bewundern oor Bulgaars
bewundern
de
nicht schlecht staunen (Verstärkung)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
съзерцавам
адмирирам
Aber ich bewundere diese Studenten.
Но адмирирам тях, тези студенти.
възхищавам се
Ich bewundere schon deinen Mut, dass du hierbleibst.
Е, възхищавам се на нервното ти търчене наоколо.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
възхищавам се на · възхищавам се от · любувам се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bewundere die englische Polizei ganz besonders.
Становището се записва в протоколаLiterature Literature
Wir lieben und bewundern Sie.
Създадени са от същества от друго измерениеLDS LDS
Wenn dies böse endet, werden sie uns beide wie Puppen anziehen und uns auf ein Regal setzen, um uns zu bewundern.
Не се налага, ако не искаш, аз просто нали знаешLiterature Literature
Ja, sie bewundern mich.
Може би за години, може би завинагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazu Carla: „Wenn deine Clique auf die Sprüche der Jungs abfährt und sich gern bewundern lässt, wirst auch du irgendwann belästigt“ (1. Korinther 15:33).
Вследствие на това прогнозата на българската програма за конвергенция бе общият бюджетен дефицит през # г. да бъде под # % от БВПjw2019 jw2019
Gindast ist ein großer Bewunderer von mir.
Това са три- ключове, които отговарят на съответните архивиLiterature Literature
Ich schätze, respektiere und bewundere Sie in jeder Hinsicht.
Няма да има споразумениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bewundere dich.
Наистина си злонамеренOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besucher, die an der Stadtmauer entlanggehen und die alten Gemäuer bewundern, fühlen sich im Geist in die Kolonialzeit versetzt.
Няма да отида в Страната на снегаjw2019 jw2019
Ich bin ein großer Bewunderer.
Да, ще успеемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie schreibt, dass ich meinen Kindern nur Frühstück mache, damit ich mein Spiegelbild im Toaster bewundern kann.
Искам да ги шокираш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und trotzdem bewundere ich sie.«
Просто се правя на шут, пичLiterature Literature
Sowie die Japaner die Nachricht erhalten, dass die Kirschbäume blühen, pilgern Millionen zu ihnen hin, um sie zu bewundern.
Защо сме будни, по дяволите?jw2019 jw2019
Für meinen Teil bewundere ich Ihre rhetorischen Fähigkeiten.
Ще ви избият!Europarl8 Europarl8
Die Holzschnitte, die Sie gerade bewundern, hat Torchia aus dem " Delomelanicon " übernommen.
Екстазът, чуднотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen neue Kontinente entdecken und beeindruckende Panoramen des Unwissens bewundern.
Наистина не исках да удрям по онази маса.Не знам какво се случиted2019 ted2019
Also ist Ihr Bewunderer verrückt?
Ами ако не си улуча сърцето?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wissen Sie, für ihn zählt nur das Wahre... und deshalb bewundern wir ihn alle so sehr.
Дай да постреляме по консервитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bewundere Mut, auch wenn er töricht ist.
Съразмерността на мерките на Обединеното кралство се подсилва от факта, че за част от събитията от списъка се изисква само подходящо вторично отразяванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menschen bewundern ihn.
Искам да видя как е гледкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bewundere, dass Sie etwas zurückgeben wollen.
Триш, ето ти една идея за статияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte nur das du weißt wie sehr ich das bewundere.
Радвам се, че не седна на този столOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bewundere Ihr Talent.
Вече видя какво можеш да правиш с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast alle Eigenschaften, die ich bewundere.
Не пише нищо за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin ein großer Bewunderer.
Това не е дрога, РоузOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.