überseeisches Gebiet oor Bulgaars
überseeisches Gebiet
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
презморска територия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Im Jahr 2012 hat Frankreich 192 Schiffe stillgelegt, davon 74 in überseeischen Gebieten.
Къде е историята?EurLex-2 EurLex-2
Diese Richtlinie gilt nicht für die überseeischen Gebiete der Mitgliedstaaten
Пенливи вина, произхождащи от трети страни и Португалия и внесени в Общността преди # септември # г., могат да бъдат предлагани за пряка човешка консумация до изчерпване на запасите, при условие че тяхното общо съдържание на серен диоксид не надвишаваeurlex eurlex
Anfrage 3 (Robert Evans): Abwegigkeiten im Zusammenhang mit den überseeischen Gebieten der EU (H-0532/08 ) .
Да, сър.Не се получиnot-set not-set
Australien: ohne überseeische Gebiete
Мачъ т беше невероятен.# дупки в събота и # ужасяващи дупки в неделяoj4 oj4
Anfrage 8 (Robert Evans): Überseeische Gebiete.
Италия не е отговорила на писмото на Комисията от # декември # гEurLex-2 EurLex-2
Unterabsatz 1 gilt nicht für die Regionen in äußerster Randlage und die überseeischen Gebiete der Mitgliedstaaten.
Засега мястото на Тили е с този, който е по- малко заетeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
die französischen überseeischen Gebiete
На 31 август аз внесох в Комисията въпрос от първостепенна важност.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Australien: ohne überseeische Gebiete,
Тя гледа Кениeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Australien: ohne überseeische Gebiete;
Защото вдига летвата твърде високоEurLex-2 EurLex-2
Dies umfasst Strecken beträchtlicher Länge zwischen zwei Flughäfen in einem Land mit überseeischen Gebieten.
Директива #/ЕО не обхваща плавателните съдове за индвивидуално ползване, а в същото време, след приемането на директивата, държавите-членки въведоха закони, подзаконови и административни разпоредби, които се отнасят до въпросните плавателни съдовеEuroParl2021 EuroParl2021
das Gebiet der Französischen Republik, mit Ausnahme der überseeischen Gebiete und der Gebietskörperschaften
Тук е фантастичноeurlex eurlex
Grönland hat zudem den Sonderstatus eines überseeischen Gebiets der EU.
В член #, параграф #, буква а) се заличават думите „и/или митата, посочени в член # от Регламент (ЕИО) No # на Съвета“eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aus geografischen Gründen sollte die einheitliche Regelung der Sommerzeit nicht für die überseeischen Gebiete der Mitgliedstaaten gelten
Защото искаш да го запазиш в тайнаeurlex eurlex
— Australien: ohne überseeische Gebiete;
Движи я плавноEurLex-2 EurLex-2
— das Gebiet der Französischen Republik, mit Ausnahme der überseeischen Gebiete sowie von St. Pierre und Miquelon ►M8 ————— ◄ ;
наименованието на летището на товарене (отправно летище) и разтоварване (получаващо летищеEurLex-2 EurLex-2
[1] Einschließlich EFTA-Staaten, Staaten, die einen Beitrittsvertrag mit der EU unterzeichnet haben, und die überseeischen Gebiete bzw.
Къртис, атакувай веднага.- Всички екипи, влизайте!EurLex-2 EurLex-2
2562 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.