für wie lange
إلى متى
wie lange oor Arabies
wie lange
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
إلى متى
Sie meinen, wie lange ich zu leben habe?
انت تعني ، الى متى سوف أعيش ؟
إِلَى مَتَى
Sie meinen, wie lange ich zu leben habe?
انت تعني ، الى متى سوف أعيش ؟
كَم وَقْتًا
Wie lange, bis er feuern kann?
كم وقتًا حتى يتمكن من إطلاق النار ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Für wie lange?
هل ستشاركيني هذه الحياة الخاصة يا ماياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange müssen wir hierbleiben?
يا الهي ، ساعدنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange werde ich zu dir wegen der Gewalttat um Beistand rufen, und du rettest nicht?
انه يفعل لنا معروف كبير أعطى أباك الهرم عملاjw2019 jw2019
Wie lange bist du FULCRUM?
تَتعَلُّق بأحد المتّهمينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, wie lange ich schon den Kerl unter Vertrag nehmen will?
وأنا أبوك الحقيقي, حسناً ؟-. لا, أنت لست كذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange brauchen Sie noch zum russischen Konsulat?
إنه رقيق للغاية- لا تتحدثي. اسمعيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keine Trunkenheit bis dahin. Egal, wie lange es dauert.
أرجوك ، دعني أذهب فحسبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genau genommen macht er das jeden Tag, seit... wie lange schon?
! دعونا نطارد حلمنا لأن هذا أكثر مرحاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange werden wir auf die Panama Papers des Salafismus warten müssen?
اخرجني ، ساعدنيProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wie lange noch?
يبدو كأنه اشخاص سيئينوفي النهاية احضروا الى العدالةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange wird es dauern?
حقاً.. إنها شيئاً أصلياً هكذا تعمل الشاحنات دائماًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange brauchen wir, um einander zu verzeihen?
". ليس هناك " ربّماjw2019 jw2019
Wie lange dauerte die Beziehung?
أسرع! الى الداخل, خذهم الى الدّاخلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange, glaubst du, wird es dauern?
أترى ، أني خجولة الآن- أنتِ كذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange machst du das schon?
كانت ذلك زمن الكآبة ؛ كانوا يبحثون عن عمل-. التشرد إنتعش ثانيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange waren Sie nicht mehr hier?
، ما حدث لوالدك كان غير عادل ومأساوي. لكن هذه ليست طريقة لتكرم ذكراهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange hast du dein Gelächter hinter einem freundlichen Lächeln versteckt?
ماكس) ، ما كلّ هذا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie lange ich das kann.
ايه... البوب ، المحاكمة في الإسبوعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie lange es so dauerte.
والآن ارجع لأدراجك- أرجوك يارجلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, wie lange es dauert, die Maschine zu rekalibrieren?
حسناً لم يكن هناك مايتطلب إزالة وشاحكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß nicht, wie lange sie brauchen, um ihn aufzufressen, aber sie werden zurückkommen.
هذا (بوب-. بوب السيد الملتويOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann nicht garantieren, wie lange es dauern wird.
انتهى الوقت- انتهى الوقت ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange wird es dauern?
إنه ليس ذنبك ذلك ليس ذنبكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange nimmst du deine Tabletten nicht mehr?
تذكّري أنه لو كان هو المجرم فإنه سيكون خجولاً من علتهلذا استخدمي هذا كميزة لكِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange wissen sie das?
أترى ، أنا لا أحب المسدساتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8620 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.