vindue oor Oekraïens

vindue

/vendu/, [ˈvend̥u] naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Deens - Oekraïens

вікно

[ вікно́ ]
naamwoordonsydig
Har det ikke strejfet dine tanker at lukke vinduerne?
Чи тобі не спало на думку зачинити вікна?
en.wiktionary.org

Вікно

[ Вікно́ ]
eienaam
da
lysåbning i væg eller tag
uk
берлінське вікно
Har det ikke strejfet dine tanker at lukke vinduerne?
Чи тобі не спало на думку зачинити вікна?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sidestillet vindue
породжене вікно
Teorien om knuste vinduer
Теорія розбитих вікон
sænket vindue
вкладене вікно
pop op-vindue
спливаючий елемент
vinduet Relationer
вікно «Зв’язки»
aktivt vindue
активне вікно
underordnet vindue
вкладене меню
blokering af pop op-vinduer
блокувальник спливаючих елементів

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der stod en soldat inde i huset, og udenfor stod der to soldater lige ved vinduet.
Тіло HTML повідомленняjw2019 jw2019
Vis passiv popop-bekendtgørelse for blokeret vindue
Виклик до останньогоKDE40.1 KDE40.1
Reacher så ud ad vinduet uden at svare.
Дубльовані шрифтиLiterature Literature
" Et glimt af falmede lyn smuttede ind gennem den sorte rammerne af vinduer og ebbede ud uden nogen form for støj.
Пробач меніQED QED
Over hver celledør var der et vindue med et trådnet og syv lodrette stænger.
Рядок стануjw2019 jw2019
Da hun hørte at han var på vej, tog hun sminke på, satte sit hår og ventede ved et vindue ovenpå.
Навіть не віриться, які радості відчуває дитинаjw2019 jw2019
Spring til vinduet, også selvom det er startet på en anden virtuel desktop
Список стовпчиківKDE40.1 KDE40.1
+ 32 Han så op mod vinduet og sagde: “Hvem er med mig?
Отримати допомогуjw2019 jw2019
5 Alle indgange og dørstolper havde firkantede karme, og det havde de vinduer der sad over for hinanden i tre plan, også.
Не вдалось зчитати текстовий запис % # з бази даних %jw2019 jw2019
Ved sådanne lejligheder smadrede de vinduer, stjal husdyrbesætninger og ødelagde tøj, mad og publikationer.
Я тобі човенjw2019 jw2019
Ashley rakte ud efter vinduet ved siden af sig, men kunne ikke se andet end mørke.
ВідправникLiterature Literature
Liahona er et vindue mod verden, som når ud til verdens ende, hvor vores land ligger.
Привіт, дамочко!LDS LDS
Hun kunne se andre vinduer under sig, de var mindre end hendes eget, nogle af dem ikke større end skydeskår.
Час завершення за розкладомLiterature Literature
Men da vi kommer til forretningen er der i vinduet udstillet en habit eller kjole der skal virke som blikfang og som venter på den impulsive køber.
Добре, вона непогано тримаєтьсяjw2019 jw2019
Under hele turen sad jeg klistret til vinduet i vores Land Rover.
Так ти приймеш участь чи ні?jw2019 jw2019
Pop et vindue op når en disk bliver kritisk fuldAre items on device information columns hidden?
Вважати вивід таким, що містить команди VT#. Для термінальних програмKDE40.1 KDE40.1
Han så ind ad det åbne vindue.
Я про це знаюLDS LDS
Vis vindue A
Вибачте, вибачтеKDE40.1 KDE40.1
Vi låste dørene, lukkede vinduerne og lukkede portene, og vi følte os trygge, sikre og beskyttede i vores eget lille tilflugtssted mod verden udenfor.
Я не знаю, чоловічеLDS LDS
Da vi kørte ned af en vej i Ghana med partnere af Free the Slaves, satte en med-abolitionist på en knallert pludselig farten op og kom op til vores cruiser og bankede på vinduet.
Ти зневажив гостинність нашого дому і наслав ганьбу на мій народted2019 ted2019
Et øjeblik efter så han gardinerne i det andet vindue til højre bevæge sig.
Якби це було десь на першому, ну от постукаємоLiterature Literature
Tom åbnede vinduet.
Як довго він в такому стані?tatoeba tatoeba
Jeg stod ved vinduet og så sedlerne falde.
Жоден з наших професорів не допомагатиме Блеку вдертися сюдиLDS LDS
Vinduet Detaljerede objekter
Тунелі- МонстрKDE40.1 KDE40.1
● „Lad et vindue stå på klem for at få ventilation.“
Ви б не змогли помножити на тисячу!jw2019 jw2019
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.