klinik oor Koreaans
klinik
Vertalings in die woordeboek Deens - Koreaans
醫院
의원
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lederen af en psykoterapeutisk klinik, Armand DiMele, fortæller: „Den der lider af depression forsvarer sig ved at lukke af for sit sind og legeme og nægte at tage imod nogen som helst impuls udefra.
의약품연구업jw2019 jw2019
Hvis du kigger ind på lejrens hospital, fortæller en af lægerne dig måske at der er klinikker i lejren som tager sig af de mest almindelige ting, hvorimod nødstilfælde og alvorligt syge behandles på hospitalet.
그리이스 니플jw2019 jw2019
Det amerikanske center for sygdomskontrol har anbefalet personalet på klinikker og hospitaler at tage visse forholdsregler, skønt de hævder at det „ikke synes sandsynligt at man ved tilfældig kontakt“ kan blive smittet med AIDS.
상기 제1샤프트부는 일단이 상기 수직으로 직교하는 어느 한 면을 지지한다. 상기 제2샤프트는 일단이 상기 수직으로 직교하는 다른 한 면을 지지한다.jw2019 jw2019
Klinikken har siden 1986 opereret fyrre af vore brødre uden brug af blod.
수신기에서는 송신기와 유사한 방법으로 송신기로부터 수신한 N개의 수신 심볼을 이용하여 원하는 N 개의 데이터를 복조한다.jw2019 jw2019
Ikke helt. Skønt de beskrevne smertebehandlingsmetoder kan hjælpe, må man være kritisk i sit valg af klinik eller behandling.
전화서비스업jw2019 jw2019
Lægen fortalte at klinikkens leder havde bedt dem alle om at gennemgå brochuren sammen.
벌통용 목제 칸막이jw2019 jw2019
Mange er uretfærdigt blevet indespærret i fængsler eller på klinikker, eller endda dømt til døden.
음료용 시럽 및 음료수 제조제jw2019 jw2019
EN KVINDE arbejdede sammen med nogle nonner på en klinik i Manfredonia i Syditalien.
의료용 아미노산jw2019 jw2019
Så hver dag i dette land kommer tre millioner patienter gennem cirka 150.000 klinikkers venteværelser i dette land.
직물제 식탁보ted2019 ted2019
Det bidrager sikkert også til succesen på ovennævnte klinik at man forlanger at overvægtige patienter skal tabe sig før man opererer og at man beder rygere om at ryge mindre i to uger før operationen.
목수용 또는 통제조업자용 클램프jw2019 jw2019
En kristen kvinde lagde for eksempel mærke til at sygeplejerskerne og lægerne på en klinik hvor hun kom, var ualmindelig hjælpsomme og omsorgsfulde over for hende, blot fordi hun var høflig og venlig over for dem.
의약용 드링크제jw2019 jw2019
Sundhedstjenesten er også for nedadgående i mange afrikanske lande, da mange klinikker lukker fordi de mangler mandskab og medicin.
비직물용 고무사jw2019 jw2019
For ikke at forsømme arbejdet på sin klinik undlod hun endog at tage barselsorlov da jeg blev født.
탄성고무제 또는 경화섬유제 밸브jw2019 jw2019
Dermed vil også almindelige hospitaler og klinikker kunne få råd til at anskaffe dem.
본 발명에 따르면, 높은 미분 응집강도를 갖는 고흡수성 수지를 수득할 수 있다.jw2019 jw2019
Jeg stiftede bekendtskab med Jehovas Vidner i 1960’erne da de begyndte at komme til vores klinik for at blive opereret uden brug af blod.
전기케이블용 덕트jw2019 jw2019
Det er en stor vittighed her på klinikken, men det har ændret stemningen.
광천수 제조제LDS LDS
I løbet af nogle måneder var det ikke længere nødvendigt at komme regelmæssigt på klinikken.
꽃 추출물 향료jw2019 jw2019
I tolv byer i Polen er der for nylig blevet afholdt over 200 møder med mere end 500 læger, hovedsagelig ledere af klinikker eller hospitalsafdelinger.
의료용 주사침jw2019 jw2019
Han skyndte sig hen på motellet og tog os med til en række klinikker, men ingen af dem kunne hjælpe os eftersom de ikke havde det fornødne udstyr.
혼응지제 소입상 (混凝紙製 小立像)jw2019 jw2019
I artiklen stod der: „På klinikker rundt om i landet er der oplagret mindst 400.000 nedfrosne embryoer, og der kommer flere til hver dag . . .
가죽무두질제jw2019 jw2019
Ifølge den samme rapport kræver nogle klinikker i London op til 21.000 kroner for hver abort de udfører.
내화시멘트도장재료jw2019 jw2019
En tysk kvinde der arbejder på en klinik der tager sig af misbrugeres problemer tilføjer: „Mange tak fordi I påpegede at det er dem som står over for problemer og som søger hjælp der er de stærke — ikke dem der fortier eller bagatelliserer tingene.
유기성 폐기물의 혐기소화 활성 유도용 미생물 배양기jw2019 jw2019
Hun modtog elektrisk stimulationsbehandling på klinikken og fik et lille TENS-apparat til brug derhjemme.
본 발명은 검색시스템이 검색대상이 되는 객체의 식별정보를 수집하는 방법에 있어서, 사용자단말이 웹서버와 송수신하는 패킷을 미러링하는 미러링단계, 상기 미러링단계에서 미러링된 패킷으로부터 식별정보를 추출하는 추출단계, 및 식별정보 데이터베이스에 상기 추출단계에서 추출된 식별정보를 추가하는 추가단계를 포함한다.jw2019 jw2019
Hospitaler, klinikker (både abortklinikker og ikke-specialiserede klinikker) og lægehuse, hvor der udføres aborter, betragtes som annoncører, der udfører aborter.
공업용 아라비아고무풀support.google support.google
„Billeddiagnostikken er nu så avanceret,“ udtaler han, „at mange klinikere ikke tror at en obduktion kan bringe noget nyt for dagens lys, og derfor ikke anmoder om en.“
문에장치하는 핍홀jw2019 jw2019
177 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.