offentlig politik oor Frans
offentlig politik
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
politique publique
Sådanne midler bør specifikt gives til lande, som råder over en offentlig politik for behandlingen af radioaktivt affald
Ces fonds devraient s'adresser spécifiquement aux pays qui démontrent disposer de politiques publiques en matière de traitement des déchets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Offentlig politik
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
politique publique
Sådanne midler bør specifikt gives til lande, som råder over en offentlig politik for behandlingen af radioaktivt affald
Ces fonds devraient s'adresser spécifiquement aux pays qui démontrent disposer de politiques publiques en matière de traitement des déchets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tilføjelsen er nødvendig for at kunne medtage den offentlige politiks følger i analysen af efter- og videreuddannelse.
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févriernot-set not-set
Det offentliges politik bør navnlig fokusere på konkurrencemæssige emner og fjerne alle former for hindringer, der besværliggør konsolideringen.
Si quatre d' entre nous peuvent l' acculer-- Si trois d' entre vous peuvent l' acculerEurLex-2 EurLex-2
EØSU understreger, at overordnede offentlige politikker under ingen omstændigheder kan erstattes af nogen form for ad hoc-eksperimenter
Un miroir à trois facesoj4 oj4
Videnskab og teknologi spiller en stadig vigtigere rolle i gennemførelse af offentlige politikker, herunder Unionens.
C’ est la société de son pèreEurLex-2 EurLex-2
Denne form for fleksibilitet er snarere et resultat af situationen på arbejdsmarkedet, virksomhedernes omstillingsstrategier og tilhørende offentlige politikker.
Allons marquer ce but!EurLex-2 EurLex-2
At finde den rigtige balance mellem disse to vigtige målsætninger for de offentlige politikker bliver ikke nemt.
Voir notamment les articles #, paragraphe # et #, de la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # avril # relative à un cadre commun pour les autorisations générales et les licences individuelles dans le secteur des services de télécommunicationsEurLex-2 EurLex-2
Sociale eksperimenter og deres bidrag til udarbejdelsen af offentlige politikker for aktiv integration i Europa
toutlicenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrieroj4 oj4
Virkningerne af offentlige politikker for bekæmpelse af fattigdom
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # eteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grundlaget for en offentlig politik
Qui m' a engagé, d' après toi?EurLex-2 EurLex-2
Offentlig politik og økologisk landbrug
Regarde les résultatsEurLex-2 EurLex-2
Gæld — almindelige erhvervslån — lån, der ikke understøttes af nogen offentlig politik rettet mod låntagning.
ll se prenait souvent à languir de la bonté et de l' espritEurLex-2 EurLex-2
Hovedformålet med forummet bør være at drøfte de offentlige politikker for filmsektoren.
Je ne le suis pasEurLex-2 EurLex-2
At offentlige politikker bør støtte denne overgang under hensyntagen til følgende målsætninger af almen interesse:
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherEurLex-2 EurLex-2
Om: Offentlige politikker vedrørende støtte til personer med funktionsnedsættelse
Comme dans les chansonsEurLex-2 EurLex-2
Jeg mener, at vi kun kan skabe bæredygtig innovation gennem strenge, bæredygtige og krævende offentlige politikker.
Tu veux un verre?Europarl8 Europarl8
Ledende direktør med ansvar for offentlig politik og forbindelserne med offentlige forvaltninger (EMEA)
Gâché ma vieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Borgerne i Europa har høje forventninger til, at det offentliges politik vil fremme og beskytte deres sundhed.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.EurLex-2 EurLex-2
Kampen mod energifattigdom bør have høj prioritet i de offentlige politikker, der føres i EU.
Parfois, c' est Tony, avec un smokingEurLex-2 EurLex-2
At offentlige politikker bør støtte denne overgang under hensyntagen til følgende målsætninger af almen interesse
Le problème pour bon nombre des marchandises réglementées par d’autres ministères concerne l’exigence de permis sur papier pour l’importation de certaines de ces marchandises.oj4 oj4
Som sådan omfatter dens mandat ikke gennemførelse af mål for den offentlige politik.
autorité de délivranceEurLex-2 EurLex-2
Da dataene ofte er gamle, ufuldstændige og uharmoniserede, er det vanskeligt at tilpasse og koordinere de offentlige politikker.
Où vas- tu encore?EurLex-2 EurLex-2
Hvilken rolle kan det offentliges politikker spille for at lette disse ændringer?
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminerEurLex-2 EurLex-2
Sådanne midler bør specifikt gives til lande, som råder over en offentlig politik for behandlingen af radioaktivt affald
produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques; produits médicaux à absorber; compléments alimentaires à usage médical; concentrés alimentaires diététiques à base de crustacés (comme le chitosaneoj4 oj4
Et vigtigt område i den europæiske offentlige politik manglede derfor egnede statistikker til brug for den evidensbaserede beslutningstagning.
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresEurLex-2 EurLex-2
Pålidelige videnskabelige beviser af høj kvalitet er afgørende for gode offentlige politikker.
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementnot-set not-set
9199 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.