time oor Armeens

time

werkwoord, naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Armeens

ժամ

naamwoord
Vi kan naturligvis ikke føje en ekstra time til døgnet, så Paulus’ råd må betyde noget andet.
Պարզ է, որ լրացուցիչ ժամ հնարավոր չէ ավելացնել մեր օրվան, ուստի Պողոսի խորհուրդը այլ իմաստ է կրում։
wiki

Ժամ

da
tidsenhed
Vi kan naturligvis ikke føje en ekstra time til døgnet, så Paulus’ råd må betyde noget andet.
Պարզ է, որ լրացուցիչ ժամ հնարավոր չէ ավելացնել մեր օրվան, ուստի Պողոսի խորհուրդը այլ իմաստ է կրում։
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Real-time strategy
ստրատեգիական խաղ իրական ժամանակում

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Millioner af lyttere og seere på verdensplan nyder Mormon Channel, som sendes på engelsk og spansk 24 timer om dagen, 7 dage om ugen fra Temple Square i Salt Lake City i Utah i USA.
ԳերմաներենNameLDS LDS
7 Det kræver planlægning: Virker målet på 70 timer i forkyndelsen stadig uoverkommeligt for dig?
Այդպես է արվում, օրինակ, Ճապոնիայում։jw2019 jw2019
Sidste år var der 6.957.852 forkyndere der gjorde „en evangelieforkynders gerning“ i 236 lande. — 2 Tim.
Վեվելսբուրգjw2019 jw2019
Vi kan naturligvis ikke føje en ekstra time til døgnet, så Paulus’ råd må betyde noget andet.
Այդ գլուխը բոլոր մանրամասնությունները չի ներկայացնում, եւ կարդալիս չպետք է շփոթվել՝ նկատելով, որ բաց են թողնված որոշ մանրամասնություններ, որոնք, միեւնույն է, հնում կարդացողները չէին հասկանալու։jw2019 jw2019
Hvis du er usikker på om du kan klare det, så prøv at være hjælpepioner i en måned eller to, men med det mål at nå 70 timer.
Ինչպե՞ս է ֆինանսավորվում Եհովայի վկաների գործունեությունըjw2019 jw2019
Hver uge cykler familien Vaca i tre timer for at komme hen til rigssalen
Իսկապե՞ս նրանք գնահատում էին փրկանքըjw2019 jw2019
Var det uretfærdigt at de arbejdere der blev antaget i den ellevte time, fik samme løn som dem der havde arbejdet hele dagen?
Գյոթինգենի համալսարանի (Գերմանիա) հիվանդանոցում վիրահատության ենթարկվեցին արյունից հրաժարված 30 հիվանդներ։jw2019 jw2019
Efter et otte timer langt forhør og en grundig ransagning af deres hus blev de ført til fængselet sammen med deres tre børn.
Ինչպես է Աստված պատասխանում աղոթքներին։jw2019 jw2019
Bed eleverne om at tænke på nogen i deres familie, menighed eller lokalsamfund, der har en særlig timelig udfordring eller behov.
1922-ից մինչեւ 1928-ը արդյունավետ վկայություն տրվեց յոթ զորեղ հռչակագրերի՝ բանաձեւերի միջոցով, որոնք ընդունվել էին Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների տարեկան համաժողովների ժամանակ։LDS LDS
Da jeg stadig havde lidt af synet tilbage på det andet øje, kunne jeg læse publikationer med stor skrift ved hjælp af et forstørrelsesglas, og jeg brugte tre til fem timer hver dag på at studere.
Մոտ 1000 Վկա տեղափոխվեց Կոլումբիա, ավելի քան 870-ը՝ Էկվադոր, եւ 110-ից ավելի անհատներ՝ Սալվադոր։jw2019 jw2019
„Undersøgelser peger på at hvis et barn mangler selvbeherskelse, kan det være et tegn på at det som voksen vil få problemer med helbredet og økonomien og blive kriminel,“ skriver Time.
Սակայն նրանք, ովքեր հեռացան կազմակերպությունից, չդարձան ավելի հոգեւոր անձնավորություններ կամ Տիրոջ գործում ավելի եռանդուն ծառայողներ։jw2019 jw2019
Den menighed jeg blev tilsluttet, havde som en del af dens distrikt Times Square, der ligger midt i New York City.
Հանցագործներին ցած էին նետում ժայռից կամ խոր քարանձավի մեջ էին գցում, մահվան աստիճան ծեծի էին ենթարկում, խեղդում էին ջրում, թունավորում էին եւ սրով էին սպանում։jw2019 jw2019
52 Og han sagde til den første: Gå du ud og arbejd i marken, og i den første time kommer jeg ud til dig, og du skal se glæden i mit ansigt.
Մինչ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմը ընթացքի մեջ էր, Եհովայի վկաները պլաններ էին կազմում հետպատերազմյան շրջանում լայնածավալ գործունեություն իրականացնելու համար։LDS LDS
44 Og de giver hinanden alys i deres tider og tidsrum, i deres minutter, i deres timer, i deres dage, i deres uger, i deres måneder og i deres år – alle disse er bét år for Gud, men ikke for mennesket.
Ժողով Թայբեյ քաղաքումLDS LDS
Bed eleverne om at visualisere, at de er ombord på en fiskerbåd midt om natten, hvor de kæmper med voldsom blæst og bølger i mange timer, hvorefter de ser nogen, der går på vandet.
Որպեսզի ուրիշներին էլ օգներ հասկանալու դա, Ռասելը հետագայում գրեց «Դարերի աստվածային ծրագիրը» գիրքը, որը հրատարակվեց 1886թ.-ին։LDS LDS
84 Bliv derfor her og arbejd flittigt, så I kan blive fuldkommengjort i jeres tjenestegerning, der er at drage ud blandt aikke-jøderne for sidste gang, så mange som Herrens mund skal nævne, for at bbinde loven til og forsegle vidnesbyrdet og at forberede de hellige på dommens time, som skal komme,
Երկար տարիներ ծառայած երկու ռահվիրաներ քարոզչական ծառայության ժամանակLDS LDS
Mange af jer kender sandsynligvis Deb Roy som, tilbage i marts, demonstrerede at han var i stand til at analysere mere end 90,000 timers hjemme video.
«Հասկացողության մեջ լիակատար համոզվածություն»ted2019 ted2019
Disse åndelige frugter er ikke et produkt af timelig fremgang, succes eller held.
Որպեսզի նենգավորների դավադրությունը արագ խափանվի+։LDS LDS
I løbet af de sidste ti år har de anvendt over 38.000.000 timer i denne gerning.
Հոգալու համար այն կարիքները, որոնք այդ ժամանակ շատ կարեւոր էին համարվում, Ընկերության մասնաճյուղը ուղղակիորեն ներգրավվեց տարբեր կոմերցիոն գործերի մեջ։jw2019 jw2019
En ung kvinde der i avisen The Irish Times beskrives som „en højtstående heks og leder af en af Irlands største heksesabbatter“, siger: „At tro på Djævelen forudsætter at man anerkender kristendommen . . .
Իթոնը պնդում էր, իսկ եղբայր Ռասելը հերքում, որ մահից հետո ոչ ոքի հնարավորություն չի ընձեռվելու փոխվելու, որ բոլոր փրկվածները երկինք են գնալու, եւ որ անուղղելի մեղավորները հավիտյան տանջանքների են ենթարկվելու։jw2019 jw2019
Vores lille gruppe mødtes og lyttede i adskillige timer til den bibelske undervisning.
Երբ 1948-ին Ջոն Քուկը եկավ Պորտուգալիա, նա քայլեր ձեռնարկեց կանոնավոր տնից տուն ծառայություն կազմակերպելու համար։jw2019 jw2019
Paulus vidner om, at Jesus Kristus kaldte ham til at forkynde evangeliet (se 2 Tim 1:11).
Ռադիոհեռարձակումները չէին փոխարինում տնից տուն վկայելու գործին, սակայն դրանց շնորհիվ աստվածաշնչյան ճշմարտությունները հնչում էին այնպիսի վայրերում, ուր դժվար էր հասնել, ինչպես նաեւ հիանալի զրույցների առիթներ էին ստեղծվում, երբ Վկաները այցելում էին մարդկանց տները։LDS LDS
Uselviske læger gav mindrebemidlede gratis behandling og var til rådighed i alle døgnets 24 timer, 7 dage om ugen.
ՆՈՐ ԿԱԼԵԴՈՆԻԱjw2019 jw2019
Fordi dommens time for Babylon den Store og den øvrige del af Satans synlige tingenes ordning nu er kommet. — Åbenbaringen 14:7; 18:8-10.
Իսկ այժմ Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներն էին զոհերը։jw2019 jw2019
Ægteparret brugte cirka tre timer hver dag på at komme frem og tilbage til arbejdet.
Կարո՞ղ է արդյոք պատահել այնպես, որ իմունիտետի ընկճումը հանգեցնի քաղցկեղի առաջացման եւ մահվան։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.