Oregon oor Spaans

Oregon

eienaam

Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans

Oregón

eienaammanlike
Jeg har lært den udenad, når vi lander i Oregon.
Lo tendré todo memorizado para cuando aterricemos en Oregón.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

oregon

Vertalings in die woordeboek Deens - Spaans

oregón

Jeg har lært den udenad, når vi lander i Oregon.
Lo tendré todo memorizado para cuando aterricemos en Oregón.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samtidig har der fundet store forandringer sted blandt Jehovas folk siden jeg overværede mit første møde i Salem, Oregon, for cirka 60 år siden.
Hay tres maneras de arreglar estojw2019 jw2019
Jeg kan tage tilbage til Oregon og stige om bord i mit gamle liv, som om mit nye liv aldrig havde fundet sted.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoLiterature Literature
Denne regionalisering blev anerkendt ved forordning (EF) nr. 798/2008, som ændret ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/243 (4), Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/342 (5) og Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2015/526 (6), som følge af udbrud af HPAI i staterne Californien, Idaho, Oregon, Washington og Minnesota.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la próxima Cumbre UE-EE.UUEurLex-2 EurLex-2
Jeg husker at jeg i Oregons bjerge døbte en mand i en smeltevandsbæks iskolde vand, og ved en anden lejlighed døbte jeg én i vandingstruget på hans gårdsplads.
¿ No tenía que ver con una herencia?jw2019 jw2019
Og det I ser her er et luftfoto taget over det østlige Oregon.
Esas eran las historias que recordabasQED QED
Men han smilede sit store, brede Oregon-smil for at lade mig forstå, at han havde det fint.
Bob Craven lo notó.SíLiterature Literature
Kort efter hun fik en bachelorgrad i familiestudier, flyttede de til Portland i Oregon og senere Santa Rosa i Californien i USA, hvor bror Jones virkede som kiropraktor.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesLDS LDS
I oktober 2010 af Liahona, Templer i Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige, blev fotografierne af templet i Washington D.C. på s. 4 og 5 og fotografiet af templet i Portland i Oregon på hæftets bagside taget af Robert A.
Obligación de información de las autoridades notificantesLDS LDS
Men selvfølgelig, det var Oregon.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
Tilhængerne af den nu afdøde åndelige leder, inderen Bhagwan Shree Rajneesh, etablerede et lille samfund i Oregon, men vakte forargelse ved at krænke naboernes moralske følelser.
¿ Me estás cargando?jw2019 jw2019
Min far havde lige punget ud med hundredevis af dollars til University of Oregon og tusinder mere til Stanford.
Me preguntaba como ha hecho para sobrevivir acá cuando a nadie le importabaLiterature Literature
Allerede som barn, da jeg boede i Gold Beach i den amerikanske stat Oregon, plejede jeg at studere kort over Canada og drømme om en dag at udforske steder med spændende navne som Store Slavesø og Store Bjørnesø.
No puedo hablar con Winslowjw2019 jw2019
Vi fangede ham ved grænsen til Oregon.
¿ Es consciente de que está bajo juramento?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han gik på Southern Oregon University i Ashland, Oregon hvor han fik sin Bachelor of Fine Arts grad og han optrådte to somre på Oregon Shakespeare Festival.
Si lograban salir.- VamosWikiMatrix WikiMatrix
Har du andre beboere fra Oregon?
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kaldte ofte sine løbere Men of Oregon, men indimellem kaldte han os Tigers.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?Literature Literature
Begge vore mødre tilskyndede os til at tage imod denne nye opgave, så da vi kom hjem til Oregon, solgte vi de fleste af vore ejendele og flyttede.
¿ Qué has dicho?jw2019 jw2019
Det er 1995, jeg går på universitetet, og en veninde og jeg tager på road trip, fra Providence, Rhode Island til Portland, Oregon.
Me he equivocado de plantated2019 ted2019
Seks mennesker (fem børn og en kvinde) blev de eneste døde som følge af de fjendtlige handlinger, der forekom på det kontinentale Amerika under 2. verdenskrig, da en af børnene pillede med en bombe fra en ballon i nærheden af Bly, Oregon og som efterfølgende eksploderede.
Ponganselo no, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
Hver eneste mand, kvinde og barn i Oregon havde investeret følelsesmæssigt i Pres karriere.
Termino con los violines mágicosLiterature Literature
Sent på sommeren 1979 skaffede Werschkul mig en aftale med en af Oregons senatorer, Mark O.
Él es mi buen amigo, BaccalaLiterature Literature
Fra 1810’erne indtil 1840’erne udgjorde de moderne amerikanske stater Washington, Oregon, Idaho, og det vestlige Montana, sammen med størsteparten af British Columbia det område amerikanerne kaldte Oregon Country og briterne for Columbia District.
Dice que no le gusta su hotelWikiMatrix WikiMatrix
● En katolik i Portland, Oregon, kom til samme erkendelse: „Min søgen efter sandheden indledtes da jeg begyndte at se de mange uoverensstemmelser inden for kirken, for eksempel med hensyn til fødselskontrol.
Tendran que saltar. ¿ Cuales son sus probabilidades de sobrevivir?jw2019 jw2019
Jeg studerer psykologi på universitetet i Oregon.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skulle på scenen sammen ved et arrangement i Portland, Oregon.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.