tajga oor Grieks

tajga

w

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

τάιγκα

naamwoordvroulike
Han blev sat til at fælde træer i den sibiriske tajga.
Του ανατέθηκε να κόβει δέντρα στην τάιγκα της Σιβηρίας.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vores rejse til Sibiriens dybe tajga, eller vildmark, var begyndt.
Πολύ ακριβό για το στρατόjw2019 jw2019
Kan I forestille jer 300 mand, og at mellem 80 og 100 af dem synger i tajgaen i ly af mørket?
Δεν καταλαβαίνωjw2019 jw2019
Andre Jehovas Vidner blev forvist til landsbyer andre steder i den sibiriske tajga.
Αγαπητέ Γουόλτερ, γαμήλια φωτογραφία από ' μένα και την καινούργια σου μαμάjw2019 jw2019
Her skaber solenergien vækst, ikke kun i en måned som i tajgaen men i et halvt år.
επαρκής απάντηση στις απαιτήσεις επισιτιστικής βοήθειας και επισιτιστικής ασφάλειας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydamerikas araucaria eller " abetræ " svarer til tajgaens nåletræer.
Γι' αυτό και είμαι πολύ ευτυχής που συντάχθηκε αυτή η έκθεση· η ομάδα μας συμφωνεί μ' αυτήν, καθώς και με τις τροπολογίες τις οποίες παρουσιάσατε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siden sidste foraar har den sibiriske urskov (tajgaen) i den oestligste del af Rusland (oeen Sakhalin og Jabarovsk-regionen) vaeret plaget af et stort antal brande.
Ναι, νομίζω πως είναι αξιολάτρευτηEurLex-2 EurLex-2
Nogle få uger efter befandt vi os i tajgaens uigennemtrængelige skove og sumpede områder.
Είναι σαν όλα τα υπόλοιπα ενεργειακά ποτά που κυκλοφορούν, μόνο που το δικό μας είναι ειδικά πατενταρισμένο... να επιταχύνει την αύξηση της μυϊκής μάζαςjw2019 jw2019
Han blev sat til at fælde træer i den sibiriske tajga.
Ολα φαίνεται να είναι εντάξειjw2019 jw2019
Tajgaen indeholder en tredjedel af alle verdens træer.
Κοινός κατάλογος εγγράφων η υποβολή των οποίων θεωρείται ως εκ πρώτης όψεως αποδεικτικό στοιχείο της ιθαγένειας (άρθρο # παράγραφος#, άρθρο # παράγραφος # και άρθρο # παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dag er den udbredt fra den sibiriske tajga til åbne græssletter og tropiske mangrovesumpe.
Ωστόσο, η ΕΟΚΕ εφιστά την προσοχή της Επιτροπής στην ανάγκη να διατεθούν οι κατάλληλοι οικονομικοί, ανθρώπινοι και τεχνικοί πόροιWikiMatrix WikiMatrix
I tajgaens nordligste del varer vækstsæsonen kun en måned om året.
Μελέτες καρκινογένεσης με tipranavir σε μύες και επίμυες αποκάλυψαν δυνατότητα ογκογένεσης ειδικά για αυτά τα είδη, οι οποίες δεν θεωρείται ότι έχουν κλινική σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til sidst blev de sat af i den sibiriske tajga (nåleskovsbæltet syd for Arktis) vest for Bajkalsøen.
Τον λένε Ντόνι Πλατjw2019 jw2019
I maj da isen i floden begyndte at smelte, blev vi ført 100 kilometer med skib til Torba, hvor der var en tømmerlejr i den sibiriske tajga (nåleskovszone syd for Arktis).
Λες και έχεις ελπίδες μαζί τηςjw2019 jw2019
Derfra blev vi bragt længere ind i tajgaen til en lille landsby, der i vores papirer blev benævnt som vores ’varige opholdssted’.
ΑΛΛΟΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΙjw2019 jw2019
C, *Vestlig tajga«.
' Ετσι o Μικρός έγινε o Ζε κι άρχισε τoυς σκoτωμoύςEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.