weggehen oor Afrikaans

weggehen

/ˈvɛkɡeːən/ werkwoord
de
retirieren (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

gaan vertrek

OmegaWiki

afstap

Meine Eltern meinen, dass ich nicht stark genug bin, einfach wegzugehen, wenn es heikel wird.
“My ouers dink dat ek nie sterk genoeg sal wees om van ’n slegte situasie af weg te stap nie.
GlosbeResearch

gaan

werkwoord
Wer ist der Mann, der gerade weggeht, und was hat er vor?
Wie is die man wat uitgaan, en wat gaan hy doen?
en.wiktionary.org

vertrek

werkwoord
„Warum wollt ihr weggehen?
“Waarom wil julle trek?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Weggehen

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Versichere ihnen, daß sie, sofern sie möchten, weggehen können.
Bevestig logjw2019 jw2019
Klugerweise würdest du daher lieber weggehen.
Luitenant Skatjw2019 jw2019
Aber die Leute sahen sie weggehen, und viele erfuhren es, und von allen Städten her liefen sie zu Fuß dort zusammen und kamen ihnen zuvor.
Vertoon die huidige telling. Dit draai blou as Dit is ' n rekord telling en rooi as Dit is die beste plaaslike tellingjw2019 jw2019
Sie kann nie für länger als zwei bis vier Stunden von ihrem Kind weggehen.
Stille_ Oseaan/Chathamjw2019 jw2019
Der Artikel sprach mit Ausnahme einer kurzen Passage durchweg davon, daß Väter auf Grund ihres eigenen Fehlverhaltens von zu Hause weggehen.
grootskaalse wyse sal help omjw2019 jw2019
Im Interesse des Friedens kann daher der Gläubige den Ungläubigen weggehen lassen (Matthäus 5:9).
Skema nie Gevind in kleure. datjw2019 jw2019
Das Ehepaar war sehr freundlich zu uns und tröstete uns mit den Worten des Apostels Paulus aus 1. Korinther 7:15: „Wenn aber der Ungläubige dann weggeht, so mag er weggehen; ein Bruder oder eine Schwester ist unter solchen Umständen nicht sklavisch gebunden, sondern Gott hat euch zum Frieden berufen.“
Vertoon horisontaal rolstaafjw2019 jw2019
Du hättest deine Gabe vor dem Altar lassen und weggehen sollen, um Frieden mit ihm zu schließen.
Lêer stelseljw2019 jw2019
Beim Weggehen von einer Tür sollten wir auf jeden Fall Herzensfrieden empfinden, ganz gleich, wie die Leute uns behandelt haben.
stel die program GUI styljw2019 jw2019
Ihr gerechter Stand wird für sie auch Überleben bedeuten, wenn die „Böcke“ in die „ewige Abschneidung“ weggehen (Matthäus 24:3 bis 25:46).
Gebruik hop sleutelsjw2019 jw2019
Achten wir einmal auf die Reaktion, als Jesus die zwölf Apostel fragte: „Ihr wollt doch nicht etwa auch weggehen?“
Skep ' n nuwe opdrag of veranderlikejw2019 jw2019
Man mag es einrichten können, daß jemand anders bei dem kranken Elternteil bleibt, damit man selbst für eine gewisse Zeit weggehen kann.
gewone siviele howe kan bekostig niejw2019 jw2019
Der Gedanke, daß er heranwachsen und von zu Hause weggehen würde, ohne je eine richtige Beziehung zu seinen Eltern gehabt zu haben, war für mich unerträglich.
Kon nie na % # luister niejw2019 jw2019
Denn wenn ich nicht weggehe, wird der Helfer keinesfalls zu euch kommen; wenn ich aber hingehe, will ich ihn zu euch senden.
U moet die root wees om die wagwoord van ander gebruikers te veranderjw2019 jw2019
Man sollte bei einem Gespräch nicht abschalten oder weggehen, auch wenn einem das Gesagte nicht gefällt.
Veranderdejw2019 jw2019
Nur weil du einfach weggehst, bist du noch lange kein Schwächling.
Statistiese funksiesjw2019 jw2019
Er meint, sie würden wieder weggehen, wenn keine Beihilfe mehr gezahlt würde.
Agtergrond kleurjw2019 jw2019
Ich hatte von da an immer Angst, Mama würde auch weggehen“ (Elaine, 19).
Die URL wat jy ingetik het het nie op ' n geldige manier verwys na die hulpbron waartoe jy toegang wil verkry nie: % #%jw2019 jw2019
„Damit die Sache nicht auffliegt, lügen viele ihre Eltern an, wenn sie weggehen“, sagt Beth (17).
Opdrag Redigeer vir %jw2019 jw2019
Meine kleinen Töchter schenken allen Glaubensbrüdern, die uns besuchen, außergewöhnlich viel Aufmerksamkeit und klammern sich manchmal an ihre Beine, um sie am Weggehen zu hindern.
partyverkiesingsuitsending onder omstandighede in artikel # beoog, en ’n politiekejw2019 jw2019
Wenn du weggehst, signalisierst du ihnen, dass du dir von anderen nicht vorschreiben lässt, wie du zu sein hast.
Deur te kies hierdie opsie dalk veroorsaak sommige weird probleme met die X-bediener en programme terwyl kppp is verbind. Moet nie gebruik dit totdat jy ken wat jy word doen! Vir meer informasie neem ' n kyk na die handboek (of hulp) in die seksie " Dikwels gevra vrae "jw2019 jw2019
Mir sagte der Gedanke zu, daß man, wenn sich ein Film als nicht einwandfrei herausstellt, weggehen oder ausschalten sollte.
Vee boodskappe uitjw2019 jw2019
Bevor wir abreisten, nahm uns der Leiter der Behörde für Öffentlichkeitsarbeit beiseite und sagte: „Ich bedauere, daß Sie weggehen.
Boonste Huidige %jw2019 jw2019
Er wollte sie hierlassen und weggehen.
Kies die huidige dagLiterature Literature
Aber was ist, wenn deine Traurigkeit trotz allem nicht weggehen will?
Bleek groen#colorjw2019 jw2019
162 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.