Byblos oor Frans
Byblos
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Byblos
Desuden blev den fønikiske havneby Byblos formidler af handelen med papyrus, forløberen for det moderne papir.
En outre, la ville importante de Byblos devint un centre de diffusion du papyrus, l’ancêtre du papier moderne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byggematerialer, nemlig pyntelister og ornamenter (bl.a. af polyuretan) bestående af bl.a. skabslister, væglister, hjørnestykker, sokkellister, søjler, dørkarme, panellister, stuklister, loftslister, loftdekorationer, byblos, hylder, konsoller, pyntepejse, nicher, (væg) paneler, kupler til indbygning, frontispicer, rosetter, pilastre og lignende pyntegenstande, indeholdt i denne klasser
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensembletmClass tmClass
Desuden blev den fønikiske havneby Byblos formidler af handelen med papyrus, forløberen for det moderne papir.
T' aimes admirer tes crottes.Matt!jw2019 jw2019
under henvisning til erklæringen fra borgmestrene i Middelhavsområdet, der blev vedtaget af Euromed-udvalget under Eurocities den 27. september 2003 i Byblos,
Je vais les faire enregistrerEurLex-2 EurLex-2
under henvisning til erklæringen fra borgmestrene i Middelhavsområdet, der blev vedtaget af Euromed-udvalget under Eurocities den #. september # i Byblos
Ça fait # ans queoj4 oj4
I Ez 27:9 (LXX) kaldes de bybliere, indbyggere i Byblos, byen der var kendt for sin fremstilling af det papirlignende skrivemateriale papyrus.
Si j' utilisais une figure de style...Neil serait un bienheureux, et Nickjw2019 jw2019
Vi kører langs den smukke Jounibugt, gennem den berømte by Byblos (Bibelens Gebal, hvor ægypterne hentede cedertræ) og videre til Tripolis.
Les syndicats des profs sont aux Démocrates ce que Bibles et fanions sont aux Républicainsjw2019 jw2019
Grækerne kaldte byen for Byblos, efter som det var via Gebal, at bublos (Bύβλος = "egyptisk papyrus") blev importeret til Hellas.
En psychologie?WikiMatrix WikiMatrix
„Et relief fra det attende århundrede før Kristus, fundet i Byblos i Fønikien, forestiller en knælende kamel,“ forklarede Dayan.
On y aborde aussi la nécessité de mettre en oeuvre un système informatisé complet de documentation pour remplacer la méthode classique de suivi des progrès des patients, qui consiste à prendre des notes sur papier, et d'utiliser l'expérience acquise dans la mise en oeuvre d'un tel système en clinique externe pour défendre les bienfaits d'un tel projet.jw2019 jw2019
Desuden har man en fønikisk indskrift på kong Ahirams sarkofag i Byblos (Gebal). Den er affattet på et sprog der har stor lighed med hebraisk og menes at være fra begyndelsen af det første årtusind f.v.t. Endvidere er der Mesjastelen, som øjensynlig er fra sidst i det 10. eller først i det 9. århundrede f.v.t.
Actes non législatifsjw2019 jw2019
Ja, på mange sprog har ordet for verdens mest udbredte bog, Bibelen, fået sit navn efter byen Byblos.
Un néné un dimanche après- midijw2019 jw2019
Gebal var grækernes Byblos og anses af historikere for at være en af de ældste byer i Mellemøsten. — Se Jos 13:5, fdn.
J' ai quelque chose à te direjw2019 jw2019
Til trods for at israelitterne fik denne enestående lov af Gud, efterlignede de deres hedenske nabolandes kalvedyrkelse (guldkalv, Byblos)
Cela se vérifiera également pour la Chine, mais avec des conséquences beaucoup plus catastrophiques pour le monde entier.jw2019 jw2019
Fra Zidon, Arvad, Byblos, Kypern og andre steder samlede Alexander en flåde på omkring to hundrede skibe.
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.jw2019 jw2019
Agter Kommissionen at foreslå specifikke foranstaltninger for at støtte restaureringen og bevarelsen af den historiske by Byblos?
N.P.F.KGM KGM KGM KGM En fr.not-set not-set
GEBAL (Byblos)
Programme de déclaration des mouvements transfrontaliers des espèces Rapport de vérification interne Notes 1.jw2019 jw2019
Forretningsmæssig formidling ved salg via engroshandel, detailhandel, internet og overige markedspladser af byggematerialer såsom pyntelister og ornamenter (bl.a. af polyuretan) bestående af bl.a. skabslister, væglister, hjørnestykker, sokkellister, søjler, dørkarme, panellister, stuklister, loftslister, loftdekorationer, byblos, hylder, konsoller, pyntepejse, nicher, (væg) paneler, kupler til indbygning, frontispicer, rosetter, pilastre og lignende pyntegenstande
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationtmClass tmClass
Medstifter af Byblos Bank Syria, hovedaktionær i Unlimited Hospitality Ltd og bestyrelsesmedlem i Solidarity Alliance Insurance Company og Al-Aqueelah Takaful Insurance Company.
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jeg har søgt ham gennem alle kanalerne og alle søerne - længere endnu, lige til det fønikiske Byblos.
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseLiterature Literature
(Den fønikiske havneby Gebal, hvorigennem papyrus blev importeret fra Ægypten, blev af grækerne kaldt Byblos.
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).jw2019 jw2019
under henvisning til erklæringen fra borgmestrene i Middelhavsområdet, der blev vedtaget af Euromed-udvalget under Eurocities den #. september # i Byblos
elles peuvent poursuivre les expropriations d'utilité publique mais sont soumises à l'article # de la Constitutionoj4 oj4
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.