Stemmeseddel oor Engels
Stemmeseddel
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
ballot
en
used to cast votes in an election
Vi når ikke den her stemmeseddel, men vi nærmer os.
We won't make this ballot, but we're getting close.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stemmeseddel
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
ballot
Vi når ikke den her stemmeseddel, men vi nærmer os.
We won't make this ballot, but we're getting close.
ballot paper
Derefter vælges de 14 næstformænd på én stemmeseddel.
The Vice-Presidents shall then be elected on a single ballot paper.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tror du, stemmeseddelen har ændret deres liv?
Don' t talk like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, i virkeligheden har de afgivet en sort stemmeseddel angående 82 procent af de udtalelser i evangelierne som tillægges Jesus.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?jw2019 jw2019
Hvis de begynder på det, vil de komme i konflikt med de partier, på hvis stemmeseddel de alle blev valgt, og med de vælgere, der er repræsenteret af disse partier.
Good night, daughterEuroparl8 Europarl8
Vi har hidtil fået at vide, at vi skal sætte kryds ved mindst syv kandidater, for at stemmeseddelen er gyldig.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedEuroparl8 Europarl8
Derefter vælges de 14 næstformænd på én stemmeseddel.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumernot-set not-set
Der var én blank stemmeseddel og 533 gyldige stemmer.
Here I thought I was the only oneEuroparl8 Europarl8
Men hvis nogen ønsker at gøre indsigelse, anmoder jeg dem om at rejse sig og sige »jeg gør indsigelse herimod«, hvorefter afstemningen automatisk vil blive foretaget med stemmeseddel.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEuroparl8 Europarl8
Og der var en stemmeseddel, hvor Kommunistpartiets kandidat stod øverst.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Beskrivelse af designet: Møntens midte viser en hånd, der lægger en stemmeseddel i en valgurne.
Dougal, there' s a roundabout!EurLex-2 EurLex-2
Benyt venligst kun den officielle stemmeseddel og kryds af i de rubrikker, der svarer til de kandidater, De ønsker at stemme på.
You wanna work #, # fucking hours?Europarl8 Europarl8
Det så ud, som om de knugede hver deres stemmeseddel i hænderne, selvom der var lang tid til næste valg.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Formanden meddelte, at et medlem under tredje valgrunde havde afvist at vise identifikation og havde lagt sin stemmeseddel ved siden af urnen og ikke i.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with Croatiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
igangsætning af en konsultation af de politiske partier om de bestemmelser, der skal vedtages om en revision af valgmetoderne, herunder kvinders adgang til valgmandater og godkendelse af en ensartet stemmeseddel
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
En sort stemmeseddel betød at udtalelsen var yngre end Jesus og baseret på traditionen.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Den førende indonesiske præsidentkandidat Joko Widodo afgiver sin stemmeseddel i en stemmeboks.
When' s a good time to fade out?gv2019 gv2019
55) Det vil selvfølgeligt være frivilligt at stemme på kandidater på en fælles EU-liste, idet den enkelte vælger tilbydes endnu en stemmeseddel ved valgstedet.
Suddenly,for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michigannot-set not-set
Hver af drengene fik en stemmeseddel, hvor han skulle skrive navnet på den, han stemte for.
But I have already dinedLiterature Literature
Det er her, de opfordres til at udfylde deres stemmeseddel.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksjw2019 jw2019
Hr. formand! Demokratiet er ikke kun en periodisk ret til at sætte et kryds på en stemmeseddel.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Europarl8 Europarl8
Hvis valget foretages med hemmelig stemmeseddel, og en kandidat får 3 stemmer, en anden 2 og den sidste 1, er de alle tre under alle omstændigheder valgt.
Oh, that' s ridiculousEuroparl8 Europarl8
Vi er nødt til at overveje, om vi skal gennemføre en ny afstemning i morgen, og jeg opfordrer Dem på det kraftigste til at drøfte dette spørgsmål med Præsidiet, straks efter at de har overladt formandssædet. Afstemningen skal helst gennemføres ved brug af stemmeseddel, og i tilfælde af elektronisk afstemning skal anlægget i hvert fald fungere korrekt.
This is a prime exampleEuroparl8 Europarl8
Polakkerne opgav ikke at stræbe efter demokrati, og til slut fandt solidaritetens røde farve sammen med den hvide stemmeseddel, hvilket førte til, at der opstod en ny demokratisk stat i 1989.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryEuroparl8 Europarl8
134 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.