raspeln oor Bulgaars

raspeln

/ˈʀaspl̩n/ Verb
de
(Käse) reiben

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

настъргвам

GlosbeMT_RnD2

пиля

GlosbeMT_RnD2

стържа

GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Raspeln

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Süßholz raspeln
лаская

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, insbesondere Feilen und Raspeln
На второ място, разграничаването между СВК с ОП и ДК се основава на употребата на СВК, т.е. СВК, които са подходящи за различен вид употреба, се противопоставят на СВК, които имат само специфично предназначениеtmClass tmClass
Chirurgische Apparate und Instrumente, insbesondere Messerschmiedewaren, Sägen, Scheren und Raspeln
След като си юрист, Филипович, ще те направим партиен секретарtmClass tmClass
Messerschleifmaschinen, Rührmaschinen, Zentrifugalpumpen, elektrische Kaffeemühlen, Molkereimaschinen, Milchzentrifugen, Trockenschleudern, Küchenmaschinen zum Zerkleinern und Mischen, Gaserzeuger aus flüssigen Brennstoffen, Brotschneidemaschinen, Rahmabscheider, Maschinen für Waschanlagen, Waschapparate, Wäschewaschmaschinen, Flaschenspülmaschinen, Geschirrspülmaschinen, Gemüseraspelmaschinen, Buttermaschinen, Mixgeräte für die Küche, Maschinen zum Schälen oder Raspeln von Kartoffeln, Geschirrtrockenregale, Zerkleinerungsmaschinen
Когато идваше тук, той я чакаше в колата си.- Малко странно, нали?tmClass tmClass
Haushaltsgeräte und -instrumente zum Schneiden, Aufschneiden, Reiben, Raspeln, Schnitzeln und Hacken
Трябва да ми повярвашtmClass tmClass
Elektrisch betriebene Küchengeräte, Küchenmaschinen,Nämlich Mixer, Zerkleinerungsmaschinen, Allesschneider, Messer, Mahlen und Mahlmaschinen, Fleischhackmaschinen, Knetmaschinen, Mixer, Raspeln [Maschinen], Entsafter, Saftpressen, Citruspressen, Dosenöffner, Kaffeemühlen, Getreidemühlen
Парите са в хладилникаtmClass tmClass
Feilen, Raspeln, Schleif- und Schruppscheiben, Schleifklötze, Schleifstifte, Hobel
Много коравtmClass tmClass
Chirurgische und ärztliche Instrumente und Apparate, nämlich Pointer, Bohrer, Sägen, Raspeln, Führungsblöcke, Bohrführungen, Sägeführungen, Schnittführungen, Laparoskope, Trokare und Universalgriffe
Няма ли да използва някакви магии?tmClass tmClass
Feilen, Raspeln, und ähnl. Handwerkzeuge, aus unedlen Metallen
Един от любимите ходове на ЛайтманEurlex2019 Eurlex2019
Feilen, Raspeln, Kneifzangen/Beißzangen und andere Zangen (auch zum Schneiden), Pinzetten, Scheren zum Schneiden von Metallen, Rohrschneider, Bolzenschneider, Locheisen, Lochzangen, und ähnliche Handwerkzeuge.
И още- огледалатаEurLex-2 EurLex-2
Handbetätigte Werkzeuge und Geräte, nämlich Schraubenschlüssel, verstellbare Schraubenschlüssel, Steckschlüsseleinsätze, Steckschlüssel, Zangen, Schraubenzieher, Rohrschneider, Zangen, Trennsägen, Hämmer, Feilen, Raspeln, Meißel, Bolzenschneider, Scheren, Blechscheren, Schraubendrehereinsätze, Meißel, Gewindeschneider, Drahtschneider, Stahlseilschneider, Quetschwerkzeuge für Elektriker
съоръжение за излитане и кацанеtmClass tmClass
Raspeln, Mahlen, Zerkleinern, Reiben, Zermahlen, Pressen, Drücken, Schneiden, Scheiblieren, Kneten, Emulgieren, Verflüssigen, Schlagen, Mischen, Mixen oder Schälen von Nahrungsmitteln
Право в десятката!!tmClass tmClass
Seilschellen und -klemmen, Gartenscheren, Rasenscheren, Baumscheren, handbetätigte Gartenwerkzeuge, Zangen, Schneidezangen, Kneifzangen (Handwerkzeuge), Bohrspitzen, Fräsen (Handwerkzeuge), Schleifscheiben (Handwerkzeuge), Schraubendreher, Schlüssel (Werkzeuge), Hämmer (Handwerkzeuge), Sägen (Handwerkzeuge), Schraubstöcke, Schraubzwingen, Feilen, Raspeln (Handwerkzeuge), Handpumpen, Cutter (Messer), Scheren, Maurerkellen, Meißel, Spachtel (Handwerkzeug), Ölkannen, Fettbüchsen, Werkzeugkoffer, Nussknacker (nicht aus Edelmetall), Gabeln, Messer, Essbestecke, Pistolen (Handwerkzeuge), Dosenöffner (nicht elektrisch), Instrumente zum Schleifen und Schärfen
Да ли си знала да Квилити наводно потичу од вуковаtmClass tmClass
Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren, einschließlich Bohreinsätze, Spitzsenker, Spannfutter, Sägeblätter, Laubsägeblätter, Messerscheiben, Feilen, Raspeln, Schraubendrehereinsätze, Schneideeinsätze für Langlochfräsen, Staubbeutel für Sandpapierschleifmaschinen und/oder Hobelmaschinen
Трябва да стигна в КалифорнияtmClass tmClass
Zucchini in Löckchen zu raspeln ist exklusiv.
Искат вие да повярвате в това, защото това е в което те вярватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hör auf, Süßholz zu raspeln.
Нещо друго?СладоледOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maschinen zum Reiben/Raspeln von Lebensmitteln
Не мога да си спомняtmClass tmClass
Feilen, Raspeln
Тук сме за уикендаtmClass tmClass
Und raspeln.
Ще си тегля един душ и после ще измисля имеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er würde Raspeln benutzen, um Knochen, Muskeln und sogar die Adern der Unterarme herauszuarbeiten.
Искаш ли да поговорим?Literature Literature
Maschinen zum Raspeln, Aufschneiden, Zerkleinern und Homogenisieren von Lebensmitteln
Доставка за Лив ЛърнърtmClass tmClass
Es heißt, wenn ein Mädchen Ihre Meinung will und nicht hässlich ist, raspeln Sie jede Menge Süßholz.
Копелета, използвате ни като опитни мишкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chirurgische, ärztliche, zahn- und tierärztliche Instrumente und Apparate, insbesondere Zangen, Raspeln
Чувам го как се движиtmClass tmClass
Handbetätigte Werkzeuge und Instrumente zum Beschlagen und Beschneiden von Pferdehufen einschließlich Raspeln, Feilen, Hämmer, Pinzetten, Zwickzangen, Zangen und andere Hufschmiedewerkzeuge, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Каквото и да има в плика е без значение, или е подправено, защото и двамата знаем, че в каквото и да го обвиняваш, той не го е сторилtmClass tmClass
(nicht elektrische) Messerschmiedewaren, Meißel, Gehrungslehren, nämlich Gehrungsladen, Niethämmer, Scheren, Holzmeißel und -messer, Schneidwerkzeuge, Locheisen (Werkzeuge), Schaber, Schlegel (Hämmer), Bohrer, Zangen, Tacker (Werkzeuge), Pressdorne (Werkzeuge), Körner, Sägenhalter, Raspeln (Werkzeuge), Schleifgeräte für Klingen, Schraubenzieher, Sägen (Werkzeuge), Sägebügel, Sägeblätter (Werkzeugteile), Klingen, Gestelle für Handsägen, Schraubzwingen, Nagelbohrer (Werkzeuge)
Пийт Фулър и Тереза Кулман открили телатаtmClass tmClass
Feilen, Raspeln und ähnliche Handwerkzeuge (ohne Locheisen, Lochzangen und Feilen für Werkzeugmaschinen)
Минималното ниво на знания не може да бъде по-малко от ниво # на структурата на нива на обучение, предвидена в приложение І към Решение #/ЕИО, т.е. нивото, достигнато при задължителното обучение, допълнено с професионалното обучениеEurlex2019 Eurlex2019
118 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.