Zangen oor Bulgaars
Zangen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
щипци
Ich will eins dieser heißfeuchten Tücher, die einem mit einer Zange serviert werden.
Искам от онези горещи овлажняващи кърпи, които се подават с щипци.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chirurgische, ärztliche und zahnärztliche Apparate, Instrumente, Geräte und Bedarfsartikel, nämlich Nadelhalter, Infusionsnadelkappen, Griffe für chirurgische Klingen und Zangen
За кого работиш?tmClass tmClass
Dienstleistungen eines Industriedesigners in Bezug auf Maschinen und Teile von Maschinen, Zangen, Mehrschalengreifer und Greifer für Maschinen und als Teile von Maschinen, Handhabungsgeräte und Industrieausrüstungen
Някой ги е поставил в системата след първоначалното ми разследванеtmClass tmClass
Schäler, Fruchtentsteiner, Zangen für Nahrungsmittel, Spieße, Messerhalter
Боже мой!- Всички навън!tmClass tmClass
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, einschließlich Kaltmeißel, Kultivatoren, Schneidemesser, Unkrautjäter, Pflanzhölzer, Drillbohrer, Bohrstücke, Kantenscheren, elektronische Zangen, Werkzeugsets für die Motorzeitsteuerung, Extraktoren, Feilen, Gabeln, Veredelungsmesser, Rasenscheren, Schleifsteine, Metallsägeblätter, Hämmer, Rahmen für Handbügelsägen
Охранителна фирма " Карауей "Съпругът на Сара Карауей е собственик на охранителна фирма Карауей, нали?tmClass tmClass
Werkzeugsets, bestehend aus handbetätigten Werkzeugen, nämlich Schraubenschlüsseln, Steckschlüsseln, Sägen, Zangen, Hämmern, Messern, Schneidemessern, Schraubendrehern, Meißeln, Lochzangen
В случая обаче, не става въпрос само за теб и няколко хилядаркиtmClass tmClass
85 In Bezug auf „Sägen, Rasierapparate, Rasierklingen; Nagelfeilen und ‐zangen, Nagelknipser“ der Klasse 8 und „Brieföffner“ der Klasse 16 ist die Beschwerdekammer zu Recht davon ausgegangen, dass es sich um scharfe Gegenstände handelt, die zum Sektor der „Messerschmiedewaren“ gehören, der vom Unternehmensgegenstand der Streithelferin umfasst ist.
Ще ти дам нещо за болкатаEurLex-2 EurLex-2
- Handwerkzeug wie Hämmer, Schraubendreher und -schlüssel, Zangen;
Понякога той изкарва блестяща оценка по литературата, но никога не може да го обясниEurLex-2 EurLex-2
Wenn eine Frau einen Mann mit Zange foltern würde, dann sie.
Да, имаме негова снимка в магазина как кара водни скиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche Zangen, jetzt.
Иронията е, че убежищата са построени да пазят хората в безопасностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nussknacker,Zangen für Schalentiere
Сигурно... ако нямат кучетаtmClass tmClass
Ich führe den linken Teil der Zange behutsam in die Scheide ein.
Апаратурата трябва да има специфичност, не по-ниска от #,# % за кръводаряването, освен ако в приложените таблици не е предписано другоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kneifzangen und andere Zangen, auch zum Schneiden, nicht medizinische Pinzetten und ähnliche Handwerkzeuge, aus unedlen Metallen
Тези клетки помагат на организма в борбата му с инфекцияeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sie stehen auf meiner Zange.
Че не съм малка да бъда падауанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zangen, insbesondere Elektrikerzangen
Ще ми липсва лудото ти шофиранеtmClass tmClass
Maniküre- und Pediküre-Zangen
Кой е гладен?tmClass tmClass
Teile von Maschinen und Apparaten zur Erdbewegung sowie von Derrickkranen, Kranen und fahrbaren Hubportalen ohne Eimer, Kübel, Schaufeln, Löffel, Greifer, Zangen, Planierschilde (Baugeräte jeglicher Art) für Bohrmaschinen oder Tiefbohrgeräten
Намерете незаконенEuroParl2021 EuroParl2021
Zangen zum Sterilisieren
Иска ми се да можех да ти помогнаtmClass tmClass
Zangen, Bohrer, Entgrater (handbetätigt), Sägen (Handwerkzeuge), Blechscheren, handbetätigte Biegegeräte, Werkstattpressen (handbetätigt), Sägeblätter (handbetätigt), Schraubstöcke, sowie Teile aller vorgenannten Waren
Знам сигурен начин да се отпуснешtmClass tmClass
Chirurgische, ärztliche, orthopädische und odontologicsche Geräte und Instrumente, insbesondere, jedoch nicht beschränkt auf Bohrer, Skalpelle, Zangen und zahnärztliche Spiegel
Дръж се, човечеtmClass tmClass
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel, Hieb- und Stichwaffen, Rasierapparate, Spachtel, Mörser, Nussknacker (nicht aus Edelmetall), Käsemesser, Pastagabeln, Messer, Zangen
Откъде ти хрумна?tmClass tmClass
d) kleine Zange;
Безнадежден случайEurLex-2 EurLex-2
Zangen, Retraktoren, Haken, Skalpelle, Scheren
Започнала е да излъчва много странен вид радиация.Но веднага са успели да я изключатtmClass tmClass
Die zuständigen Behörden gaben den Unternehmern auf, die Selbstbedienungsboxen für den Verkauf der betreffenden Waren so einzurichten, dass diese nur mit technischen Hilfsmitteln wie Zangen oder Schiebern entnommen werden können und ein Zurückgeben bereits aus der Box entnommener Waren unmöglich ist.
Какво правиш тук?EurLex-2 EurLex-2
Zangen, Bohrer, Entgrater (handbetätigt), Hobelmesser, Sägeblätter (handbetätigt), Sägen (Handwerkzeuge), sowie Teile aller vorgenannten Waren
Занеси я при доказателстватаtmClass tmClass
Ich kapiere schon, wohin diese ganze Stimmung hier führen soll, aber sie brauchen einen Karren mit ein paar beängstigenden Zangen und einer Säge.
Той каза да не се паникьосваме!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.