in Augenhöhe oor Bulgaars

in Augenhöhe

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

на височината на очите

Durchsichtige Türen müssen in Augenhöhe gekennzeichnet sein.
Прозрачните врати трябва да са подходящо маркирани на височината на очите.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Die machst du an der Tür an, oben rechts in Augenhöhe.
Закачи това на вратата, отдясно, на нивото на очите.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sofort wurde mein Interesse von einer riesigen Lagune der Helligkeit, rechts vor mir in Augenhöhe, angezogen.
Интересът ми беше незабавно привлечен от огромна лагуна от ярка светлина точно пред мен, на нивото на очите ми.Literature Literature
Durchsichtige Türen müssen in Augenhöhe gekennzeichnet sein .
Прозрачните врати трябва да са обозначени по подходящ начин на нивото на очите.EurLex-2 EurLex-2
Durchsichtige Türen müssen in Augenhöhe gekennzeichnet sein
Прозрачните врати трябва да са обозначени по подходящ начин на нивото на очитеeurlex eurlex
Durchsichtige Türen müssen in Augenhöhe gekennzeichnet sein.
Прозрачните врати трябва да са подходящо маркирани на височина на очите.EurLex-2 EurLex-2
Der Kasten wird so aufgestellt, daß sich die Lampe etwa in Augenhöhe befindet.
Малката кутия трябва да се постави по такъв начин, че лампата да е на нивото на очите.EurLex-2 EurLex-2
Durchsichtige Türen müssen in Augenhöhe gekennzeichnet sein.
Прозрачните врати трябва да са подходящо маркирани на височината на очите.EurLex-2 EurLex-2
Durchsichtige Türen müssen in Augenhöhe gekennzeichnet sein.
Прозрачните врати трябва да са обозначени по подходящ начин на нивото на очите.Eurlex2019 Eurlex2019
Wir markieren unser Vorankommen in Augenhöhe.
Маркираме пътя със знак.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durchsichtige Türen müssen in Augenhöhe gekennzeichnet sein.
Прозрачните врати трябва да бъдат съответно маркирани на нивото на очите.EurLex-2 EurLex-2
Spion in Augenhöhe, zwei Sicherheitsschlösser.
Шпионка на височината на очите, две ключалки.Literature Literature
Der rechte oder linke Arm wird waagerecht ausgestreckt und die Hand in Augenhöhe hochgehalten.
Ръка встрани от тялото хоризонтално, с длан вдигната на нивото на очите.EuroParl2021 EuroParl2021
Aber denken Sie daran, die Hand muss in Augenhöhe bleiben.
И помнете - дръжте ръката си на нивото на очите.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf in Augenhöhe projizierte Anzeigen (Head-up-Displays) ist dieser Grundsatz nicht anwendbar
Принципът не се прилага към дисплеи, изобразяващи информация на челното стъклоoj4 oj4
137 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.