sygne hen oor Sweeds

sygne hen

Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds

tyna bort

Hendes død var nært forestående, og hendes krop var begyndt at sygne hen.
Hon skulle snart dö och hennes kropp började tyna bort.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det frugtbare land er visnet, er sygnet hen.
Jag har pass åt er härjw2019 jw2019
I takt med at Ginny sygner hen, bliver jeg stærkere.
Även om gemenskapsindustrin hittills har lyckats att upprätthålla en god investeringsnivå, har dess förmåga att anskaffa kapital helt klart påverkats av de ökade förlusterna, och den kan inte förväntas vara i stånd att fortsätta att hålla denna investeringsnivå, om inte dess ekonomiska situation förbättrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– det bliver som når en syg mand sygner hen.
Revisionsprogramjw2019 jw2019
At være sammen med min familie og se min bedstemor sygne hen.
Jag hör röster nog redanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sygner hen.
Gå nu, ThomasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
og hver eneste indbygger i det vil sygne hen.
Hur ska vi kunna det?jw2019 jw2019
Retorikken eskalerer, løsningerne er mange, lægerne tøver, og patienten sygner hen.
Vad är det på menyn idag?jw2019 jw2019
At se den stærke smukke mand bare sygne hen.
Med hänsyn till tillgängliga data (omfattande prekliniska, kliniska och epidemiologiska) har CHMP dragit slutsatsen att ett eventuellt samband med användning av Protopic inte kan uteslutas och därför behövs ytterligare data för att säkerställa en acceptabel profil för långtidssäkerhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Således vil også den rige sygne hen på sine veje.“
Dessa åtgärder, som avser att ändra icke väsentliga delar av denna förordning bland annat genom att komplettera den, ska antas i enlighet med det föreskrivande förfarande med kontroll som avses i artikeljw2019 jw2019
Derfor skal landet sørge og hver indbygger i det skal sygne hen.“
Om så inte är fallet, ange vad som ingår och vad som ska betalas extra (t.ex. en uppskattning av priset för enskilda bytestransaktioner, inklusive eventuella tilläggsavgifterjw2019 jw2019
Men dine seertal... at se dig sygne hen hver uge.Det gør ondt
Att inom sitt behörighetsområde bistå de nationella behöriga myndigheterna med vetenskaplig ochteknisk hjälpopensubtitles2 opensubtitles2
17 Falsk religion vil dog ikke bare langsomt sygne hen og dø.
Det är lördag, mr Peabodyjw2019 jw2019
Vil den blot sygne hen og dø af mangel på støtte og medlemmer?
Ja.- Allt var sant, tänkte du säga det?jw2019 jw2019
Der var intet jeg kunne gøre udover at se hende sygne hen.
Känns det så för dig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Salme 46:9) Aldrig mere skal millioner flygte for livet eller sygne hen i flygtningelejre.
Jag insåg snart att det inte var motsägelsefulltjw2019 jw2019
Hendes død var nært forestående, og hendes krop var begyndt at sygne hen.
Bli borgmästarens äldste den nästeLDS LDS
Som gammel hjerneforsker havde han bestemt sig for ikke at blive senildement, ikke at lade hjernecellerne sygne hen.
Det behöver jag inteLiterature Literature
De sygner hen i elendighed, for svage til at kæmpe mens de bliver tappet for livskraft.
Ingen av dessa banker har sedan dess dock deltagit i omstruktureringen av Hynixjw2019 jw2019
4 Landet sørger*+ og sygner hen.
Försöket att göra en bättre avstämning av rätten mellan olika nivåer bör inte leda till nya otydligheter eller till att denna skyldighet inskränksjw2019 jw2019
Ellers havde de givet op og var sygnet hen, eller de havde aktivt taget livet af sig.
Speciellt någon som njuter av att vara i rampljuset så mycketLiterature Literature
2 Vis mig din gunst, Jehova, for jeg er ved at sygne hen.
De omfattar andra volymförändringar (K.#-K.# och K. #) och även kapitalvinster och kapitalförluster (Kjw2019 jw2019
Desværre vil selv de mest magiske forhold sygne hen midt i den tyngende fattigdom.
Du är den ende mannen i världen som skulle våga göra en sådan sakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For som græsset vil de hurtigt visne, ja, som det nye, grønne græs vil de sygne hen.
att ta bort av ett verksamt ämne från bilaga #, om det inte längre uppfyller kraven i artikel # ochjw2019 jw2019
fordi børn og spædbørn sygner hen på byens torve.
Vi stötte på varandrajw2019 jw2019
189 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.