og så videre oor Fins
og så videre
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
ja niin edelleen
Akkorder udsprunget fra noder i tredelte intervaller, og så videre, og så videre.
Tersseistä rakentuvia sointuja ja niin edelleen, ja niin edelleen.
ynnä muuta
At lave foie gras, and, confit, og så videre.
Hanhenmaksaa, ankanrintaa ynnä muuta.
jne.
Finansieringen er på plads, idet finansieringen allerede er vedtaget under regionalpolitikken og så videre.
Rahoitus on olemassa, koska rahoitus on jo hyväksytty aluepolitiikan alaisuudessa jne.
ym.
dette er sådan psykoer arbejder, astrologer, og tarotkort læsere og så videre.
Näin meediot, astrologit ja tarot korttien lukijat ym. toimivat.
ym
dette er sådan psykoer arbejder, astrologer, og tarotkort læsere og så videre.
Näin meediot, astrologit ja tarot korttien lukijat ym. toimivat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det er i alt det, folk drikker for at føle sig kvikke, glade, stærke, sexede og så videre.
Ihmisravinnoksi tarkoitetut perustamissopimuksen liitteeseen I kuuluvat maataloustuotteetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ArchibaIdo og så videre... "
Valtiolle suoritettavat toimilupamaksut ovat julkisia tuloja, ja Ranskan valtio luopui perimästä selvää, perimiskelpoista ja riidatonta saatavaa, kun se muutti taannehtivasti toimilupamaksuja, jotka Orangen ja SFR:n oli maksettavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sælger æbler, mandariner, æg og så videre.
Suojalausekkeeseen voidaan vedota seurannassa ilmenneiden seikkojen perusteella jopa ennen liittymistä, ja toteutetut toimenpiteet tulevat voimaan jo liittymispäivänä jollei niissä säädetä myöhemmästä ajankohdastaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ved et områdestævne blev to af dem døbt, ved det næste fire; derefter syv og så videre.
Myöntämispäätöksen oikeusvaikutukset lakkaavat, jos ensimmäisen tai toisen kohdan edellytykset eivät täytyjw2019 jw2019
Hvordan kan det være at nogle begår disse seksuelle overtrædelser — homoseksualitet, omgang med dyr, vindueskiggeri, og så videre?
Siitä, että minä aiheutan häiriötä öisinjw2019 jw2019
Nej, for Jehova sagde jo: „I stedet for kobber bringer jeg guld,“ og så videre.
Ei anneta Äidin odottaajw2019 jw2019
Måske indeholdt boksen endnu en boks og indeni endnu en boks og så videre ligesom de russiske dukker.
Joo, nyt liikutaan, koska jokainen kyttä koko osavaltiossa kuuli räjähdyksenLiterature Literature
Hvilket vil sige mord, naturkatastrofer, ulykker og så videre.
En ole koskaan nähnyt mitään kaltaistasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der tilsvarede selvrisikoen. Der begrænsede de risici der kunne tages, og så videre.
Ehkä laulankinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter aftensmaden udskød han det yderligere, og så videre.
Minä soittelen kahden tunnin päästäjw2019 jw2019
Sygeplejersken havde hverken skiftet hans sengetøj, givet ham lidt motion eller et bad, og så videre.
Voin soittaa poliisitjw2019 jw2019
Efter nogle få årtier vil flokken bestå af søstre, mødre, bedstemødre, halvsøstre, kusiner og så videre.
Tietosuojan kannalta on tärkeätä määritellä viranomainen, jonka valvonnassa tilastojen tuottamisessa käytetyt tiedot ovatjw2019 jw2019
Hvorfor kvantefeltteori, som beskriver et univers med et bestemt altså kræfter og partikler og så videre?
Investoinnitted2019 ted2019
„Problemer med kvinder, sterilitet, arbejdsløshed, mentale og fysiske sygdomme og så videre.
Voin paljastaa ampujan, ampumisen järjestäjän,-- kaikki ihan ylös astijw2019 jw2019
Ekssoldat, eksfaldskærmsjæger, eks-ACS og så videre.
Pannaanpa räpytellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så videre.
Koeta pinnistääjw2019 jw2019
Og så videre og så videre?
palvelut annetaan julkisoikeudellisten yhteisöjen tai voittoa tavoittelemattomien laitosten tai yhdistysten suoritettaviksi, ja suunniteltu toiminta on luonteeltaan institutionaalista tai sen tarkoituksena on toteuttaa sosiaaliavustusohjelmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pigerne var interesseret i vort syn på opdragelse, afstraffelse, frihed, adspredelse, årsager til ’generationskløften’, og så videre.
Ryhmän työjärjestyksessä voidaanmäärätä jäsenten uusimisesta vuosittain kahden tai kolmen hengen ryhmissäjw2019 jw2019
Han underskrev endda og krydsede af, hvor der står far og så videre.
Hän siis kertoi sinulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De forskellige racer er ikke født med talent for at være boldspillere, musikere, videnskabsmænd, universitetsprofessorer og så videre.
Pyydän, tulejw2019 jw2019
Han elsker bowling, baseball-kampe, og så videre.
Mitä mieltä olette siitä?jw2019 jw2019
Kirkens ledere organiserer stave, menigheder, kvorummer, Kirkens organisationer, missioner og så videre i vore kirkebygninger og andre bygninger.
Aivan kuin- meksikolainen vaihtoehtolääketieteen tutkintosi.Aivan kuin avioliittosiLDS LDS
Michel spørger Erhard om forskellige ting: Har hun bevæget sig, har hun, og så videre.
Näen, mitä hän näkiLiterature Literature
Jeg mener, " Red delfinerne ", " Giv fred en chance " og så videre?
Tiedäthän, että egyptiläiset palvoivat kissoja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så videre.
Tervetuloa turvapalvelujen maailmaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8372 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.