De fire elementer oor Fins
De fire elementer
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
Klassiset alkuaineet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det græske kors symboliserede de fire elementer som man antog at alt var skabt af
ÄIä hitto Iiikuta kättäsijw2019 jw2019
De oplysninger, der fås gennem systemet til verifikation af lovlighed (SVL) og de fire elementer heri:
Hän ei ole tulossa takaisinEurLex-2 EurLex-2
For nærværende skønner Kommissionen, at der er basis for en aftale om tre af de fire elementer.
Hyvin yleinen Veri ja imukudosEurLex-2 EurLex-2
at instituttet har en klar forståelse af, hvordan hvert af de fire elementer påvirker AMA-kapitalgrundlagskravene
Kun koulu valmistuu- ripustan sinne Onnen punaisen liinanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
DE FIRE ELEMENTER I EN RISIKOVURDERING
LiitosaikaEurLex-2 EurLex-2
d)at instituttet i forbindelse med, at de fire elementer indsamles, genereres og behandles, som minimum anvender følgende:
Hitler kielsi.Hän lähettäisi joukkoja murtautumaan sisääneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I forhold til overslagene ændres de fire elementer, der justeres med nærværende FÆB, som følger:
alusten turvallisuus on pääasiassa lippuvaltioiden vastuullanot-set not-set
at instituttet i forbindelse med, at de fire elementer indsamles, genereres og behandles, som minimum anvender følgende:
Ollaan ystäviäEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De fire elementer.
Oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien YMJ * (äänestysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bastianna, en af de ældste hidkaldte de fire elementer for at binde vore fortidige og fremtidige magi sammen.
käyttää aikaisintaan # tunnin kuluttua ORACEAn ottamisestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anvendelse af interne og eksterne data, scenarieanalyse samt forretningspraksis og interne kontrolfaktorer (»de fire elementer«)
Asetusta (EY) N:o #/# olisi tämän vuoksi muutettava vastaavastiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hvad var de fire elementer i den tillid, Roosevelt vandt?
Tätä kaavaa sovelletaan #–# kilogramman painoisiin ruhoihinEuroparl8 Europarl8
b)at instituttet har en klar forståelse af, hvordan hvert af de fire elementer påvirker AMA-kapitalgrundlagskravene
Vanhempien mukaan kamala nimi pelottaa hiisiä ja menninkäisiäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den indeholder de fire elementer, der er beskrevet i traktatens artikel 87, stk. 1.
Lausunto annettu #. kesäkuuta # (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessäEurLex-2 EurLex-2
De fire elementer!
Koska tuotantokapasiteetti pysyi vakaana, sen käyttöaste on hieman parantunut yhdessä kasvaneiden tuotantomäärien kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cirklen brydes, når de fire elementer mødes. "
Se ottaa koko maan varat panttivangiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elementer kan være begravet dybt inde i genstande men de fire elementer er der altid.
Tuntuu hyvältäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cirklen brydes, når de fire elementer mødes.
ottaa huomioon ehdotuksen Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi puitteiden säätämisestä energiaa käyttäviä tuotteita koskevien ekologisen suunnittelun vaatimusten asettamista varten ja neuvoston direktiivin #/#/ETY muuttamisesta (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
288 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.