Oftalmologi oor Fins
Oftalmologi
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
silmätautioppi
fi
lääketieteellinen erikoisala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
oftalmologi
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
oftalmologia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bistand ved forretningsledelse inden for rammerne af en franchisekontrakt, Ingen af førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med franchisevirksomhed inden for optik og/eller tjenesteydelser vedrørende oftalmologi
Kesäkuussa käytetty Puolan zlotyn kurssi Yhdysvaltain dollariin nähden oli #,# vuodelle # ja #,# vuodelle #, kun taas syyskuun suunnitelmassa käytettiin Puolan zlotyn ja Yhdysvaltain dollariin vaihtokurssina #,#:ta koko rakenneuudistuskauden ajan ulkopuolisen raportin perusteellatmClass tmClass
Men ingen af de ovenstående tjenesteydelser er forbundet med oftalmologiske linser, optiske artikler samt optiske apparater og instrumenter til brug inden for oftalmologi
Päätelmä risteilyalusten markkinoistatmClass tmClass
Alle ovennævnte produkter vedrører ikke oftalmologi
Odota hetki, puoliaika on tulossatmClass tmClass
Design og udvikling af computerhardware og -software, dog ikke inden for koordinatmåleteknik, mikroskopi og medicinalteknik samt øjenoptik og oftalmologi
Osapuoli voi yhdistää osuutensa jokaisesta yhteisessä määräysvallassa olevan yksikön varojen, velkojen, tuottojen ja kulujen erästä rivi riviltä oman tilinpäätöksensä samanlaisiin eriintmClass tmClass
Lasere og lasersystemer til medicinske formål, sprækkelys til diagnosestilling inden for oftalmologi, sprækkelys til diagnosestilling inden for oftalmologi med oplysningssystemer baseret på lyspærer eller lysdioder, sprækkelys til diagnosestilling inden for oftalmologi med lille mekanisk eller optoelektronisk skærm til at generere lyskegle i kombination med forskellige lasere, kameraer og andre oftalmologiske instrumenter
Mille laitosryhmille on asetettu direktiivin # artiklan # kohdan mukaisesti yleisesti sitovat säännöt ja mitä vaatimuksia tällaiset säännöt koskevat?tmClass tmClass
Alle førnævnte varer til brug i forbindelse med oftalmologi
Entä mitä nyt?tmClass tmClass
Databehandlingsudstyr (computere) og computerprogrammer (software) til optik og oftalmologi
uskoo, että koska EU:ssa on eri aikavyöhykkeitä, rajatylittävät sähköverkot helpottaisivat energian toimittamista kulutuspiikkien aikana ja vähentäisivät huomattavasti tappioita, jotka aiheutuvat valmiuskapasiteetin ylläpitämisestätmClass tmClass
Lægevirksomhed, særlig internetservicetilbud vedrørende global, tværfaglig diagnostiske og også videnskabelige spørgsmål for speciallæger, særlig inden for oftalmologi, patologi og farmakologi
Muiden prostaglandiinisynteesiä tunnetusti estävien lääkevalmisteiden tavoin myös selekoksibin on havaittu aiheuttavan nesteretentiota ja edeemaatmClass tmClass
Information vedrørende oftalmologi, neurotoksiner, brystæstetik og -genopbygning, ansigtskirurgi af æstetiske årsager og kirurgiske indgreb mod fedme
Suljet siis hänen sanomansa pois?tmClass tmClass
i tabellen over »Intern medicin« og »Oftalmologi eller øjensygdomme«:
Pari ilman lapsia ei ole kunnolla sitoutunut toisiinsaEurLex-2 EurLex-2
Oftalmologi
Kerro, että hänen täytyy parantua, jotta voi tulla katsomaan meitäEuroParl2021 EuroParl2021
Lægemidler til brug inden for oftalmologi
LuuIit, että panemme rahat Iikoon ja sinä keräät voitottmClass tmClass
— Glendower Capital: virksomhed med fokus på sekundære private equity-aktiver på globalt plan med investeringer i virksomheder, der er aktive på følgende markeder: oftalmologi, private klinikker, distribution af vin og spiritus samt produktion af lastbiler
Komissio ilmoitti Italialle # päivänä heinäkuuta # päivätyllä kirjeellä päätöksestäänaloittaa perustamissopimuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettu muodollinen tutkintamenettely lain nro #/# # §:n #-bis momentilla säädetyn toimenpiteen osaltaEurlex2019 Eurlex2019
Sanitære præparater til medicinske formål, dog ikke præparater af enhver art i forbindelse med oftalmologi, oftalmologiske præparater og øjenplejepræparater
Liikenteenharjoittaja voi pyytää maksut suoritettaviksi säännöllisinä erinä edellä # kohdassa tarkoitetussa asiakirjapaketissa vahvistettujen menettelyjen mukaisestitmClass tmClass
b) i afsnittet "oftalmologi" ændres benævnelsen "oculistica" ud for "Italien" til "oftalmologia"
Komitea suositteli myyntiluvan myöntämistä Pradaxaa vartenEurLex-2 EurLex-2
Computervirksomhed, nemlig udbydelse af et webbaseret system og en onlineportal med onlinesoftware (der ikke kan downloades), som giver brugere mulighed for at få adgang til undervisnings- og uddannelses- og instruktionsmaterialer inden for øjenpleje og oftalmologi
En tee tästä hankalaa, JeffersontmClass tmClass
Udbydelse af information og databaser inden for medicin, farmaceutiske præparater, oftalmologisk behandling, oftalmologi, sundhedspleje og behandling af sygdomme
ERITYISET VAROTOIMET KÄYTTÄMÄTTÖMIEN LÄÄKEVALMISTEIDEN TAI NIISTÄ PERÄISIN OLEVAN JÄTEMATERIAALIN HÄVITTÄMISEKSI, JOS TARPEENtmClass tmClass
Medicinske apparater og instrumenter inden for oftalmologi og øjenoptik, særlig til ikke-invasive undersøgelser
Kyseessä on tarkistuksen se osa, jossa sanotaan: "toteaa, että rahoitus olisi myönnettävä Euroopan unionin yleisestä talousarviosta, jolloin Euroopan parlamentti on vastuuvapauden myöntämisestä vastaava viranomainen".tmClass tmClass
Medicinske anordninger, nemlig kirurgisk udstyr til oftalmologi, alle nævnte varer i forbindelse med behandling af grøn stær
Meistähän tulee ystäviä, vai mitä?tmClass tmClass
Udbydelse af et websted med indspillede, digitale medier, der ikke kan downloades, nemlig videoer og podcasts inden for øjenpleje og oftalmologi
Mutta kun laitoimme nimet seinään, se nopeutti asioitatmClass tmClass
Videokassetter og lydbånd, cd-rommer inden for oftalmologi og øjenpleje
Belvedere- hotellissatmClass tmClass
Udsendelse af meddelelser og billeder formidlet via computer, transmission af information inden for oftalmologi og øjenpleje via medier af enhver art, inklusive internettet
Arvatkaa, mitä löysintmClass tmClass
Rådgivning vedrørende finansiel styring, Ingen af førnævnte tjenesteydelser i forbindelse med franchisevirksomhed inden for optik og/eller tjenesteydelser vedrørende oftalmologi
Euroopan komissio, jäljempänä komissio on vastaanottanut perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisen pyynnön tutkia Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan biodieselin tuonnissa käyttöön otetun tasoitustullin mahdollista kiertämistätmClass tmClass
Forskning inden for oftalmologi
Sen takia, muistakaa tämä:Niin kauan kuin olette kylässä, teillä ei ole hätää. Mutta heti kun poistutte kylästä- isäntä, joka viisi minuuttia aiemmin tarjosi teille teetä- voi ampua teitä selkääntmClass tmClass
Import og eksport af varer til optik og oftalmologi
Jos se on kohtalosi, niin voit saada haluamasi jo tässä elämässätmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.