Matematikkens filosofi oor Frans
Matematikkens filosofi
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
philosophie des mathématiques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foruden lægekunst fandt Al-Razi også tid til at skrive bøger om kemi, astronomi, matematik, filosofi og teologi.
On va faire le programme de routinejw2019 jw2019
Pedersen, Stig Andur: Matematikkens filosofi.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiWikiMatrix WikiMatrix
Derefter lærte han matematik, historie, filosofi og til sidst symbolkunst.
A partir d' aujourd' hui... je veux que vous fassiez des arrestationsLiterature Literature
Selvom han ønskede at studere matematik og filosofi, sendte hans far ham til Frankrig i 1939 for at læse til kemiingeniør ved universitetet i Lyon.
considérant que lWikiMatrix WikiMatrix
Uddannelsesvirksomhed inden for videnskab, matematik, computerteknologi og filosofi
Pour assurer une cohérence globale des activités des organisations d’opérateurs oléicoles agréées, il y a lieu de préciser les types d’actions éligibles ainsi que les types d’actions non éligiblestmClass tmClass
På Platons Akademi blev der undervist i filosofi, matematik og gymnastik.
Le total des pourcentages n’atteint pas 100 parce que ceux qui se sont déclarés « ni satisfaits ni insatisfaits » ne sont pas inclus.Literature Literature
Jeg ville undervise pigerne i geografi, verdenshistorie, filosofi og matematik.
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?Literature Literature
Ifølge en biografi kunne han „allerede som 14-årig tale både græsk, latin og hebraisk, og han havde stor viden om filosofi, matematik og teologi“.
Avec quoi on va acheter le loutz?jw2019 jw2019
* Han var en mand med mange interesser, og han studerede for eksempel græsk, hebraisk, filosofi, teologi, matematik og astronomi.
° L'article # dela loi du # avril # sur les accidents du travail viole-t-il les articles # et # de la Constitution, en tant que cette disposition refuse une réparation intégrale au travailleur qui est la victime d'un accident du travail sur le lieu de travail, causé involontairement mais par suite de dol, de faute lourde ou de faute légère habituelle par les préposés de son employeur, ce travailleur étant sous l'autorité de son employeur, alors que cette réparation n'est pas refusée selon les règles de la responsabilité du préposé conformément à l'article #, alinéas #er et #, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail?jw2019 jw2019
Badiou tror på en dyb sammenhæng mellem matematik, poesi, politik, kærlighed og filosofi.
dans le cas de virements par lots pour lesquels le prestataire de services de paiement du donneur d'ordre est situé en dehors de la Communauté, les informations complètes sur le donneur d'ordre visées à l'article # seulement dans le virement par lots, mais non dans les virements individuels regroupés dans les lotsWikiMatrix WikiMatrix
Så det var litteratur, kunst, filosofi, historie og meget lidt fysik og matematik.
Neuf sociétés ont demandé à bénéficier du statut de nouveau producteur-exportateurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her har forskellige kulturer været i kontakt med hinanden i hundredevis af år, og de har i højere grad bekriget hinanden, end de er kommet hinanden i møde, men de har også handlet og fastlagt princippet om kommunikationsvejene på nogle af kulturens vigtige områder, lige fra filosofi til matematik.
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.Europarl8 Europarl8
Seminarer, diskussionsfora, foredrag, konferencer, workshopper, kurser, undervisningshold, instruktion og undervisning inden for kunst, kommunikation, journalistik, uddannelsesvirksomhed, historie, statskundskab, jura, litteratur, filosofi, religion, videnskab, matematik, samfundsvidenskab, psykologi, teologi, spiritualitet, sociale og etiske anliggender, lovgivning, menneskerettigheder, bioetik og interpersonelle forhold samt trykte materialer uddelt i forbindelse hermed
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *tmClass tmClass
Uddannelsesvirksomhed i form af holdundervisning og onlinefjernundervisning om aktuelle begivenheder, uddannelse, historie, sprog, fri kunst, matematik, forretningsvirksomhed, videnskab, hobby, teknologi, kultur, sport, kunst, psykologi og filosofi
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces dernierstmClass tmClass
Uddannelsesvirksomhed i form af holdundervisning og onlinefjernundervisning om emner vedrørende aktuelle begivenheder, uddannelse, historie, sprog, fri kunst, matematik, forretningsvirksomhed, videnskab, hobby, teknologi, kultur, sport, kunst, psykologi og filosofi
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essaye de faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.tmClass tmClass
Interaktiv uddannelsesvirksomhed i form af computerbaseret og computerstøttet undervisning om aktuelle begivenheder, uddannelse, historie, sprog, fri kunst, matematik, forretningsvirksomhed, videnskab, hobby, teknologi, kultur, sport, kunst, psykologi og filosofi
la nature et la gravité de l'effettmClass tmClass
Specialfremstillet uddannelsessoftware, der har til formål at opfylde individuelle skolesystemers krav og indeholder instruktioner vedrørende matematik, fysik, kunst, religion, videnskab, økonomi, psykologi, historie, filosofi, geografi, kemi, databehandling, handel og industri, markedsføring, ledelse og faglig udvikling, alle rettet mod e-læring på folkeskole- og gymnasieniveau
Il est cloué au littmClass tmClass
Trykte uddannelsesmaterialer i form af kursusmaterialer, kursusvejledninger og arbejdsbøger om samfundsvidenskab, psykologi, historie, jura, litteratur, kunst, kosmologi, videnskab, fysik, biologi, filosofi, intelligensens historie, sprog, lingvistik, religion, teologi, matematik, erhvervsøkonomi, veje til et bedre liv, faglige færdigheder, musik og udøvende kunst
Le tabagisme est de loin la principale cause de décés et de maladies évitables au CanadatmClass tmClass
Samtidig har de videnskabsgrene, der oprindeligt var forenede under det fælles overbegreb filosofi - herunder navnlig naturvidenskaberne og matematikken - etableret sig som selvstændige discipliner og i en evolutionær vækstproces tilvejebragt en stadig stigende mængde af nye og ofte revolutionære erkendelser, der mere og mere kom til at danne grundlag for den moderne teknik.
Il faut prendre des riques dans la vieEurLex-2 EurLex-2
Trykte uddannelsesmaterialer i form af kursusmaterialer, kursusvejledninger og arbejdsbøger om forskellige emner såsom samfundsvidenskab, psykologi, historie, jura, litteratur, kunst, kosmologi, videnskab, fysik, biologi, filosofi, intelligensens historie, sprog, lingvistik, religion, teologi, matematik, erhvervsøkonomi, veje til et bedre liv, faglige færdigheder, musik og udøvende kunst
Je fais au mieuxtmClass tmClass
Indspillede videobånd, lydbånd, cd'er og dvd'er og lyd- og videooptagelser, der kan downloades, vedrørende emner inden for samfundsvidenskab, psykologi, historie, jura, litteratur, kunst, kosmologi, videnskab, fysik, biologi, filosofi, intelligensens historie, sprog, lingvistik, religion, teologi, matematik, erhvervsøkonomi, veje til et bedre liv, faglige færdigheder, musik og udøvende kunst
La délégation de la Commission à Caracas coopère avec les chambres de commerce et les ambassades des États membres situées au Venezuela pour améliorer les débouchés des sociétés européennestmClass tmClass
Indspillede videobånd, lydbånd, cd'er og dvd'er og lyd- og videooptagelser, der kan downloades, vedrørende forskellige emner inden for samfundsvidenskab, psykologi, historie, jura, litteratur, kunst, kosmologi, videnskab, fysik, biologi, filosofi, intelligensens historie, sprog, lingvistik, religion, teologi, matematik, erhvervsøkonomi, veje til et bedre liv, faglige færdigheder, musik og udøvende kunst
Pourtant, si vous interrogez les sénateurs de sexe masculin et les conjoints des sénateurs de sexe féminin, vous constaterez que l'incidence de ce cancer est en fait supérieure à celle du cancer du sein parce qu'un homme sur huit est atteint du cancer de la prostate tandis que seulement une femme sur neuf souffre du cancer du seintmClass tmClass
Postordrekatalogvirksomhed, onlinedetailhandel og detailhandel i forretninger med indspillede videobånd, lydbånd, cd'er, dvd'er og lyd- og videooptagelser, der kan downloades, indeholdende kurser, der giver og ikke giver merit, inden for samfundsvidenskab, psykologi, historie, jura, litteratur, kunst, kosmologi, videnskab, fysik, biologi, filosofi, intelligensens historie, sprog, lingvistik, religion, teologi, matematik, erhvervsøkonomi, veje til et bedre liv, faglige færdigheder, musik og udøvende kunst
C' est un ordre!tmClass tmClass
I Platons filosofi var der to verdener: den fysiske, hvori vi lever, og en anden abstrakt verden, som indeholdt bestandige sandheder, inklusive matematik.
Notre ministre des Transports est chargé de l'exécution du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
Telekommunikationsvirksomhed, nemlig formidling af onlinenetværk, der gør det muligt for brugere at dele sportsinstruktioner, klubber, radio, komedier, konkurrencer, visuelle værker, spil, spillehaller, festivaler, museer, parker, kulturelle arrangementer, koncerter, udgivelse og offentliggørelse af publikationer, animation, aktuelle begivenheder, mode, multimedieforevisninger, historie, sprog, fri kunst, matematik, forretningsvirksomhed, videnskab, teknologi, hobbyer, kultur, sport, kunst, psykologi og filosofi
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailtmClass tmClass
28 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.