varietet oor Pools
varietet
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
odmiana
Rubiner er en varietet af korund. Den røde farve skyldes spor af chromsalte.
Rubiny są odmianą korundu, a swój czerwony kolor zawdzięczają śladowym ilościom soli chromu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Varietet
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
odmiana
pl
kategoria systematyczna w biologii
Rubiner er en varietet af korund. Den røde farve skyldes spor af chromsalte.
Rubiny są odmianą korundu, a swój czerwony kolor zawdzięczają śladowym ilościom soli chromu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Undtaget er vignabønne eller kundi (herunder den sortøjede varietet), som henhører under underpos. 0708 20 00, samt kikerærter af slægten Cicer henhørende under underpos. 0708 90 00.
Gdy weszliśmy do tego śmierdzącego teatruEurLex-2 EurLex-2
Luffa, der også kendes som vegetabilsk svamp, hører under underpos. 1404 90 00; det består af det celleformede væv af en varietet af græskar (Luffa cylindrica).
Pyszna zupaEurLex-2 EurLex-2
»var(s)« angiver varietet (varieteter) og
Można powiedzieć, że aż za dobrzeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) »var(s)« angiver varietet (varieteter), og
Preparatu Efficib nie należy podawać osobom, u których może występować nadwrażliwość (uczulenie) na sitagliptynę, metforminę lub którykolwiek składnik preparatuEurLex-2 EurLex-2
Den mørke varietet er simpelt hen mere hårdfør, bedre i stand til at overleve under de nuværende omstændigheder.
Dostępność biologiczna digoksyny może być nieznacznie zmniejszona przez Enviagejw2019 jw2019
Hvad angår nomenklaturen for droger anføres: plantens binominale videnskabelige navn (slægt, art, varietet og autor), kemotype (i givet fald), plantedele, en definition af drogen, andre navne (synonymer nævnt i andre farmakopéer) samt laboratoriekode.
Grozi wam niebezpieczeństwo- nie zbliżać się!EurLex-2 EurLex-2
Rubiner er en varietet af korund. Den røde farve skyldes spor af kromsalte.
Jest typem faceta który podoba się kobietom, czyż nie?Eurlex2019 Eurlex2019
- Nanoelektronik, fotonik og integrerede mikro-/nano-systemer: at flytte grænserne for miniaturisering, integration, varietet, lagring og tæthed; at øge ydeevnen og mulighederne for fremstilling til lavere omkostninger; at lette indarbejdelsen af ikt i en række applikationer; grænseflader; upstream-forskning, der kræver udforskning af nye koncepter.
do rozporządzenia Komisji z dnia # sierpnia # r. ustanawiającego standardowe wartości w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzywnot-set not-set
Smaragder er en varietet af beryl.
Mamy rozkładaną kanapę do spaniaEurLex-2 EurLex-2
Denne har frembragt en violet varietet af krystalliseret kvarts ved navn ametyst.
Badania Częstojw2019 jw2019
»var(s)« angiver varietet (varieteter) og
Dokonanie pierwszej oceny jest zakończone nie później niż w połowie rokuEurLex-2 EurLex-2
Undtaget er vignabønne eller kundi (herunder den sortøjede varietet), som henhører under pos. 0708 20 00, samt kikerærter af slægten Cicer henhørende under pos. 0708 90 00.
Na pewno mam opowiadać dalej?EurLex-2 EurLex-2
(Latter) Og den vilde varietet, vi ser, får os til, at udfordre nogle af vores egne antagelser omkring hvad det vil sige, at være mand og kvinde.
Pomóż mi.Obok drzwited2019 ted2019
Nutidig jaspis er en uigennemskinnelig varietet af kvarts iblandet jernoxid.
Jakbyś nie wiedziała babcia tu się dobrze czujejw2019 jw2019
b) »var(s)« angiver varietet (varieteter) og
Wracasz do domueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aktivstoffer kan på grundlag af deres iboende farlige egenskaber betragtes som egnede til substitution med andre aktivstoffer, når sådanne stoffer, der betragtes som effektive i forhold til målskadegørerne, bliver tilgængelige i tilstrækkelig stor varietet for at undgå, at skadegørere bliver resistente.
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektaminot-set not-set
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 8. juni 1994 om markedsfoering af et produkt indeholdende en genetisk modificeret organisme, herbicidresistente tobaksplantefroe, varietet ITB 1000 OX, i henhold til artikel 13 i Raadets direktiv 90/220/EOEF (94/385/EF)
Serum serii GA #, próbka numerEurLex-2 EurLex-2
En kostbar, funklende, gennemsigtig smykkesten; en varietet af beryl.
Skąd pan jest?jw2019 jw2019
Beskrivelse: Kiwi er en flerårig subtropisk tveboplante (Actinidia deliciosa, Hayward-varietet), der dyrkes i Pays de l'Adour; frugten er buttet og fast i kødet med fortrinlige organoleptiske egenskaber.
To wszystko...... z taśmyEurLex-2 EurLex-2
Hvis man er i Caribien, er man måske opsat på at finde en todi, uanset om det er den cubanske, puertoricanske eller jamaicanske varietet.
Energie odnawialnejw2019 jw2019
Følgende forkortelser angiver lavere systematiske enheder af planter end art: a) »ssp.« angiver underart b) »var(s)« angiver varietet (varieteter) samt c) »fa« angiver form.
Przy obliczaniu wartości bieżącej minimalnych opłat leasingowych stopą dyskontową jest stopa procentowa leasingu, jeżeli możliwe jest jej ustalenienot-set not-set
Hvad angår nomenklaturen for drogetilberedninger anføres: plantens binomiale videnskabelige navn (slægt, art, varietet og autor), kemotype (i givet fald), plantedele, en definition af drogetilberedningen, forholdet mellem drogen og drogetilberedningen, ekstraktionsopløsningsmiddel/-opløsningsmidler, andre navne (synonymer nævnt i andre farmakopéer) samt laboratoriekode.
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze SquiresEurLex-2 EurLex-2
Luffa, der også kendes som vegetabilsk svamp, hører under pos. 1404 90 00; det består af det celleformede væv af en varietet af græskar (Luffa cylindrica).
Tyle właśnie to potrwa?EurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.