hjerternes oor Engels
hjerternes
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
genitive plural definite of hjerter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det betyder at holde fast ved noget og gøre alt det, vi kan – arbejde, håbe og udøve tro og udholde genvordigheder med sjælsstyrke, selv når vores hjertes ønsker lade vente på sig.
Vespusians speak of no visitors hereLDS LDS
„Lykke eller lignende sindstilstande som håb, optimisme og tilfredshed nedbringer tilsyneladende risikoen for eller begrænser alvoren af hjerte-kar-sygdomme, lungesygdomme, diabetes, for højt blodtryk, forkølelse og infektioner i de øvre luftveje,“ siger en rapport i bladet Time.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?jw2019 jw2019
Dengang vidste jeg ikke, at det, jeg følte, var Ånden, men mit hjerte var rørt.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictLDS LDS
Hendes skønhed ramte Gilthanas i hjertet med en smerte så intens, at han udstødte et gisp.
You need to blow the whistleLiterature Literature
„Vær opmærksomme på jer selv, så jeres hjerter aldrig bliver tynget af frådseri og drikkeri og det daglige livs bekymringer, og den dag pludselig, i et øjeblik, er over jer som en snare.
She' s a young woman nowjw2019 jw2019
6:9) Selv velhavende mennesker der har alt hvad hjertet kan begære i materiel retning, erkender at penge ikke kan give dem alt.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyjw2019 jw2019
Og så, som ved et trylleslag, fik Pozzi hjerter tre.
Hold that thoughtLiterature Literature
På Jesu og hans disciples tid var budskabet til opmuntring for jøder hvis hjerter var sønderbrudte på grund af ondskab og ugudelighed i Israel, og som følte sig fanget og undertrykt af jødedommens falske religiøse overleveringer.
It' s easier to cope with the sheer, but with youjw2019 jw2019
Et hjerte, der er fyldt med taknemlighed for livets velsignelser og et oprigtigt ønske om at høre og følge råd, bereder en på at modtage personlig åbenbaring.
And our country shall be Helicon' s incarnationLDS LDS
Hvad sker der hver søndag, når vi deltager i nadveren, i vores hjerte, når vi hører ordene, »altid erindre ham«?
Yes, I know, I don' t careLDS LDS
Søg Gud med dit hjerte og sind Vagttårnet, 1/4/2002
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathjw2019 jw2019
Hjertet skal nok hele.” – Marcia.
Leave the country, or you are going to diejw2019 jw2019
Hvordan afslører Guds ord „hjertets tanker og hensigter“?
HAVE AGREED AS FOLLOWSjw2019 jw2019
Han skaffede sig adgang til hendes hus midt om natten og plantede en issyl i hjertet på hende.”
Well... up yoursLiterature Literature
Jeg prøvede, men mit hjerte var tungt som bly.“
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homejw2019 jw2019
22 Efterlign deres tro — Hun drog slutninger i sit hjerte
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahjw2019 jw2019
Jeg følte mig syg om hjertet.
I had another onejw2019 jw2019
Kirkens ledere opfordrer ofte medlemmer til at tage del i tjeneste og i moralske sager sammen med de ærlige af hjertet – uanset religiøst tilhørsforhold.
You need anything else, Mr. Cole?LDS LDS
Vi vil hjertens gerne hjælpe Dem med krydsreferencetabellerne.
We totally ruledEuroparl8 Europarl8
Hvis du magter det, vil det sætte dig i et sandt forhold til O, som bor i dit hjerte
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
– – – – Høns af arten Gallus domesticus, plukkede, rensede, uden hoved og fødder, men med hals, hjerte, lever og kråse i uregelmæssig sammensætning:
Others in the company are, but not usEurLex-2 EurLex-2
To hjerter.
Unable to follow GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han afmærkede tydeligt hvilken vej vi skulle følge for at opnå denne enhed med Jehova i sind og hjerte.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andjw2019 jw2019
At være moster havde hjulpet med til at lukke det tomme hul i hendes hjerte efter tabet af Teddy.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
Fordi han som de fleste mænd mangler styrke i hjerte og i sind til at bære følgerne.
So she can change appearance at will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.