i omkreds oor Pools
i omkreds
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
wkoło
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kan blive op til 30 meter højt og 2,5 meter i omkreds.
Hej stary, słyszysz mnie?jw2019 jw2019
Den måler omkring 40.000 kilometer i omkreds, og dens atmosfære strækker sig omtrent 1000 kilometer ud i rummet.
i nie powinny być stosowane wcześniej niż # godziny po zażyciu leku ORACEAjw2019 jw2019
Det måler 46 meter i omkreds.
To labiryntjw2019 jw2019
Det kan blive ca. 20 m højt, og stammen måler ofte 3-4 m i omkreds.
Ricsi ukradł koronacyjny brylantjw2019 jw2019
Da distriktet dækkede et område der i omkreds var 6500 kilometer, var vi ustandselig på farten.
W odniesieniu do grupy # w pkt A załącznika I, z wyłączeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, zakład, którego to dotyczy, informuje organ nadzoru również o częstotliwości występowania i średniej wysokości odszkodowaniajw2019 jw2019
Et fuldvoksent træ vokser hvert år mellem to en halv og tre centimeter i omkreds.
Moi ludzie go odnajdąLiterature Literature
Du har sikkert læst om dens imponerende størrelse — cirka 100 kilometer i omkreds!
wymagać, aby we wszystkich przypadkach umieszczana była na etykiecie data urzędowego plombowaniajw2019 jw2019
Jorden måler 40.000 kilometer i omkreds og roterer om sin egen akse en gang i døgnet.
To oczywiste- w wanniejw2019 jw2019
I Kimberley-regionen findes boabtræer som er over 25 meter høje, og næsten det samme i omkreds.
Nadal trenujesz sumo?jw2019 jw2019
Den er 24 centimeter i omkreds.
Mózg i mięśnieQED QED
Den er ca. 10 km i omkreds, Og den er blevet evakueret.
Ale to będzie radosna piosenkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KLIPPEØEN Bass Rock er omkring 110 meter høj og to kilometer i omkreds.
Chcę go zobaczyćjw2019 jw2019
Afspærre en blok i omkreds.
Może to i lepiej, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Størrelse: #-# cm i omkreds
W celu zapewnienia powyższego oraz w celu zapewnienia maksymalnego wykorzystania kwoty, zabezpieczenie należy zwolnić dopiero po przedłożeniu dokumentu przewozowego zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nroj4 oj4
I nordvest dukkede to vulkanøer af forskellig størrelse op, omgivet af et koralrev, der målte fyrre mil i omkreds.
Okłamał nasLiterature Literature
Egetræet kan blive over tusind år gammelt, nå en højde af 40 meter og blive over 12 meter i omkreds
Kolejny bardzo istotny akapit to ustęp G, dotyczący skoordynowanych operacji.jw2019 jw2019
Pragtfulde offentlige bygninger, templer, haver, søjler og monumenter fyldte byen, der efter sigende havde mure som var 21 kilometer i omkreds.
Pytasz, czy nie widziałem Casablanki?jw2019 jw2019
Jeg har ejet dette hotel, sheriffen og alt andet i kilometers omkreds i årevis.
Ktoś z nas się zmęczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omkreds: Løbende målinger af ændringer i omkreds kan give oplysninger om, hvornår væksten begynder og ophører og om træernes reaktion på stressfænomener.
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyEurLex-2 EurLex-2
Pragtfulde offentlige bygninger, templer, haver, søjler og monumenter fyldte byen, der var omgivet af mure som efter sigende var 21 kilometer i omkreds.
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczychjw2019 jw2019
Vi kaster dem ned i en omkreds rundt i parken.
Powiedziałby że to co robimy to bzduryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
andre bundtrukne redskaber end bomtrawl med en fangstpose med # mm maskestørrelse, som intet sted, bortset fra sømforstærkninger og sammenføjninger, har mere end # masker i omkreds
Fajne powiedzonkoeurlex eurlex
I middelalderen havde Münster omkring 10.000 indbyggere og var omsluttet af et næsten uigennemtrængeligt forsvarsanlæg der var cirka 90 meter bredt og 5 kilometer i omkreds.
Wymogi dotyczące ochrony środowiska powinny zostać uwzględnione przy określaniu i realizacji polityk oraz działań Wspólnoty, w tym instrumentów finansowych. LIFE+ powinien zatem mieć charakter uzupełniający w stosunku do innych wspólnotowych instrumentów finansowych, a Komisja i Państwa Członkowskie powinny to zapewnić na szczeblu wspólnotowym, krajowym, regionalnym i lokalnymjw2019 jw2019
I Normandiet var jeg med til bryllupper, som satte alle mennesker i flere miles omkreds i bevægelse.
Chcę, żebyś poszedł do łazienki... natychmiast przynieś mi wiaderko z wodą i soląLiterature Literature
617 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.