gehen bis ... oor Bulgaars
gehen bis ...
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
стигам до ...
Die mündliche Überlieferung geht bis in den ersten Teil des 19.
Устната традиция стига до първата половина на XIX век.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich werde nirgendwohin gehen, bis ich Pinguin gefunden habe.
Аз ли заспах и му позволих да избяга?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiro... versprechen Sie mir nicht zu gehen, bis Peter zurück ist
Евтини бижута?opensubtitles2 opensubtitles2
Harry, könntest du so lange aus dem Zimmer gehen, bis ich mich umgezogen habe?
Стремителна атакаLiterature Literature
Ich gehe bis zum Stadtrand, schwenke dort ab und folge den Eisenbahnschienen.
Майната му, човечеLiterature Literature
Ich werde nicht gehen bis Michael seine Operation bekommt
Заден и страничен светлоотражател от клас IA, одобрен в съответствие с Директива #/ЕИО, пореден Noopensubtitles2 opensubtitles2
« »Und dann an demselben aufwärts gehen, bis eine halbe Stunde vor Scheik Adi.« »Weiter!
Негова кръв беше в клуб " Агис "Literature Literature
Die Gründe dafür gehen bis zu Tom Rays 80-Byte-RAM-Kreaturen zurück.
промяна в средногодишното количество на докладваните емисии, която изисква операторът на въздухоплавателни средства да прилага различно подреждане, както е предвидено в разделLiterature Literature
Dann gibt es diejenigen, die sich weigern zu gehen, bis jemand sagt:
Бягството, не е сред одобрените дейностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich finde, sie sollten nicht gehen, bis Sie sich beruhigt haben.
Явно някой мрази семейство Фопингтън или да не се казвам Трикси Ван ДаймъндOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie nicht auf den Balkon gehen bis ich wieder zu bekommen.
За да се намали рискът от нежелани лекарствени реакции, тази доза се постига постепенно, по следната дневна схема на лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir hatten eine ziemliche Strecke zu gehen, bis Sam, welcher voran war, stehen blieb.
Ангъс има сделката сиLiterature Literature
Sie kommen allein, gehen bis zur Mitte der Brücke.
Предоставената информация описва положението на: (дд/мм/ггOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die historischen Quellen zur Tradition der Haltung von Kapaunen in Freamunde gehen bis in die Römerzeit zurück.
ВенлафаксинEurLex-2 EurLex-2
Ich lasse Sie nicht gehen, bis ich rausgefunden habe, wie und warum sie das getan hat.
Заявителят за одобряване на значителна промянаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es schien ihm besser zu gehen, bis sein Blut grün wurde.
Застраховката на боговете Пазят един жив за да защитава светаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden mit euch nach Norden gehen, bis wir das richtige Auto nahe der Gleise gefunden haben.
Заключи си оръжиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden nicht gehen, bis wir unsere Jobs zurück haben.
Мисис Дженингс няма какво друго да прави освен да омъжва нечии дъщериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht wieder zum Camp gehen, bis 24 Stunden um sind.
Чел съм доста книги по този въпросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen solange in Deckung gehen, bis er ankommt.
l-- l-- Опитвам сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey, Sie sollten lhre Familie zusammensuchen und mit allen nach Hause gehen, bis das hier vorbei ist.
са дали минимално производство на селекционирани пашкули, с подходящ външен вид, зрели, с еднакви цвят и размери, без петна и ръжда, готови за свилоточенеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin für gehen bis.
Франк не дойде на срещатаQED QED
Papa schlug vor, ich solle nach New York zu Großmutter gehen, bis der Aufruhr vorbei ist.
селско стопанство и безопасност на храните, за да се увеличи производителността и равнището на производство на африканското селско стопанство, най-вече чрез научни изследвания и новаторство в областта на селското стопанство, ветеринарен контрол и безопасност на храните в рамките на Пълната програма за развитие на селското стопанство в Африка (CAADPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich könnte spazieren gehen, bis Sie fertig sind.
А лотарийни билети?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, ich könnte gehen bis in das Dorf, bitten Sie um ein Handy leihen.
Колко е часът?ЗакъснявамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wissen, dass wir nicht gehen, bis wir wissen, wer ihn getötet hat.
За целта на настоящата директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2013 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.