angriffslustig oor Bulgaars
angriffslustig
de
Charakteristisch für einen Feind oder jemanden, der unbedingt kämpfen will.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
нападателен
[ напада́телен ]
de
kampfesfreudig
агресивен
[ агреси́вен ]
Dieser Kerl ist wütend, " vorwitzig und angriffslustig. " ihn zu fangen wird äußerst gefährlich! Wow!
Това е един ядосан и много агресивен крокодил... Много ще ми е трудно да го заловя.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Bienen sind so groß wie Hornissen und sind äußerst angriffslustig.
Вземи писалка и пишиjw2019 jw2019
Er wurde angriffslustig
Малко е късно за товаopensubtitles2 opensubtitles2
Viele Arenen sind bis auf den letzten Platz besetzt; die Zuschauer wollen zusehen, wie Männer ihre Tapferkeit an angriffslustigen Stieren unter Beweis stellen.
Виждам че е пистолет, но откога имаш пистолет?jw2019 jw2019
Ganz bestimmt wäre das Volk Israel, das 215 Jahre in Ägypten gelebt hatte, auf einen Krieg mit einer Nation angriffslustiger Krieger nicht vorbereitet gewesen.
Казва, че не харесва хотелаjw2019 jw2019
Die Menschen dagegen... sind gefährliche, angriffslustige Lebewesen.
На мен ли говориш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie eine Matadorin in einem Fernsehinterview erklärte, könne nichts ihre Leidenschaft für den Nervenkitzel so sehr befriedigen, wie in der Arena einem angriffslustigen Kampfstier gegenüberzutreten, und das ungeachtet der ständigen Gefahr, aufgespießt und getötet zu werden.
на всички производители на електроенергия и предприятия за доставка на електроенергия, установени на тяхна територия, да снабдяват своите обекти, дъщерни дружества и привилегировани клиенти чрез директна електропроводна линия; иjw2019 jw2019
Valconas waren flugunfähige, angriffslustige Kampfvögel, größer als Jagdhunde.
Каза, че това бил почивният й денLiterature Literature
Die Boggans waren noch nie so angriffslustig.
Благодаря тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich seh schon, du bist immer noch angriffslustig.
Здравейте, бих искала да направя анонимно оплакванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist angriffslustig.
Наказателно преследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieser Kerl ist wütend, " vorwitzig und angriffslustig. " ihn zu fangen wird äußerst gefährlich! Wow!
Даже и съм го изпразнил, независимо че вече е бил мъртъв и съм направил да изглежда всичко да е оцапано със сперма за да изглежда, че тя е била тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen sie, wenn sie noch wütend sind und angriffslustig.
Мислиш ли, че това исках да бъда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einer der angriffslustigsten Männer, denen er jemals begegnet war.
Освен това, заявителят е опитен търговски вносител, който е оказвал съдействие при други антидъмпингови разследвания и по тази причина е добре осведомен за процедурите и източниците на информация (като Официален вестник), свързани с тези разследванияLiterature Literature
Obdachlose waren, wenn man ihnen denn überhaupt begegnete, nur sehr selten angriffslustig.
Няма повече. "Literature Literature
Sie sind ja plötzlich so angriffslustig.
После трябва да отида в ТоронтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt stand er wie ein Mensch auf den Hinterbeinen, ragte hoch über ihr auf und wiegte sich angriffslustig hin und her.
Барманът Хорас е надминал себе си с декорациитеLiterature Literature
Alter: Es ist schwierig zu sagen, wie alt Haie werden; der angriffslustige Weiße Hai (unten) kann schätzungsweise 60 Jahre alt werden.
И аз също се притеснявам за себе сиjw2019 jw2019
Sie hatte noch nie vor ihm Angst gehabt, doch sie hatte ihn auch noch nie so angriffslustig erlebt.
Как може да идваш тук?Literature Literature
Er dachte an den schweigsamen, vergeistigten Bibliothekar, an diese angriffslustige Frau.
По това време...... наблюдавахме безпрецедентни геотермални събития.Активен вулканизъм, земетресения, наводнения и неотдавна...... ускорение на парниковия ефектLiterature Literature
Die Braut ist so angriffslustig!
Ако трябва да се предпишат калциеви добавки, е необходимо да се проследяват серумните нива на калция и съответно да се коригира дозатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir beide sollen uns jetzt also hinter eine angriffslustige Bande her machen, die nicht weniger als fünf Männer getötet und 300 Kopf gestohlen hat?
Това се опитваха да ни кажат децата, без да разбиратOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Männer sind angriffslustig.
Ще бъдем любезни, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir dachten uns, dass Sie mal wieder angriffslustig hereinkommen würden, wie sonst auch.
* О, няма значениес какво си облечен *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie war angriffslustig und war ein wenig zu gut vorbereitet mit ihren Antworten.
Проблемът не е в мама, а в шерифаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schön, nicht genial wie Jessica, aber auch nicht so ehrgeizig und angriffslustig.
М = масата (в милиграми) на първоначалната част от пробата за изследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.