frisør oor Frans

frisør

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

coiffeur

naamwoordmanlike
fr
Personne dont le métier est de couper et coiffer les cheveux, et éventuellement la barbe
Jeg går til frisøren en gang om måneden.
Je vais chez le coiffeur une fois par mois.
fr.wiktionary.org

coiffeuse

naamwoordvroulike
Jeg går til frisøren en gang om måneden.
Je vais chez le coiffeur une fois par mois.
GlosbeWordalignmentRnD

barbier

naamwoordmanlike
Efter Første Verdenskrig dannede nogle af disse frisører det såkaldte ’barberorkester’.
” Après la Première Guerre mondiale, quelques-uns ont fondé le bien nommé Orchestre des barbiers.
Wikiferheng

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

friseur · salon de coiffure · friseuse

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

min bedstemor er ikke frisør mere
Ma grand-mére n’est coiffuer plus · Ma grand-mére n’est coiffure plus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjenesteydelser i forbindelse med frisør- og skønhedssaloner
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivestmClass tmClass
Bekymret sig for hans frisør, lavet sandwiches til ham
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesopensubtitles2 opensubtitles2
Kan I forestille jer, hvad der ville ske, hvis alle læger, tandlæger og frisører i Kirken lagde nogle få af Kirkens tidsskrifter i sit venteværelse?
invite les États membres à encourager une utilisation accrue des médias et des canaux de distribution les plus appropriés pour mieux informer la population, et en particulier les adolescents et les jeunes, sur la propagation du VIH, ses mécanismes de transmission, le test de dépistage et les comportements qui favorisent sa préventionLDS LDS
Hygiejnisk pleje og skønhedspleje af mennesker og dyr, Frisør- og skønhedssaloner, Alle ovennævnte tjenesteydelser certificeret og godkendt af et officielt organ
Où a eu lieu l' agression?tmClass tmClass
Uddannelse af frisører
Indemnisations et Recouvrements - Glossaire de termes Approbation de crédit:tmClass tmClass
Detailsalg eller engrossalg af apparater, tilbehør og udstyr til frisør- og skønhedssaloner
• Programmes de bourses de formation et d'appui salarial (le 15 septembre, le 1er novembre et le 15 novembre, 1995)tmClass tmClass
I Nederlandene er der tale om frisører, malere og stukkatører ved arbejde i lejligheder, der er over femten år gamle, reparation af cykler, sko og tøj
Un mec s' est déjà endormi en te faisant I' amour?oj4 oj4
Ingen frisør i det civile ville være så pragmatisk eller så brutal.
Elle a raisonLiterature Literature
Vi går begge to til frisøren, og Trish får en ny frisure med pandehår.
Réponse donnée par M. Byrne au nom de la CommissionLiterature Literature
Vaskeprodukter møntet på frisører
Alors, on déclare l' EVP ou état végétatif persistant quand un patient passe # jours dans un état végétatiftmClass tmClass
Det var den måde, hun talte om dig, din frisør, dine skjorter, lommetørklæder
est la mallette dont tu parlais?opensubtitles2 opensubtitles2
Min gamle frisør ligger her også, selvom det efterhånden er et stykke tid siden, den er lukket.
Où est maman?Literature Literature
spurgte han, når Paul var med hos frisøren i St.
Construire la table à partir de :Literature Literature
Din bedstemor ønskede ikke noget ondt over Anna og ikke noget godt over frisøren.
Sachant notamment que certaines collectivités locales et territoriales comme, par exemple, la municipalité de Frosinone, ont grand besoin des fonds européens pour mettre en valeur l'espace culturel commun dans sa diversité et ses traditions, en encourageant la création et la mobilité professionnelle, l'accès et la diffusion de l'art et de la culture, la Commission pourrait-elle répondre aux questions suivantesLiterature Literature
Fordi jeg ikke bryder mig om Oeres frisør
et des recherches officielles comportant des tests sont effectuées conformément à lopensubtitles2 opensubtitles2
Så find dig dog en anden frisør, hvis de driver dig til vanvid
Il veut passer un marchéopensubtitles2 opensubtitles2
Monica er hos frisøren, og jeg pakker.
Depuis mes études à l'Université du Nouveau Brunswick en vue d'obtenir un B.Sc. avec spécialisation en psychologie et en biologie, j'ai toujours été fasciné par la complexité du cerveau humain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ny undersøgelse i Danmark viser, at frisørers helbred er i fare, når der bruges hårfarve eller andre hårprodukter på deres arbejdspladser.
Bon, très biennot-set not-set
Ofte fandt Frisøren hende således uden at hun så meget som drejede Hovedet om ved hans Indtræden.
J' aurais pu vous balancerLiterature Literature
Møbler og dele, til medicinsk, kirugisk, dental eller veterinær brug, undtaget tandlæge- og frisør- o.l. stole samt dele dertil
Remarques généralesEurLex-2 EurLex-2
* Der findes en homoseksuel, libanesisk frisør i en livlig vestafrikansk by.
C' est promisLiterature Literature
Arrangering og ledelse af træningskurser, efteruddannelseskurser, begivenheder, symposier, konferencer, udstillinger, workshopper inden for skønhedspleje, undersøgelse og tilpasning af billeder, mode, frisurer og frisører
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me douchetmClass tmClass
Beskyttelsesbeklædning til brug for frisører
L’intervalle indiqué pour le cétane n’est pas en accord avec le minimum de #RtmClass tmClass
Vi siger stadig min frisør og min neglesaks, mens andre aldrig mere vil tabe en knap.
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurLiterature Literature
Frisøren, der hed Bruno Quilici, var ivrig efter at lære, men samtidig forsvarede han sin katolske tro.
Par rapport aux normes d'aujourd'hui, le grain était acheminé au compte-gouttes vers les élévateurs, oł il était chargé à bord de wagons et expédié en quantités plus volumineusesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.