Plinius den Ældre oor Fins
Plinius den Ældre
Vertalings in die woordeboek Deens - Fins
Plinius vanhempi
Ifølge den romerske videnskabsmand og forfatter Plinius den Ældre „rangerede perler højt på listen over kostbare smykker“.
Erään lähteen mukaan roomalainen oppinut Plinius vanhempi sanoi helmien olevan ”kaikista arvoesineistä kallisarvoisimpia”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aristoteles og Plinius den Ældre.
Mitä paskaa tämä on?WikiMatrix WikiMatrix
Den romerske forfatter Plinius den Ældre kaldte Tiberius „den mørkeste blandt mennesker“.
En, ei mitään sellaistajw2019 jw2019
Men før jeg går videre, vil jeg gerne vende tilbage til Plinius den Ældre.
En voi enää varastaa autojaEuroparl8 Europarl8
Det samme gjorde Plinius den Ældre, en romersk forfatter som levede i det 1. århundrede e.v.t.
Vaikea sanoajw2019 jw2019
Ifølge den romerske videnskabsmand og forfatter Plinius den Ældre „rangerede perler højt på listen over kostbare smykker“.
Miten olisi,- henki hengestä?jw2019 jw2019
Ifølge Plinius den Ældre var bymuren i år 73 e.v.t. ca. 21 km lang.
Kokeile vielä neljäätoistajw2019 jw2019
Ifølge Plinius den Ældre er der fundet røde agater med hvide striber i nærheden af Theben.
Flexicam # mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille Meloksikaamijw2019 jw2019
For eksempel udarbejdede Plinius den Ældre i det første århundrede en videnskabelig encyklopædi kaldet Naturalis Historia.
Tiffany, hoida hänelle BlackBerryjw2019 jw2019
Den romerske historiker Plinius den Ældre (23-79 e.v.t.) beklagede også det store forbrug.
Pitää olla oikea nostokulma, leikkaamme ja vähennämme tukea edestäjw2019 jw2019
Ifølge Plinius (den Ældre) brugte man plantens smidige grene til at binde med. — Natural History, XXIV, XL, 65.
Mitä olen kuullut?jw2019 jw2019
Ifølge Harland sagde den romerske forfatter Plinius den Ældre, at Afrika bestandigt bringer noget nyt .
Minä olen LukeEuroparl8 Europarl8
Plinius den Ældre, en gammel romersk skribent, hævdede at de repræsenterede solstrålerne.
Jetfire, odota!jw2019 jw2019
Faktisk er Plinius den Ældres citat en latinsk oversættelse af et citat af den græske filosof Aristoteles.
He pakottivat sanomaan, että kuolin tupakasta, ja nyt he haluavat tappaa minut!Europarl8 Europarl8
Plinius den Ældre, en romersk historiker, nævner i sit værk Naturalis historia netop cedrattræet og dets frugt.
Siellähän sinä oletjw2019 jw2019
Svampe kan ganske vist ligne planter, men Aristoteles og Plinius den Ældre havde ret da de beskrev dem som dyr.
Nyt pelataan mestaruudesta!jw2019 jw2019
Essæerne var en jødisk sekt som omtales af forfatterne Josefus, Filon fra Alexandria og Plinius den Ældre fra det første århundrede.
Toimituksessa esitetään siten kokoomanäyte ja annetaan kaikki lähetyksen tai erien tunnistamiseen tarvittavat tiedotjw2019 jw2019
Dette middel, balsam, nævnes også af flere romerske og græske historieskrivere, som for eksempel Plinius den Ældre og Diodoros fra Sicilien.
NeuroBlocia voidaan laimentaa # mg/ml (#, # %) natriumkloridi-injektionesteelläjw2019 jw2019
Plinius den ældre beretter, at elefanter fra Sri Lanka var større, mere agressive og bedre egnede til krig end de lokale elefanter.
Ole kärsivällinen, maailmahan on suuriWikiMatrix WikiMatrix
Den romerske historiker Plinius den Ældre nævnte den karmoisinrøde farve og regnede den for at være en af datidens mest værdsatte farver.
Merkinnät on säilytettävä niin, että ne ovat suojassa vaurioilta, muutoksilta ja varkailtajw2019 jw2019
Under alle omstændigheder henviser Plinius den Ældre til Pytheas som en autoritet med hensyn til de områder der havde rige forekomster af rav.
Tarkoituksena on täsmentää, mitkä tilinpäätösasiakirjat esitteeseen on liitettävä ja mitkä kaudet niiden on katettava sekä kuinka vanhoja tilinpäätösasiakirjat ja muut taloudelliset tiedot voivat ollajw2019 jw2019
Plinius den Ældre, en naturforsker og filosof fra det første århundrede efter vor tidsregning, priste perler som „den ypperste handelsvare i hele verden“.
Ystäväni lähes kuoli tuollaisen kompassin takiajw2019 jw2019
Et vidnesbyrd om den vigtige rolle, som durumhveden har spillet i sicilianernes kostvaner, stammer fra Plinius den Ældre i hans »De Naturalis Historia«.
Seura kelpaisi.- # minuuttiaEurLex-2 EurLex-2
Et vidnesbyrd om den vigtige rolle, som durumhveden har spillet i sicilianernes kostvaner, stammer fra Plinius den Ældre i hans De Naturalis Historia
Kyllä hän kuolioj4 oj4
Ifølge Plinius den Ældre blev stenen opkaldt efter byen Sardes i Lydien, hvor den første gang blev introduceret i den del af verden.
Antakaa tulla vaan!jw2019 jw2019
43 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.