offentlig moral oor Frans
offentlig moral
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
moralité publique
Hvem fastlaegger, hvad der er i overensstemmelse med offentlig moral? osv.
Qui définit en quoi consiste la moralité publique?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- af hensyn til den offentlige moral
Indiquez le nom et lEurLex-2 EurLex-2
Den offentlige moral må beskyttes.
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalesEuroparl8 Europarl8
Mange tilhængere af pornografiens frigivelse hævder at dette ikke vil have nogen skadelig virkning på den offentlige moral.
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembrejw2019 jw2019
(a) noedvendige for at beskytte den offentlige moral eller bevare den offentlige orden og offentlige sikkerhed;
Les États membres effectuent des contrôles officiels pour veiller au respect du présent règlementEurLex-2 EurLex-2
Fru Kabwela står over for en fængselsstraf på fem år for at »fordærve den offentlige moral«.
A travers cette vitrenot-set not-set
»Beskyttelse af mindreårige og af den offentlige moral«.
Oui, mon cœur?EurLex-2 EurLex-2
a) nødvendige for at beskytte den offentlige moral eller bevare den offentlige orden og offentlige sikkerhed
Ils doivent communiquer au Service les échanges effectués par un aperçu général au plus tard le # mars #, le # mai #, le # juillet #, le # août #, le # septembre # et le #er novembreEurLex-2 EurLex-2
er nødvendige for at beskytte den offentlige moral, orden eller sikkerhed
Un homme véritable crée sa propre chanceEurLex-2 EurLex-2
a) er nødvendige for at beskytte den offentlige moral, orden eller sikkerhed
Vous savez que vous le voulezEurLex-2 EurLex-2
a) der er nødvendige af hensyn til den offentlige moral, orden eller sikkerhed
Smoking à paillettesEurLex-2 EurLex-2
1) Den offentlige moral: Kun et totalforbud afhjælper de europæiske borgeres åbenlyse bekymringer.
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionnot-set not-set
a) er nødvendige for at beskytte den offentlige moral, orden eller sikkerhed
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.EurLex-2 EurLex-2
a) noedvendige for at beskytte den offentlige moral eller bevare den offentlige orden (5),
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.EurLex-2 EurLex-2
a) nødvendige for at beskytte den offentlige moral eller bevare den offentlige orden (4) [...]
S' il est insolvable... on se retrouvera pas la queue entre les jambesEuroParl2021 EuroParl2021
a) er nødvendige for at beskytte den offentlige moral, orden eller sikkerhed
Tu.. tu as vu Bloody Mary,la vraie?EurLex-2 EurLex-2
er nødvendige for at beskytte den offentlige moral, orden eller sikkerhed
C' est un véhicule officiel, une Ford # Crown Vic noire, immatriculée en PennsylvanieEurLex-2 EurLex-2
Hvem fastlaegger, hvad der er i overensstemmelse med offentlig moral? osv.
En outre, il a consulté toutes les provincesEurLex-2 EurLex-2
a) er nødvendige til beskyttelse af den offentlige moral
Elles peuvent tenir des assemblées dans les locaux du Comité permanent après en avoir informé le greffier par écritEurLex-2 EurLex-2
Og arbejdet med dit embede som chef for den offentlige moral?
° l'allocation de formation pour les adjudants et sous-officiers supérieurs du cadre actif, appartenant au niveau COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De europæiske borgeres bekymringer over dyrevelfærden og den potentielle bevarelse er udtryk for den europæiske offentlige moral.
Dieudonné Lefèvre, ruenot-set not-set
Begrundelse De europæiske borgeres bekymringer over dyrevelfærden og den potentielle bevarelse er udtryk for den europæiske offentlige moral.
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lnot-set not-set
299 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.