Hormonforstyrrende stoffer oor Frans
Hormonforstyrrende stoffer
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
perturbateur endocrinien
Godkendelse af det hormonforstyrrende stof vinclozolin som pesticid.
Autorisation comme produit phytosanitaire d'un perturbateur endocrinien, la vinclozoline.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hormonforstyrrende stoffer
C' est une perte de tempseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
/EU] af ... om identifikationskriterier for hormonforstyrrende stoffer (EUT L...)."
Ça m' étonne qu' il soit resté si longtempsnot-set not-set
Der er behov for et forbud mod kræftfremkaldende, mutagene og reproduktionstoksiske (CMR) pesticider og hormonforstyrrende stoffer.
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieEuroparl8 Europarl8
Unionen vil navnlig udvikle harmoniserede farebaserede kriterier til identificering af hormonforstyrrende stoffer.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiEurLex-2 EurLex-2
Det Europæiske Regionsudvalgs udtalelse — Mod en omfattende EU-ramme for hormonforstyrrende stoffer
En #, le Royaume-Uni a publié son rapport annuel qui couvre les décisions d'octroi de licences rendues au cours de l'année # et qui présente de manière détaillée les actions menées pendant l'année écouléeEuroParl2021 EuroParl2021
Nogle af disse er hormonforstyrrende stoffer, mens andre kan påvirke forplantningsevnen.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?not-set not-set
hormonforstyrrende stoffer, hvor menneskers eksponering er ubetydelig
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsEurlex2019 Eurlex2019
Begrundelse vedrørende tilstedeværelse af CMR-stoffer og/eller hormonforstyrrende stoffer
Elle s' est fait tatouer votre nom sur sa chaireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hormonforstyrrende stoffer: status efter Rettens dom af 16. december 2015
Le problème, selon lui, n'est pas lié à la présence de vedettes étrangères mais au contenu lui-même.not-set not-set
hormonforstyrrende stoffer, hvor menneskers eksponering er ubetydelig
Mon pote, il est # h du matinEurlex2019 Eurlex2019
forbedring af kommunikationen gennem hele forsyningskæden med hensyn til hormonforstyrrende stoffer under REACH (sikkerhedsdatablade).
portant adaptation des quotas de pêche de cabillaud qui seront alloués à la Pologne, en mer Baltique (subdivisions # à #, eaux communautaires), de # à #, conformément au règlement (CE) noEurlex2019 Eurlex2019
hormonforstyrrende stoffer kan interagere med hinanden og med kroppens eget hormonsystem
L'affirmation du Gouvernement wallon selon laquelle il ne s'agirait pas d'une validation, le décret n'ajoutant qu'une valeur supplémentaire aux schémas directeurs, est inexacteEurLex-2 EurLex-2
tidlig identificering af hormonforstyrrende stoffer.
Ceci... est de la laque rougeEurlex2019 Eurlex2019
hvorvidt der kan fastsættes en »sikker tærskel«for hormonforstyrrende stoffer, hvorunder der ikke indtræffer nogen skadelig virkning
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeEurlex2019 Eurlex2019
Forskning i hormonforstyrrende stoffer
Presque toutes les pénalités (99 %) imposées aux importateurs PAD sont relatives au PAD, par rapport à seulement 20,4 % pour les transporteurs PAD.Eurlex2019 Eurlex2019
Der er sket fremskridt i forskningen i hormonforstyrrende stoffer (EDC).
contrôleur (Transport terrestre) au rangEurLex-2 EurLex-2
Om: Forskning i hormonforstyrrende stoffer
• Constats, conclusions et enseignementsoj4 oj4
Miljøinstituttet har en aktiv rolle i adskillige europæiske og globale koordinationsaktiviteter, især inden for hormonforstyrrende stoffer.
Le premier alinéa ne préjuge pas la compétence des Etats membres pour négocier dans les instances internationales et conclure des accords internationaux. »EurLex-2 EurLex-2
Denne forsøgsmetode kan anvendes til at vurdere kemikaliers, herunder potentielle hormonforstyrrende stoffers, potentielle kroniske virkninger hos fisk.
Selon eux, ils sont avec vousEurlex2019 Eurlex2019
– hormonforstyrrende stoffer og stoffer, der optræder på EU's liste over stoffer, som mistænkes for at være hormonforstyrrende
Mais moins que les grands bleusnot-set not-set
(5)En af egenskaberne ved hormonforstyrrende stoffer er deres endokrine virkemåde.
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectorielleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hormonforstyrrende stoffer, hvor menneskers eksponering er ubetydelig
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAAEurlex2019 Eurlex2019
Unionen vil navnlig udvikle harmoniserede farebaserede kriterier til identificering af hormonforstyrrende stoffer.
Réduction du montantnot-set not-set
Godkendelse af det hormonforstyrrende stof vinclozolin som pesticid.
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.EurLex-2 EurLex-2
1316 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.