ynglesteder for sjældne arter.
Ο Πρόεδρος ανακοινώνει ότι οι αρμόδιες γαλλικές αρχές του γνωστοποίησαν ότι οι Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici και Jean-Claude Fruteau εξελέγησαν βουλευτές στη Γαλλική ΕθνοσυνέλευσηEurLex-2 EurLex-2
beskyttelsen af det miljø, oplysningerne vedrører, som f.eks. sjældne arters levesteder
Ναι και βέβαιαoj4 oj4
Et usædvanligt antal af sjældne arter.
Μεταξύ των σταδίων, εάν το όχημα μετακινηθεί, ωθείται στον επόμενο χώρο δοκιμής (χωρίς αναγεννητική επαναφόρτισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h) beskyttelsen af det miljø, oplysningerne vedrører, som f.eks. sjældne arters levesteder.
Η εν λόγω κολλητική ταινία, που έχει πλάτος τουλάχιστον # mm, πρέπει να πιεστεί για πέντε τουλάχιστον λεπτά πάνω στην επιφάνεια που έχει προετοιμαστεί όπως καθορίζεται στην παράγραφοEurlex2019 Eurlex2019
452 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.