sanseorgan oor Hongaars
sanseorgan
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
érzékszerv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tænk over dette: Fisk i stimer opfatter hvad der sker omkring dem gennem øjnene og et særligt sanseorgan kaldet sidelinjen.
Egy újabb szomorú, de jelentéktelen statisztikai adatjw2019 jw2019
Lidelser i nervesystemet og sanseorganerne som f. eks. kramper, rysten, svimmelhed, depression, omtågethed, følelsesløshed, muskelkramper, angst og ændringer af tanker eller humør
Hogyan ismerhette Humphrey Őt?EMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutiske midler, der påvirker sanseorganerne
A csökkent vese-és/vagy májfunkcióval rendelkező gyermekekkezeléséhez szükséges dózisokat nem vizsgáltáktmClass tmClass
(7) Otte fremtrædende årsager til dødelighed og sygelighed som følge af ikke-overførbare sygdomme i WHO's europæiske region er hjerte-kar-sygdomme, neuropsykiatriske lidelser, kræft, fordøjelsessygdomme, luftvejssygdomme, sygdomme i sanseorganerne, muskel-skelet-sygdomme og diabetes mellitus.
Nagyon kevésnot-set not-set
Der er skrevet mange bøger om dette indviklede og sofistikerede sanseorgan.
Legyen egy kis hitedjw2019 jw2019
Ændringsforslag 103 Betragtning 1 g (ny) (1g) Otte fremtrædende årsager til dødsfald som følge af ikke-overførbare sygdomme i WHO's europæiske region er hjerte-kar-sygdomme, neuropsykiatriske lidelser, kræft, fordøjelsessygdomme, luftvejssygdomme, sygdomme i sanseorganerne, muskel-skelet-sygdomme og diabetes mellitus.
Egy kis zenét!not-set not-set
Men den blinde salamander har andre veludviklede sanseorganer.
Egy kiegészítő elemzés során értékelték a Gardasil-nak a HPV # okozta CIN # és AIS elleni hatásosságátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otte fremtrædende årsager til dødelighed og sygelighed som følge af ikke-overførbare sygdomme i WHO's europæiske region er hjerte-kar-sygdomme, neuropsykiatriske lidelser, kræft, fordøjelsessygdomme, luftvejssygdomme, sygdomme i sanseorganerne, muskel-skelet-sygdomme og diabetes mellitus.
Maximális támogatási intenzitásEurLex-2 EurLex-2
Otte fremtrædende årsager til dødelighed og sygelighed som følge af ikke-overførbare sygdomme i WHO's europæiske region er hjerte-kar-sygdomme, neuropsykiatriske lidelser, kræft, fordøjelsessygdomme, luftvejssygdomme, sygdomme i sanseorganerne, muskel-skelet-sygdomme og diabetes mellitus
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezoj4 oj4
Krokodillens kæbe er dækket af tusinder af sanseorganer.
Megölte őketjw2019 jw2019
Sanseorganer (hud, øjne og ører)
A Baraclude a lamivudin refrakter betegeknél is hatékonyabb volt a lamivudinnál: a Baraclude-dal kezelt betegek # %-ánál javult a máj állapota, míg a lamivudinnal kezelt betegeknek csak # %-ánálEuroParl2021 EuroParl2021
Ved organoleptisk bedømmelse (vurdering) forstås undersøgelse af et produkts egenskaber ved hjælp af sanseorganerne
Azt tegnap ítélte nekem a bíróságeurlex eurlex
Ved organoleptisk bedømmelse (vurdering) forstås undersøgelse af et produkts egenskaber ved hjælp af sanseorganerne
Otthon semmi sem vár, csak egy üres hűtő meg egy üres ágyeurlex eurlex
iii) Sanseorganer (hud, øjne og ører)
A tagállamok hatósági ellenőrzéseket végeznek e rendelet betartatása érdekébenEurLex-2 EurLex-2
ikke-termiske virkninger, f.eks. stimulering af muskler, nerver eller sanseorganer.
Bánthattalak volnanot-set not-set
Under huden har vi et netværk af sanseorganer som er følsomme over for forskellige berøringer.
THOMAS GATES BIZONYÍTOTTAN EGY POLGÁRHÁBORÚS HŐSjw2019 jw2019
„Sanserne ligger ikke uvirksomme hen, for pludselig at blive aktiveret ved fødselen; vidnesbyrdene peger på at sanseorganerne fungerer før fødselen,“ siger The New Encyclopædia Britannica.
A lényeg, hogy anyu éljw2019 jw2019
Katte har også et sanseorgan i næseskillevæggen: det vomeronasale organ (eller Jacobsons organ).
Az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet (HL L #., #.#.#., #. o.) és különösen annak #. cikke bekezdéseWikiMatrix WikiMatrix
Mens du cykler, hjælper sanseorganer i dine ben dig til at træde i pedalerne med lige præcis det tryk der skal til.
Ez egy nagyszerű üzletjw2019 jw2019
Otte fremtrædende årsager til dødelighed og sygelighed som følge af ikke-overførbare sygdomme i WHO's europæiske region er hjerte-kar-sygdomme, neuropsykiatriske lidelser, kræft, fordøjelsessygdomme, luftvejssygdomme, sygdomme i sanseorganerne, muskel-skelet-sygdomme og diabetes mellitus
Nem akarlak bántanioj4 oj4
Sygdomme i sanseorganer (hud, øjne og ører) hos mennesker
A felperes ezenkívül hivatkozik a DGE, különösen annak #. cikkének jogellenességére, mivel ez utóbbi cikk ellentétes az RAA #. cikkének bekezdésévelEuroParl2021 EuroParl2021
Ved organoleptisk bedømmelse (vurdering) forstås undersøgelse af et produkts egenskaber ved hjælp af sanseorganerne
Miért nem takarította el valaki ezeket a padokat?oj4 oj4
De største sanseorganer på kakerlakken er de sammensatte øjne, som består af mange små linser.
A részvételi szabályokban meghatározott feltételeknek eleget tévő természetes vagy jogi személyeket, akik nem esnek a részvételi szabályokban vagy az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet #. cikkének bekezdésében említett egyik kizárással járó eset hatálya alá sem (a továbbiakban: pályázók), arra kérjük, hogy a Bizottságnak nyújtsák be a közvetett KTF-tevékenységekre irányuló olyan pályázataikat, amelyek eleget tesznek a részvételi szabályokban és az érintett felhívásban foglalt feltételeknekjw2019 jw2019
Ved »organoleptisk bedømmelse« (vurdering) forstås undersøgelse af et produkts egenskaber ved hjælp af sanseorganerne.
A hamutartalmat P g/l-ben adjuk meg két tizedes pontosságig a következő kifejezéssel: P = #pEurLex-2 EurLex-2
Otte fremtrædende årsager til dødelighed og sygelighed som følge af ikke-overførbare sygdomme i WHO's europæiske region er hjerte-kar-sygdomme, neuropsykiatriske lidelser, kræft, fordøjelsessygdomme, luftvejssygdomme, sygdomme i sanseorganerne, muskel-skelet-sygdomme og diabetes mellitus.
És biztos rád is rád keres, amint elmegyünkEurLex-2 EurLex-2
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.