Kontraktion oor Bulgaars
Kontraktion
de
Schmerzhafte, rhythmische Anspannung der Muskeln der Gebärmutter vor und während der Geburt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
свиване
Er überwacht sogar die kleinsten Kontraktionen in den Venen, im Herz und Gehirn.
Хваща и най-малкото свиване на вените, сърцето и мозъка.
съкращение
контракция
Okay, bei jeder Kontraktion, musst du Shirley sagen, dass sie pressen soll.
Добре, при всяка контракция трябва да караш Шърли да напъва.
скъсяване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich musste keine Kontraktion und das alles machen.
За да неви заподозрат, разпространявате дрогата чрез стокаted2019 ted2019
Unser Gehirn und die koordinierten Kontraktionen der Muskeln [der Zunge] bewirken, daß wir Töne hervorbringen, die Liebe, Neid oder Achtung erwecken — ja jede menschliche Empfindung“ (Hearing, Taste and Smell).
С бекон и боб!jw2019 jw2019
Die Welt taumelt seit 1914 von einer „schmerzvollen Kontraktion“ in die nächste, wobei diese immer heftiger werden und immer häufiger auftreten.
О, но днес си на мое разположениеjw2019 jw2019
Ein Wörterbuch definiert „Wehen“ als „kurze, schmerzvolle Kontraktionen“.
Познавам го отдавнаjw2019 jw2019
Gelangen zu viele schädliche Organismen in den Körper, löst das ENS starke Kontraktionen aus: Durch Erbrechen oder Durchfall leitet es die Giftstoffe aus dem Körper.
следните храни с произход или изпратени от Китайjw2019 jw2019
Postmortale Ligament- Kontraktion im Nackenbereich
Пътувам, където ме завее вятърътopensubtitles2 opensubtitles2
Du sagtest " Kontraktion "
О, да, определеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn der Hersteller keine Vorschriften für den Einbau macht, muss er den Käufer auf mögliche langfristige Auswirkungen der Befestigung des Zylinders im Fahrzeug hinweisen wie Bewegungen des Fahrzeugaufbaus und Ausdehnung/Kontraktion des Zylinders unter betriebsüblichen Drücken und Temperaturen
Щеше да е края на прикритието ми ако бях започнал да разпитвамoj4 oj4
Er überwacht sogar die kleinsten Kontraktionen in den Venen, im Herz und Gehirn.
МакКей, къде си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das ENS reguliert optimal Stärke und Häufigkeit der Kontraktionen.
Върни се на мястото сиjw2019 jw2019
Die Kontraktionen der Kuppel müssen das Wetter durcheinander bringen oder so etwas in der Art.
Къде ще сме на премиерата на " Kensington "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kontraktionen sind nicht so schlimm und kommen erst im Abstand von etwa zwanzig Minuten.
Той тръгва наляво, O, пази топкатаLiterature Literature
Die Studien dauerten zwischen sechs und # Wochen, der Hauptindikator für die Wirksamkeit war die Veränderung des Blutdrucks entweder während der Ruhephase des Herzschlags (diastolisch) oder während der Kontraktion der Herzkammern (systolisch
Сбърка всички отговори освен спортнитеEMEA0.3 EMEA0.3
Das wird die Kontraktionen stoppen.
Той е компютърно генерирана холографска проекцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat wahrscheinlich Prellungen und Konkussionen und Kontraktionen.
Има неща, които можехме да направим и по- добре...... но се гордях с тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte Braxton Hicks-Kontraktionen.
Спокойно, аз ще се оправяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn der Hersteller keine Vorschriften für den Einbau macht, muss er den Käufer auf mögliche langfristige Auswirkungen der Befestigung des Zylinders im Fahrzeug hinweisen wie Bewegungen des Fahrzeugaufbaus und Ausdehnung/Kontraktion des Zylinders unter betriebsüblichen Drücken und Temperaturen.
Целият е в подкожни кръвоизливи!EurLex-2 EurLex-2
Einige Stunden lang wurden die Kontraktionen weder schmerzhafter noch unregelmäßiger.
Не ставай надменен, Гари!Literature Literature
Spezifische Vorteile: Dantrolen führt mittels direkter Einwirkung auf Muskeln zur Erschlaffung durch Verhinderung der Calciumausschüttung aus dem sarcoplasmatischen Reticulum, wodurch die Kopplung von Erregung und Kontraktion unterbunden wird.
НОМЕР(А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАEurLex-2 EurLex-2
Auch hat die spürbare Kontraktion der Wirtschaft negativ auf dem Arbeitsmarkt durchgeschlagen.
От разрушителствоEurLex-2 EurLex-2
Habe gerade eine Kontraktion, während ich versuche mich zu beruhigen.
На записа на Хора срещу Уитакър съдът прослуша защитния ход за представи ново доказателствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollte es jetzt nicht funktionieren, wann ist die nächste Kontraktion?
Несме установили размера на силите на Молок, които ни очакватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie ein Kind erwarten, wie wäre es, kontinuierlich die fetale Herzfrequenz oder intrauterine Kontraktionen zu überwachen, und sich nicht soviel sorgen zu müssen, ob alles gut geht in der Schwangerschaft, und bis zur Entbindung.
Welsh lamb се получава от породи овце от Уелс, най-вече Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog и RadnorQED QED
Während der Schwangerschaft hat Progesteron starke Kontraktionen der Gebärmutter unterdrückt.
Аз, Никълъс Райс, се заклевам тържествено, че ще спазвам, ще защитавам и ще се подчинявам на конституцията на Съединените щати, и законите на щата Пенсилванияjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.