tilsøle oor Armeens
tilsøle
Vertalings in die woordeboek Deens - Armeens
աղտոտել
կեղտոտել
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tilsøler deres legeme med umoral (v. 8)
21 Մի՞թե բրուտը+ իշխանություն չունի կավի վրա, որ միեւնույն զանգվածից մի անոթ պատրաստի պատվավոր գործածության համար եւ մեկ ուրիշն էլ պատրաստի ոչ պատվավոր գործածության համար+։LDS LDS
Tilsølethed
1949թ.-ին մի խումբ կատաղած կաթոլիկներ Ժոլյետ քաղաքից (Քվեբեկ) դուրս վռնդեցին Եհովայի վկա միսիոներներին։LDS LDS
51 Jeg har trampet på dem i mit raseri, og jeg trådte på dem i min vrede, og deres ablod har jeg sprøjtet på mine klæder og tilsølet hele min klædning; for dette var dagen for den hævn, som var i mit hjerte.
Հետեւաբար, ինչպե՞ս կարելի է, որ Եսայիայի գրություններում Բաբելոնի վախճանի, Մեսիայի անարդարացի տառապանքների, մահվան ու նրա հանդեպ ցուցաբերված վերաբերմունքի մասինմարգարեությունների վերաբերյալ որեւիցե կասկած մնա։LDS LDS
31 Og videre siger han: Hvis mit folk sår tilsølethed, skal de høste aøstenvinden, som bringer øjeblikkelig ødelæggelse.
Երբեմն մարդուն պատժում էին ցցին գամելու միջոցով։LDS LDS
27 Og jeg sagde til dem, at det avand, som min far så, var btilsølethed; og at hans sind var så opslugt af andet, at han ikke opfattede vandets tilsølethed.
«Նրանք աշխարհի մի մասը չեն»LDS LDS
15 og også for at efterkommerne af adette folk mere fuldstændig må tro på hans evangelium, som skal budgå til dem fra ikke-jøderne; for dette folk skal blive cspredt og skal dblive et mørkt, et tilsølet og et frastødende folk, værre end beskrivelsen af noget, der nogen sinde har været blandt os, ja, endog værre end noget, der har været blandt lamanitterne, og dette på grund af deres vantro og afgudsdyrkelse.
1881 Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների կողմից թողարկվեցին առաջին թերթիկները. 1914-ից առաջ տարեկան տասնյակ միլիոնավոր թերթիկներ են տարածվել 30 լեզուներով։LDS LDS
14 Og så kommer den Helliges astraffedom over dem; og da kommer den tid, da den, der er btilsølet, skal forblive tilsølet; og den, der er retfærdig, skal forblive retfærdig; den, der er lykkelig, skal forblive lykkelig, og den, der er ulykkelig, skal forblive ulykkelig.
Չոմչայ Ինտապան անունով մի կին, որը Չիանգմայի պրեսբիտերական օրիորդաց դպրոցի նախկին տնօրենն էր, ընդունեց ճշմարտությունը եւ 1941-ին արդեն աստվածաշնչյան գրականությունը թարգմանում էր թաի լեզվով։LDS LDS
1 Nefi 12:16; (Tilsølethed; helvedes dyb)
Իսկապես բարի լուրը քարոզվում էր երկրի հեռավոր անկյուններում եւ պտուղ էր բերում։LDS LDS
4 anår Herren har bvasket Zions døtres tilsølethed bort og har skyllet Jerusalems blod ud fra dets midte ved dommens ånd og ved clutringens ånd.
21 Մազոտ այծը խորհրդանշում է Հունաստանի թագավորին+, եւ նրա աչքերի մեջտեղիմեծ եղջյուրը՝ նրա առաջին թագավորին+։LDS LDS
34 Men se, jeg siger jer: Guds rige er ikke atilsølet, og der kan ikke komme noget urent ind i Guds rige; derfor må der nødvendigvis være beredt et tilsølet sted til det, der er tilsølet.
Ուրիշները հասկացան դաLDS LDS
Ofte var jeg våd og tilsølet når jeg nåede frem, og var nødt til at skifte tøj i rigssalen.
Որտեղի՞ց մեզ այս խրթին մեխանիզմը։jw2019 jw2019
Ammon finder Lehi-Nefis land, hvor Limhi er konge – Limhis folk er i trældom under lamanitterne – Limhi beretter deres historie – En profet (Abinadi) havde vidnet om, at Kristus er altings Gud og Fader – De, der sår tilsølethed, høster hvirvelvinden, og de, der sætter deres lid til Herren, bliver udfriet.
Պարսիկների մոտ բաբելոնյան գաղափարների բացահայտ ազդեցություն է զգացվում Միտրայի պաշտամունքի մեջ....LDS LDS
1 Nefi 8:13 – Floden med tilsølet vand
Բայց ինչպե՞ս կարող էր Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների այդ փոքր խումբը (հավանաբար, այդ ժամանակ 100 հոգի էին) տարածել այդքան գրականություն։LDS LDS
* Jorden vil gerne renses for sin tilsølethed, Moses 7:48.
Համաժողովի ընթացքում ունկնդիրները շատ ուշադիր էին, թեեւ նստած էին բաց երկնքի տակ բամբուկե չոր նստարաններին։LDS LDS
4 Se, jeg siger jer, at I ville være mere elendige ved at bo hos en hellig og retfærdig Gud med en bevidsthed om jeres tilsølethed over for ham, end I ville være ved at bo hos de afordømte sjæle i bhelvede.
Իսկ ո՞ւմ վրա է նշան դրվելու։LDS LDS
33 Hvis de derfor skulle adø i deres ugudelighed, måtte de også blive bforstødt med hensyn til det, der er åndeligt, og som hører til retfærdighed; derfor måtte de blive ført frem for Gud for at blive cdømt efter deres dgerninger; og hvis deres gerninger har været tilsølethed, må de selv nødvendigvis være etilsølede; og hvis de er tilsølede, må det nødvendigvis være sådan, at de ikke kan fbo i Guds rige; om så var, måtte Guds rige også være tilsølet.
Յոթ ամիս անց՝ 1959-ի մարտի 9-ին, սկսվեց Թագավորական ծառայության դպրոցի առաջին դասընթացը «Գաղաադ» դպրոցի շենքում (Սաութ Լանսինգ, Նյու Յորք)։LDS LDS
* Se også Forsynde sig; Oprør; Tilsølethed; Ugudelig; Uretfærdig, uretfærdighed; Vederstyggelighed
Աստիճանաբար բացահայտվող ճշմարտությունLDS LDS
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.