ein Paar Schuhe oor Bulgaars
ein Paar Schuhe
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
чифт обувки
Wenn wir hier rauskommen, kauf ich ihr ein paar Schuhe.
Ако се измъкнем, ще й купя нов чифт обувки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eine über allem Maßen geschätzte Freundlichkeit: Jemand hatte ihr sogar ein Paar Schuhe gebracht.
Колко малко?ted2019 ted2019
Eines Nachmittags ging er mit mir ein Paar Schuhe kaufen.
Джилиян ЛейтънLDS LDS
Im Morddezernat habe ich Leute für ein Paar Schuhe morden sehen.
В този случай само рискът на GBP/USD от нетната инвестиция на предприятието-майка в Дъщерно предприятие В е бил хеджиран в консолидираните финансови отчети на предприятието-майка чрез хеджиращия инструмент в USD, а не целият риск на EUR/USDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich brauche ein Paar Schuhe.
Принцът ме презираOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du brauchst ein Paar Schuhe für deinen Anzug.
като имат предвид, че принципите, залегнали в настоящата директива по отношение на защитата на правата и свободите на лицата и по-конкретно на правото им на личен живот при обработването на лични данни, могат да бъдат допълвани или доизяснявани, в частност, по отношение на някои сектори, чрез конкретни правила, основаващи се на тези принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Gewehr, ein Revolver, vielleicht ein Paar Schuhe vom einem toten Fahrer.
Аз организирах програматаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er würde ein Paar Schuhe wegwerfen, wenn sie einen Kratzer hätten.
Ќе запалам оганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obwohl dir die Vorzüge von einem Paar Schuhe nicht bekannt zu sein scheinen.
Първото, което някога е било хващаноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie nicht ein Paar Schuhe, das ich anziehen kann?
Трябвало е да я гледа, но не е проверил ключалките и така убиецът е влязълLiterature Literature
Zeigen Sie mir ein paar Schuhe, bitte.
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst ihn nicht... einfach in dein Auto wie ein paar Schuhe schmeißen.
Говоря малко испанскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen nach oben gehen, an dem Feuer vorbei, und müssen dieser Frau ein Paar Schuhe holen. "
Светлината наближаваQED QED
Ich habe hier ein Paar Schuhe aus dem White Hart.
Ами, не си спомнямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es reicht sogar noch für ein Paar Schuhe.»
Само това ми трябвашеLiterature Literature
Wenn wir hier rauskommen, kauf ich ihr ein paar Schuhe.
Отне ми цял ден да го усмирявам.Не пред бебетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein paar Schuhe.
Почти не говориха за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einem mantel, einem paar schuhe und mehreren büchern.
И за теб ще провериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert, bring ein paar Schuhe.
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gebt ihm ein Paar Schuhe und ein paar alte Kleider.
Изтегли ги, глупако!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lasse ein Paar Schuhe an unserem Treffpunkt.
Съжалявам, не се пушиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hatte noch nie so viel Geld für ein Paar Schuhe ausgegeben.
Забавителите са на максимумLiterature Literature
Ist jetzt ein Paar Schuhe aus Echsenleder.
НесъвместимостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann kaufe ich dir ein Paar Schuhe auf der Fifth Avenue.
Вносна лицензия се издава в случай, че службите на Комисията считат, че заявлението е в съответствие с разрешената квота и отговаря на изискванията на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sie sparten, um sich ein Paar Schuhe kaufen zu können.
Седнете си на мястото!QED QED
240 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.